Що таке APOSTILLE Українською - Українська переклад

• апостиль
• апостиля
• apostille
• апостилювання
• проставлення апостиля
• апостіль
• aпостиль
• апостилізації
• апостилем
• апостилю

Приклади вживання Apostille Англійська мовою та їх переклад на Українською

Affixing the Apostille.
Проставлення апостиля.

Apostille on Court Judgements.
Апостиль на рішення суду.

Why use an Apostille?
Навіщо ми використовуємо Apostille.

The apostille price constitutes:.
Вартість проставлення апостиля становить:.

Translation of documents without apostille.
Перекладів документів без апостиля.

Apostille and legalization of documents.
Апостилювання та легалізація документів.

Mediation services of apostille.
Посередницькі послуги з проставлення апостиля.

Apostille, notarization of documents.
Отримання апостилю, нотаріальне завірення документів.

There are two main types: Apostille and Consular Legalisation.
Існує два основні методи: апостилювання і консульська легалізація.

Apostille on all the above-mentioned documents;
Апостиль на всі перераховані вище документи;

Consular legalization and apostille on documents abroad.
Консульська легалізація та проставлення апостиля на документи закордоном.

Apostille(Apostille in the relevant ministry);
Апостилізація(проставлення апостиля в відповідному міністерстві);

It was also providing services apostille on legal documents.
Була також запропонова послуга проставлення Апостиля на юридичні документи.

Apostille for Argentina- it's easy for us, and qualified for you.
Легалізація для Аргентини- для нас це легко, для вас- якісно.

The administrative tax for issuance of each Apostille amounts to€ 3,00.
Адміністративний податок на видачу кожного апостиля складає € 3, 00.

Legalization, Apostille, translation of documents, etc.
Легалізація документів, апостиль, переклад документів та інші.

Certificate of birth of children with translation and apostille.
Свідоцтво про народження дитини з проставленим апостилем та з перекладом.

Apostille consultations and legalization of documents;
Консультації з питань консульської легалізації документів та проставлення апостиля;

Foreign institutions accept documents with an apostille, and also legalized in the consulate.
Закордонні установи приймають документи з апостилем, а також легалізовані в консульстві.

For apostille you only need to give us the passport original.
Для проставлення Апостилю необходимо всього лише надати нам оригінал паспорту.

Help with obtaining non-conviction certificates, its translation and apostille for traveling abroad;
Отримання довідки про несудимість, її переклад та апостилювання для виїзду за кордон;

See below how the apostille stamps on official documents look like.
Як виглядають штампи апостиля на офіційних документах, подивіться нижче.

The certificates received in foreign state bodies must bear stamps of consular legalization or apostille.
Видані державними органами інших країн, повинні мати штамп апостиля або консульської легалізації.

The Apostille Convention(Convention) was concluded on 5 October 1961.
Гаазька конвенції(Конвенція про апостиль) була прийнята 5 жовтня 1961.

Consequently, notarial translations, apostille affixing, consular legalization and nostrification are needed.
Отже, потрібні нотаріальні переклади, проставлення апостиля, консульська легалізація та нострифікація.

An apostille stamp on documents is affixed within the shortest possible time- at least 2 days.
Штамп апостилю на документах у найкоротший термін- від 2х днів.

A new order apostille on documents issued by notaries of Ukraine.
Новий порядок проставлення апостиля на документах, що оформляються нотаріусами України.

The apostille must be made in the country in which this original document was issued.
Апостилювання повинно проводитися в тій країні, де був виданий оригінальний документ.

An Apostille to Certificate of no criminal records is issued in the Ministry of Foreign Affairs.
Апостилювання довідки про несудимість проходить у Міністерстві закордонних справ.

Apostille affixed on the document certifies it for legal purposes in other signatory countries.
Після проставлення апостиля, документ набирає юридичну силу на території іншої держави.