Приклади вживання Arcane Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Abby Arcane.
Еббі Еркейн.Arcane said,"What do you think of it?"?
This growth in consciousness was inspired by the arcane work of Heaven.
The Arcane Teachings.
The authors stress that good forecasting does not require powerful computers or arcane methods.
Автори підкреслюють, що хороше прогнозування не вимагає потужних комп'ютерів або незвичайних методів.The Arcane Art Gallery.
На галереї Arcane Art.Rodrigue and her investigators are a tightknit crew, connected by the arcane and often macabre nature of the work.
So slightly arcane, but you will get used to this too.
Так трохи таємницею, але Ви звикнете до цього теж.The standard Tarot deck includes 78 cards, which, in turn, are divided into two types:junior and senior arcane.
Стандартна колода Таро включає в себе 78 карт, які, в свою чергу, діляться на два види:молодші і старші аркани.Wizard using arcane trickster's mage hand: is it unbalanced?
Майстер використовує магну руку аркани-трюкстера: чи це незбалансоване?For example, while The Kybalion examines seven“Hermetic Principles”, The Arcane Teachings explores seven“Arcane Laws”.
Так, наприклад,«Кібаліон» описує сім герметичних принципів,в той час як«Таємне вчення» розглядає сім таємних законів.This arcane personifies emotional, ambitious and selfish individuals.
Quite often, people who fall into the given arcane are engaged in various types of martial arts.
Досить часто люди, яким випадає в розкладі даний аркан, займаються різними видами єдиноборств.Yet, despite this arcane quality in the Holy Spirit, the Orthodox tradition firmly teaches two things about him.
Проте, незважаючи на цю таємну властивість Святого Духу, православна традиція твердо навчає двох речей відносно Нього.You are transitioning from a state where you are surrounded by many arcane beliefs to one that is fully transparent and truly amazing!
Ви перейдете від стану, де вас оточують багато таємних переконань до стану, який повністю прозорий і по справжньому дивовижний!Evocation I: The Arcane Dominion is the third full-length album by the Swiss folk metal band Eluveitie.
Evocation I: The Arcane Dominion- третій студійний альбом швейцарської фолк-метал групи Eluveitie.Despite its status it was, by the time David arrived in 1958,as rich in arcane ritual as any[English] public school.
Попри свій статус, до того часу, коли Девід прибув на навчання(1958),заклад мав багато таємних ритуалів, як і будь-яка[англійська] громадська школа.In the business sphere, this arcane foreshadows the breakdown of transactions and the gap between previously concluded contracts.
У діловій сфері цей аркан віщує зрив угод і розрив раніше укладених контрактів.Participant Productions convened-- with my active involvement-- the leading software writers in the world,on this arcane science of carbon calculation, to construct a consumer-friendly carbon calculator.
Participant Productions зібрала, із моєю активною участю,провідних програмістів світу над таємничою наукою обчислення викидів вуглецю щоб розробити зручний для споживача карбоновий калькулятор.Largely, its workings seem arcane and unfathomable without a comprehensive comprehension of what it's really doing.
Здебільшого, його робота здається таємною і незбагненною без глибокого розуміння того, що і як насправді робить.With this arcane archers should not refuse interesting offers, especially from the education and expansion of horizons.
З цього Аркану Стрільцям не варто відмовлятися від цікавих пропозицій, особливо від освіти та розширення кругозору.Adventure RPG that puts us in the shoes of a arcane warrior who ventures into the quest to regain the freedom of his people.
Пригоди RPG, що ставить нас на місце таємних воїна, який відправляється в пошуки, щоб повернути свободу свого народу.Abby Arcane is trying to figure out the nature of the deadly virus that originated in the swamps in the small town of Marais in Louisiana.
Головна героїня Еббі Еркейн намагається з'ясувати природу смертельного вірусу, який зародився на болотах в маленькому містечку в Луїзіані.In conjunction with the Tower, this arcane predicts that the current actions of a person may have negative consequences in the future.
У поєднанні з Вежею даний аркан прогнозує, що нинішні дії людини можуть мати негативні наслідки в майбутньому.This caste system was so arcane that it was actually against the law for a black person and a white person to merely play checkers together in Birmingham.
Ця кастова система була настільки таємною, що протизаконно було для чорної та білої людини просто грати разом в шашки у Бірмінгемі.The minions were as well taught a vast arcane history, which showed why they were the rulers and how best to stay in power.
Фаворитам також викладалася велика таємна історія, яка показувала, чому вони були правителями і як краще усього залишитися при владі.Proponents argue that the arcane law disenfranchises millions of Americans from participating in democracy and has an adverse affect on poor communities.
Прихильники стверджують, що аркан закон disenfranchises мільйони американців від участі в демократії і робить негативний вплив на бідних громадах.In a 1996 reader poll undertaken by Arcane magazine to determine the 50 most popular roleplaying games of all time, Cyberpunk was ranked 10th.
У опитуванні читачів 1996 року, проведеного журналом Arcane, щоб визначити 50 найпопулярніших рольових ігор усіх часів, Cyberpunk посів 10 місце.For the older Latin was not arcane because of its subject matter or style, but simply because it was written at all, i.e. because of its status as text.
Адже давніша латина була таємничою не завдяки своїм темам чи стилю, а просто тому, що вона взагалі була писаною, тобто завдяки її статусу як тексту.Decide to challenge an arcane nature discovering all the events created for you, on the occasion of the Universal Exposition, inside a unique and mysterious environment.
Виріши кинути виклик таємній природі, відкриваючи всі події реалізовані для вас, з нагоди Всесвітньої Виставки 2015, в оселищі унікальному і таємничому.
