Що таке ANTIVIRALS Українською - Українська переклад

• противірусні препарати
• антивірусних препаратів
• противірусні засоби

Приклади вживання Antivirals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Direct Acting Antivirals.
Прямої дії АППД.

Antivirals- cheap, but effective(list).
Противірусні препарати- недорогі, але ефективні(список).

Other antivirals.
Інші противірусні засоби.

Antivirals(interferon, acyclovir, Artepol)- when the viral nature of meningitis.
Противірусні препарати(інтерферон, ацикловір, Артепол)- при вірусну природу менінгіту.

When viral meningitis- antivirals and immunomodulators.
При вірусному менінгіті- противірусні препарати і імуномодулятори.

Antivirals are effective if they start taking in the appearance of the first symptoms of the disease.
Противірусні препарати ефективні, якщо їх почати приймати при виникненні перших симптомів захворювання.

Amiksin adult instruction on the use of antivirals contraindications.
Аміксин дорослий- інструкція щодо застосування противірусного засобу, протипоказання.

Whether you take antivirals or not, you will eventually get over the flu.
Якщо ви приймаєте противірусні препарати чи ні, то в кінцевому підсумку ви потрапляєте на грип.

These tools include more effective vaccines, antivirals and treatments.
Ці засоби включають більш ефективні вакцини, противірусні засоби і методи лікування.

Though antivirals"are relatively safe," he says,"as with any medication they do have side effects.".
Хоча противірусні препарати"відносно безпечні", говорить він,"як і будь-які ліки, вони мають побічні ефекти".

Influenza Therapy should include antivirals, one of which is Amizon.
Терапія грипу повинна включати в себе противірусні препарати, одним з яких є Амізон.

Antivirals, cheap and expensive, help with flu only 30% cases, in the remaining 70 the patient needed hospitalization.
Противірусні препарати, недорогі і дорогі, допомагають при грипі тільки в 30% випадків, в інших же 70 хворому потрібна госпіталізація.

Unlike today, there were no effective vaccines or antivirals, drugs that treat the flu.
На відміну від сьогодні, не було ефективних вакцин чи противірусних препаратів, що лікують грип.

We don't have today enough antivirals even for the richest country in the world, the US,” Chowell points out.
Сьогодні у нас недостатньо антивірусних препаратів навіть найбагатшої країни світу, США», зазначає Чоуелл.

Most infections clear up without long-term problems and respond to antibiotics, antivirals, or antifungals.
Більшість інфекцій розчищаються без довготривалих проблем і реагують на антибіотики, противірусні препарати або протигрибкові препарати.

The development of antibiotics, antivirals and anti-malarials are some of modern medicine's greatest successes.
Розробка антибіотиків, противірусних та протималярійних препаратів- найважливіше досягнення сучасної медицини.

Consciousness equips us, at an individual and a species level, to make nature safe for the species through such technological marvels as antibiotics, antivirals, vaccines, and sanitation.
Свідомість озброює нас на індивідуальному і видовому рівнях для створення безпечного середовища за допомогою таких технологічних чудес, як антибіотики, противірусні препарати, вакцини та санації.

Both entecavir and tenofovir are the first-line antivirals recommended by major hepatitis B guidelines in the world.
Обидва ентекавір і тенофовір є антивірусними препаратами першої лінії, рекомендованими основними принципами гепатиту В у всьому світі.

When antivirals are used within 2 days of flu symptoms starting, they may reduce symptoms and shorten the time that you are sick.
Коли противірусні препарати використовуються протягом 2 днів після появи симптомів грипу, вони можуть зменшити вираженість симптомів і скоротити час хвороби.

If SARS obvious symptoms persist while taking antivirals, you need to see a specialist.
Якщо явні симптоми ГРВІ не проходять при прийомі противірусних препаратів, необхідно звернутися до фахівця.

Some antivirals can even be taken preventively, to help reduce your risk of getting the flu if you have been in close personal contact with someone who has it.
Деякі противірусні препарати навіть можуть бути прийняті профілактично, щоб зменшити ризик виникнення якщо ви були в тісному особистому контакті з тими, хто його має.

In 1999, the U.S. Food and Drug Administration(FDA) approved two antivirals(which currently do not have generic equivalents) to treat the flu:.
У 1999 році Управління з контролю за продуктами та ліками США(FDA) схвалила два антивірусні препарати(які в даний час не мають загальних знаків) для лікування грипу:.

It contrast, antivirals(against any virus) weren't discovered until the 50s and it was only in the late 60s that one effective against influenza started to be used.
Це контраст, противірусні препарати(проти вірусів) не були виявлені до 50-х років і лише в кінці 60-х років, що одним з ефективних проти грипу почали використовуватися.

For herpes and HIV, the most effective medications available are antivirals that can modulate the course of the disease, though they cannot cure the disease.
Відносно герпесу та ВІЛ найефективнішими з наявних медикаментів є антиретровірусні препарати, які можуть пом'якшувати перебіг хвороби, хоча вони і не лікують хворобу.

There is increasing interest in developing treatments that target these host proteins, because it can potentially overcome virus mutation- one of the major barriers to developing effective broadly active antivirals.
Зростає інтерес до розробки методів лікування, орієнтованих на ці«білки-господарі», оскільки це може потенційно подолати мутацію вірусу- одного з головних бар'єрів для розвитку ефективних широко активних антивірусних препаратів.

Develop better tools to prevent, detect, control and treat influenza, such as more effective vaccines, antivirals, and treatments, with the goal of making these accessible for all countries.
Розробка більш ефективних методів профілактики, виявлення, припинення розповсюдження і лікування пацієнтів із грипом, таких як ефективніші вакцини, противірусні препарати і схеми лікування, а також їх доступність у всіх країнах.

In addition to helping you get over the flu faster, antivirals can offer some protection from the risk of developing potentially life-threatening complications for people who are at a high risk, such as those with other serious medical conditions.
Окрім того, щоб допомогти вам швидше отримати грип, противірусні препарати можуть запропонувати певний захист від ризику виникнення потенційно небезпечних для життя ускладнень для людей, що мають високий ризик, таких як хворі на інші серйозні захворювання.

In the event that a new flu strain develops pandemic potential, WHO has set up a partnership with all the major players to ensure effective and equitable access to diagnostics, vaccines and antivirals(treatments), especially in developing countries.
На випадок виникнення пандемічного потенціалу у будь-якого нового штаму ВООЗ налагодила унікальне партнерство з усіма основними суб'єктами з метою забезпечення ефективного і рівноправного доступу до діагностичних засобів, вакцин і противірусних препаратів(лікарських засобів), особливо в країнах, що розвиваються.

The price for a standard HCV treatment course with original direct- acting antivirals(including sofosbuvir) in developed countries varies from 30 to 80 thousand US dollars, but Alliance for Public Health(hereinafter- Alliance) back in 2015 was able to procure sofosbuvir at the lowest price for the original drug- USD 900 per standard 12-week treatment course.
Вартість стандартного курсу лікування ВГС оригінальними препаратами прямої противірусної дії(зокрема, софосбувіром) у розвинутих країнах коливається від 30 до 80 тисяч доларів США, однак Альянсу громадського здоров'я(далі Альянс) ще у 2015 році вдалося закупити софосбувір за найнижчою ціною на оригінальний препарат-$900 за стандартний трьохмісячний курс лікування.

The substance has antiviral and antiseptic properties.
Речовина має антивірусними і антисептичними властивостями.