Що таке ANY REMARKS Українською - Українська переклад

• будь-які зауваження

Приклади вживання Any remarks Англійська мовою та їх переклад на Українською

There aren't any remarks.
Немає жодних зауважень.

If you have any remarks or comments, please write here!
Якщо ви маєте якісь пропозиції або коментарі, пишіть сюди!

He also did not give any remarks.
Він також не надав жодних коментарів.

I hadn't any remarks to make.
Я не який-небудь зауважень.

The cargo was delivered successful and without any remarks.
Інспекція проведена успішно і без зауважень.

If you have any remarks to this page or information about the European Cups.
Якщо у вас є якісь думки з приводу цієї сторінки або інформація по.

Especially in FIFA Ultimate Team will have any remarks.
Особливо в FIFA Ultimate Team буде мати будь-які зауваження.

He will not tolerate any remarks from you, either in public or in private.
Він не потерпить від вас ніяких зауважень як при людях, так і наодинці.

A French interior ministry official declined to comment, citing French rules barring any remarks liable to influence an election.
Міністерство внутрішніх справ Франції відмовилося від коментарів, посилаючись на французькі закони, які забороняють будь-які коментарі, здатні вплинути на вибори.

If you have any remarks or suggestions, please, use our feedback service.
Якщо у Вас з'явилися зауваження чи побажання, будь-ласка скористайтеся формою зворотнього зв'язку.

Two UN General Assembly resolutions of November 21, 2005 and January 26, 2007, among other things,“reject any denial of the Holocaust as a historic event, either in full or in part” and condemn“without any denial of the Holocaust without any remarks.”.
Дві резолюції Генеральної Асамблеї ООН від 21 листопада 2005 року та від 26 січня 2007 року, серед іншого, відкидають«будь-яке заперечення Голокосту, повне або часткове, як історичної події» та засуджують«без будь-яких обмовок будь-яке заперечення Голокосту».

Raise furthermore their past customers for any remarks and proposals in the event that you can.
Запитайте також своїх попередніх клієнтів за будь-які зауваження та рекомендації, якщо ви можете.

In the case of any remarks, they all will be taken into consideration and included into the technical task.
Якщо виникнуть зауваження та побажання, то вони будуть враховані та внесені до технічного завдання.

By accepting this Agreement, the User acknowledges that he or she has read and understood this Agreement in full, does not have any remarks or claims regarding any of its clauses, and also has the full legal rights and capacity to enter into this Agreement.
Приймаючи умови Угоди, Користувач погоджується, що він ознайомився з Угодою та зрозумів її у повному обсязі та не має жодних заперечень чи зауважень стосовно жодних її положень, а також має необхідний для укладення цієї Угоди обсяг цивільної дієздатності та правоздатності.

If there are any remarks, he/she will do everything possible to eliminate any inconsistencies in the shortest time possible.".
Якщо є зауваження, то працівник робить усе, щоб усунути неточності якомога швидше”.

By registering with the Website Member confirms that he is of the full legal age, has full legal capacity, has all necessary powers and consents from third persons(if necessary), read all and entire these Terms and Conditions and clearly understands them, does not have any remarks and reservations, entirely and unconditionally agrees with these Terms and Conditions, that all information that Member has provided or will provide is/will be accurate and truthful.
Здійснюючи реєстрацію на Сайті Клієнт підтверджує, що він є повнолітнім, дієздатним, має всі необхідні на це повноваження і згоди третіх осіб(якщо це необхідно), повністю прочитав і розуміє Правила та Умови, не має до них жодних зауважень і застережень і повністю і беззастережно погоджується з ними, що вся інформація, яку Клієнт надає і надаватиме є дійсною і правдивою.

I am unable to accept any remarks that the cease-fire arrangements of Minsk have fallen apart.
Я не можу прийняти будь-яких зауважень щодо того, що мінські домовленості про припинення вогню провалилися.

If any remarks and reworks, made by research advisor, appear we correct them very quickly(1-3 days).
Всі виникаючі доопрацювання і зауваження наукового керівника(в разі їх наявності) виправляються дуже оперативно(1-3 дні).

Moreover, there is no evidence to conclude that the applicant's lecture contained any remarks on pending cases, severe criticism of persons or public institutions or insults of high officials or the Prince.
Більше того, не було підстав доходити висновку, що в лекції заявника пролунали якісь зауваження щодо справ у процесі провадження, сувора критика щодо осіб чи державних інституцій або образи на адресу високих посадовців чи князя.

Any remarks that challenge national sovereignty and social stability do not belong to the category of free speech.
Будь-які зауваження, які кидають виклик національному суверенітету і соціальній стабільності, не належать до категорії свободи слова.

I am unable to accept any remarks that the cease-fire arrangements of Minsk have fallen apart.
Я не можу погодитися з якимись зауваженнями про те, що Мінські домовленості про припинення вогню перестали існувати.

We believe that any remarks that challenge national sovereignty and social stability are not within the scope of freedom of speech.
Будь-які зауваження, які кидають виклик національному суверенітету і соціальній стабільності, не належать до категорії свободи слова.

This means that if a teacher has any remarks and suggestions for a paper written earlier, there may be a need for finalizing the course paper.
Це означає, що при виникненні у викладача зауважень і побажань до написаної раніше роботі може виникнути потреба в доопрацюванні курсової роботи.

If you do not have any remarks to issued document you will be able to pick up the document or to agree on the document sending to the address.
Якщо у Вас не буде жодних зауважень стосовно оформленого документа Ви зможете забрати його або домовитися про відправку документа за адресою.

The elite should know that any remarks, action, and analysis, which help them(the enemies), will be against the direction the nation is moving.
Верхівка повинна знати, що будь-які розмови, дії чи аналіз, які допомагають(ворогам),- це кроки проти нації.

By submitting any remarks, suggestions, questions, ideas, creative concepts, graphics, or other information(collectively the"Submission"), you agree to grant IDL a non-exclusive license to use that Submission.
Подаючи будь-які зауваження, пропозиції, питання, ідеї, творчі концепції, графічні матеріали чи іншу інформацію(що разом іменується«Подання»), ви погоджуєтеся надати IDL невиключну ліцензію на використання такого Подання.

Any passing remarks?
Якісь зауваження?

We are open to any offers and remarks.
Ми відкриті до будь-яких пропозицій та зауважень.

We are grateful to you for any help, any remark and any offers.
Вдячні вам за будь-яку допомогу, зауваження та пропозиції.