Що таке APOLOGIST Українською - Українська переклад

• апологет
• прихильником
• апологетом
• захисником

Приклади вживання Apologist Англійська мовою та їх переклад на Українською

I am no apologist for Kaczynski.
Я аж ніяк не є апологетом Качинського.

I am no American foreign policy apologist.
Він не був прихильником американської зовнішньої політики.

Never been an apologist for the Empire.
Я ніколи не був прихильником імперій.

This apologist sought to philosophically justify their policies as mergers and nations.
Цей ідеолог намагався філософськи виправдати свою політику злиття мов і народів.

I don't want to be an apologist for corruption.
Я не хочу бути захисником корупції.

Even the apologist in the media are starting to ask questions.
І навіть парафіяни в церкві починають ставити запитання.

Yeah, but I have to be an apologist for my guys.
Ну і, безперечно, треба бути взірцем для своїх товаришів по службі.

I'm not an apologist for American foreign policy.
Він не був прихильником американської зовнішньої політики.

Gwyneth Paltrow can rightly be called an apologist for a healthy lifestyle.
Гвінет Пелтроу можна по праву назвати апологетом здорового способу життя.

As an apologist for President Putin's aggression, Patriarch Kirill uses every opportunity to promote the Kremlin's world view.
Як апологет агресії президента Путіна, патріарх Кіріл використовує кожну можливість для просування поглядів Кремля.

And you, dirty Bandera Nazi apologist, will burn in hell.
І Ви, брудний апологет бандерівських нацистів, будете горіти в пеклі.

The famous Darwinian apologist Thomas Huxley was the first to speculate(in the mid 1800s) that birds evolved from dinosaurs.
Відомий дарвінський апологет Томас Хакслі першим припустив(в середині 1800-х років), що птахи походять від динозаврів.

Tertullian(155- 220 AD) of Carthage was an early Christian apologist and theologian.
Тертуліан(155-220 рр. н. е.) з Карфагена був ранньохристиянським апологетом і богословом.

He was neither a scholar nor an apologist, but he also was not easily given to panic.
Він не був а ні вченим, а ні апологетом, але він не так то легко вдавався в паніку.

It is difficult to explain magic- and there is some of it, and one does not need to be an apologist of relevance to feel it.
Магію складно пояснювати- а вона тут є, і не треба бути апологетом актуальності, щоб її відчути.

For the last year and a half I have been an apologist for state companies to undergo a full-fledged corporate governance reform.
Я останні півтора року є апологетом того, щоб у державних компаніях було проведено повноцінну реформу корпоративного управління.

But her translator Jennifer Croft tweeted that it was absurd to make Tokarczuk share the stage with a“genocide apologist”.
Перекладачка її творів англійською, Дженніфер Крофт заявила: це«абсурд», що Токарчук доведеться ділити сцену із«апологетом геноциду».

Michael was a theologian, Anglican priest, Christian apologist and author of over 50 books.
Британський теолог, англіканський священик, християнський апологет і автор більш ніж п'ятдесяти християнських книг.

As Christian apologist Ravi Zacharias puts it,"The reality is, that truth matters especially when you are on the receiving end of a lie.".
Християнський апологет Раві Захаріас висловився так:«Факт у тому, що істина має значення- особливо, коли ви є отримувачем обману».

Green is a British theologian, Anglican priest, Christian apologist and author of more than 50 books.
Британський теолог, англіканський священик, християнський апологет і автор більш ніж п'ятдесяти християнських книг.

Said's thesis that Austen was an apologist for slavery was again challenged in the 1999 film based on Mansfield Park and Austen's letters.
Теза Саїда про те, що Остін була захисником рабства, оскаржено у фільмі 1999 року, знятому за мотивами"Менсфілд-парку" та листів Остін.

Michael was a theologian, Anglican priest, Christian apologist and author of over 50 books.
Майкл Грін- британський історик і теолог, англіканський священик, християнський апологет і автор більш ніж п'ятдесяти християнських книг.

If he neglects to do this and naïvely espouses the garbled and confused ideas of popular opinion, he is not a historian but an apologist and propagandist.
Якщо він нехтує цим і наївно підтримує перекручені та плутані уявлення громадської думки, то він не історик, а апологет і пропагандист.

British theologian, Anglican priest, Christian apologist and author of more than fifty Christian books.
Британський теолог, англіканський священик, християнський апологет і автор більш ніж п'ятдесяти християнських книг.

Edward Michael Bankes Green(20 August 1930- 6 February 2019) was a British theologian, Anglican priest, Christian apologist and author of more than 50 books.
Едвард Майкл(Bankes) Грін(1930- 6 лютого 2019, Оксфорд)- британський теолог, англіканський священик, християнський апологет і автор понад 50 книг.

British theologian, Anglican priest, Christian apologist and author of more than fifty Christian books.
Майкл Грін- британський історик і теолог, англіканський священик, християнський апологет і автор більш ніж п'ятдесяти християнських книг.

Edward Michael Bankes Green, known as Michael Green, is a British theologian, Anglican priest, Christian apologist and author of more than fifty Christian books.
Такий він, Майкл Грін, британський теолог, англіканський священик, християнський апологет і автор більш ніж п'ятдесяти християнських книг.

Walter Duranty, the New York Times's longtime Moscow correspondent, was Stalin's chief apologist, sending false dispatches from Ukraine; he won a Pulitzer Prize.
Волтер Дюранті, який тривалий час був московським кореспондентом New York Times, виступав головним апологетом Сталіна, посилаючи фальшиві репортажі з України, за які отримав Пулітцерівську премію.