Що таке ANCIENT BUILDING Українською - Українська переклад

• старовинній будівлі
• стародавні споруди
• стародавнім будівельним

Приклади вживання Ancient building Англійська мовою та їх переклад на Українською

The ancient buildings were destroyed.
Старовинні будівлі було зруйновано.

Rome's Colosseum is the largest ancient building dedicated to entertainment.
Колізей в Римі, є найбільшою старовинною будівлею яка була зведена для розваг.

These ancient buildings are relatively well preserved to our days.
Ці найдавніші споруди відносно добре збереглися до нашого часу.

The Forum contains many ancient buildings, monuments, and ruins.
Форум містить багато старовинних будівель, пам'ятників, і руїн.

While ancient buildings would not survive millions of years, specific building materials might.
Поки стародавні будівлі не вижили б мільйони років, могли б виникнути специфічні будматеріали.

It is surrounded by many beautiful ancient buildings, mausoleums, minarets.
Вона оточена великою кількістю красивих стародавніх будівель, мавзолеїв, мінаретів.

Cob is an ancient building material that may have been used for building since prehistoric times.
Коб є стародавнім будівельним матеріалом, який використовувався для будівництва з доісторичних часів.

Remembering- it's like trying to build an ancient building of the stones of its ruins.
Згадувати- це як намагатися спорудити древнє будівля з каменів його руїн.

This ancient building, old houses and a narrow street seem to take you back a thousand years in the past.
Ці стародавні споруди, разом зі старовинними будинками і вузькою вуличкою ніби переносять вас на тисячу років в минуле.

The majority of the capital's temples and ancient buildings are built in the Baroque style.
Багато столичних храмів і старовинних будівель побудовані у стилі бароко.

The owners of the Hotel do their best to preserve the history of the city both outside and inside the ancient building.
Дуже ретельно власники готелю намагаються зберегти історію міста, як за межами так і всередині старовинної будівлі.

What will the ancient buildings tell us of their builder?
Що стародавня споруда зможе розповісти про своїх будівників?

The Museum of Armour is also worth mentioning; it is located in the ancient building of the City Arsenal.
Варто згадати і про Музей зброї у древній будівлі Міського арсеналу.

Hostel is located in a ancient building in the city center with view on the Rynok Square.
Хостел розташований у старовинній будівлі в центрі міста з видом на площу Ринок.

The top choice is the historic Hotel de Bourgrethoulde, a luxury hotel housed in an ancient building in the centre of town.
Верхній вибір є історичний готель де Bourgrethoulde, розкішний готель, розташований в старовинній будівлі в центрі міста.

There are a lot of ancient buildings, beautiful temples and other architectural masterpieces.
Тут величезна кількість найдавніших будівель, красивих храмів та інших архітектурних шедеврів.

This material has the versatility and durability, so many years is the market leader, and ceramics is one of the most ancient building materials.
Цей матеріал володіє універсальністю і довговічністю, тому вже багато років лідирує на ринку, а кераміка є одним з найбільш древніх будівельних матеріалів.

This is particularly of current interest for ancient buildings located in the city center.
Що особливо актуально для старовинних будівель, розташованих в центрі міста.

This ancient building, old houses and a narrow street seem to take you back a thousand years in the past. A very beautiful place!
Ці стародавні споруди, разом зі старовинними будинками і вузькою вуличкою ніби переносять вас на тисячу років в минуле. Дуже гарне місце!

Located in Rome, the Colosseum is the largest ancient building that was dedicated entirely to entertainment.
Колізей в Римі, є найбільшою старовинною будівлею яка була зведена для розваг.

However, the ancient building that the archaeologists found in 1966 was not a basilica-and so it seems that Liberius did not build it on the site of the present church.
Однак давня будівля, виявлена археологами під нинішньою церквою в 1966 році, не була базилікою і, схоже, Ліберій не ставив її на місці нинішньої церкви.

It is a symbol of Ancient Rome, the most spectacular ancient building, which is a hallmark of the Italian capital.
Це символ Стародавнього Риму, найбільш вражаючої стародавньої будівлі, яка є відбитком італійської столиці.

The name comes from the ancient building of Lviv- the High Castle(as opposed to another- low lock), which existed from the XIII to the 70's.
Назва походить від древнього укріплення Львова- Високого Замку(на противагу іншому- Низькому замку), який існував з XIII до 70-х рр….

Recall that a team of archaeologists from companies Wessex Archaeology have discovered an ancient building in the small English town of Larkhill, which is 2.5 miles from Stonehenge.
Команда археологів з компанії Wessex Archaeology виявила давню споруду на території невеликого англійського містечка Ларкхілл, розташованому в 2, 5 кілометрах від Стоунхенджа.

Students of the International Union of Youth walked around the ancient building, tried national German dishes with sauerkraut, enjoyed the last warm days under the autumn sun, returned back to Prague full of positive energy and wonderful memories, where they would again find interesting classes at universities and at the MSM Language Academy.
Студенти Міжнародного Союзу Молоді погуляли по давніи вуличкам фортеці, скуштували національних німецьких страв з квашеною капустою, насолодилися останнім теплими променями осіннього сонця, і повні сил і енергії повернулися назад до Праги, де їх знову чекають цікаві заняття в університетах і в мовній академії МСМ.

In its long history, Hagia Sophia in Turkey and served the Greek Orthodox Church and Ottoman mosque, and now in this ancient building, built in the year 537, is a Museum.
За свою багатовікову історію собор Святої Софії в Туреччині служив і грецької православної церкви, і османської мечеті, а зараз в цьому старовинному будинку, зведеному ще в 537 році, розташувався музей.

Soon afterwards they began to meet in an ancient building in Cornhil, where foreigners' goods on entering London were compulsorily weighed on the King's Beam"for the greater security of the citizens.".
Незабаром після цього вони почали зустрічатися в старовинній будівлі в Корнхілі, у якій товари іноземців при в'їзді в Лондон були обов'язково зважені на Королівських Терезах«для більшої безпеки громадян».

Picturesque alleys, art galleries, unique boutiques, ancient building, wonderful landmarks and an abundant of authentic middle-eastern restaurants- a trip to old Jaffa is a must-have multi-sensory stimulating experience for anyone visiting Israel.
Мальовничі алеї, картинні галереї, унікальні бутики, стародавня забудова, величні пам'ятки та велика кількість автентичних східних ресторанів- все це перетворює поїздку до старої Яффи на унікальний поліфонічний вражаючий досвід для всіх, хто відвідує Ізраїль.