Що таке ARE ALREADY INCLUDED Українською - Українська переклад

• вже включені
• вже входять

Приклади вживання Are already included Англійська мовою та їх переклад на Українською

All taxes and fees are already included in the price.
Всі аеропортові збори вже входять у вартість.

Well, if you see the phrase"service compris" in the account, know that the"tips" are already included in the payment.
Ну а якщо в рахунку ви побачите фразу«service compris», знайте, що«чайові» вже включені в оплату.

Insurance and taxes are already included in the rental cost, which is already low.
Страховка і податки вже враховані у вартості прокату, яка і так низька.

In Italy it's not common to leave tips- as a rule, they are already included in a bill.
В Італії не прийнято залишати чайові- як правило, вони вже включені в рахунок.

They are already included almost all the tourist possibilities, which are available in a particular city.
У них вже включені практично всі туристичні можливості, які доступні в конкретному місті.

Notarial certification or stamps of Translation Bureau are already included in these terms.
Нотаріальне засвідчення перекладу документів чи печаткою Бюро перекладів у ці строки вже зараховані.

The Mixed Relays are already included in the programme of the Youth Olympic Games, the Asian Games and the Commonwealth Games, and have been recently added on the programme for the PanAmerican Games to be held in Lima 2018.
Естафети вже включені в програму Юнацьких Олімпійських ігор, Азіатських ігор та Ігор Співдружності, і недавно були додані в програмі Панамериканських Ігор, що відбудуться в Лімі у 2018 році.

Tipping(approximately 10% of the cost) in bars, restaurants, hairdressers, hotels are already included in the bill.
Чайові(приблизно 10% від вартості) в барах, ресторанах, перукарнях, готелях вже включені в рахунок.

The cost of a wine tour of Spain by train are already included Breakfast, bus tours of the distilleries and tasting of local wines.
У вартість винного туру Іспанії потягом вже входять сніданки, автобусні екскурсії по винокурень і дегустації місцевих вин.

The cost is indicated for the flight to both sides, all airport taxes and taxes are already included in the fare.
Вартість вказана за переліт в обидві сторони, всі аеропортові збори і податки вже включені в тариф.

Basic Collision Damage Waiver and Theft Protection are already included in your rate(if other terms are not applied to your contracted rate).
Базові страховки від пошкоджень і викрадення вже включені у вартість оренди(якщо інші умови не застосовуються до Вашого тарифу).

The cost of air tickets is indicated for the flight in both directions, all airport taxes and fees are already included.
Вартість авіаквитків вказана за переліт в обидві сторони, всі аеропортові збори і такси вже включені.

No, the travel expenses are already included in rates, for meetings in Madrid and Barcelona, or city of residence of the girl, meetings in outlying areas and other cities would have to add the cost of means of transport necessary, taxi, train, plane etc.
Ні, шляхові витрати вже включені в ціни, для зустрічей в Мадриді і Барселоні, або місто проживання дівчини, зустрічі у віддалених районах і інших містах доведеться додати вартість транспортних засобів, необхідних, таксі, поїзд, літак і т. д.

You don't need to constantly search for new versions, because with our lifetime license they are already included in the price.
Вам не потрібно постійно шукати нові версії, оскільки з нашою довічною ліцензією вони вже включені в ціну.

No, travel expenses are already included in the rates, for meetings within Madrid and Barcelona, or city of residence of the girl, meetings in outlying areas and in other cities would have to add the cost of the means of transport that was necessary, taxi, train, plane etc.
Ні, шляхові витрати вже включені в ціни, для зустрічей в Мадриді і Барселоні, або місто проживання дівчини, зустрічі у віддалених районах і інших містах доведеться додати вартість транспортних засобів, необхідних, таксі, поїзд, літак і т. д.

The electric bike is also equipped with anti-lock and anti-skid systems, which are already included as standard.
Електробайк також оснащений антиблокувальною і антипробуксовочною системами, які включені вже в стандартну комплектацію.

Overall Association's Committee recommended 31 standards for acceptance and we are grateful that most of them are already included.
Усього Комітет Асоціації рекомендував прийняти 31 стандарт, і ми вдячні, що більша частина вже включена.

Although the network will not work until the end of 2018, two satellites are already included and started sending data a few weeks ago.
Хоча мережа запрацює не раніше кінця 2018 року, два супутники вже включені і почали відправляти дані кілька тижнів тому.

The price of air tickets to Barcelona for the promotion is indicated for economy class flight, transportation of hand luggage, luggage and meals on board are already included.
Ціна авіаквитків в Барселону за акцією вказана за переліт економ-класом, провезення ручної поклажі, багажу і харчування на борту літака вже включені.

The cost of air tickets is indicated for the flight in both directions, all taxes and airport taxes are already included in the ticket price.
Вартість авіаквитків вказана за переліт в обидві сторони, всі податки та збори аеропортів вже входять у вартість квитків.

Flights Kiev- Boston- Kiev can be bought from 13100 hryvnia for a flight to both sides, airport fees are already included.
Авіаквитки Київ- Бостон- Київ можна купити від 13100 гривень за переліт в обидві сторони, аеропортові збори вже включені.

Our charitable organizations, which are offered for sale, but were registered before this date, are already included in the register.
Наші благодійні організації, які пропонуються на продаж, але були зареєстровані до цієї дати, вже включені до цього реєстру.

The minimum price of tickets to Alicante from UIA is around 7200 USD for the round trip, taxes and fees are already included.
Мінімальна ціна квитків в Аліканте від МАУ становить близько 7200 гривень за переліт в обидві сторони, аеропортові збори вже включені.

To buy tickets for this flight can be from €50 in one direction or from €115 in both directions, airport charges are already included in the price.
Купити квитки на цей рейс можна від €50 в одну сторону або від €115 у обидві сторони, аеропортові збори вже включені у вартість.

The first page of the biometric passport contains an electronic chip with a digital photo and data that are already included in the passport.
Усередині першої сторінки біометричного паспорта знаходитиметься електронний чіп, який матиме цифрове фото та ті дані, які вже вписано в паспорт.

Thus, to buy tickets Kiev-Bangkok-Kiev with a stopover in Dubai available for $590 for a round trip, taxes and fees are already included in the price.
Таким чином, купити авіаквитки Київ- Бангкок- Київ з пересадкою в Дубаї можна за$590 за переліт в обидві сторони, аеропортові збори вже включені у вартість.

Travelers who prefer a guided tour, go with a guide around the most interesting sights of Almaty Bicycle excursion duration is 3 hours, Bicycle rental are already included in the price.
Мандрівники, які зволіють екскурсійну програму, вирушать з гідом по самим цікавим пам'яток Алмати на велосипедах, тривалість екскурсії складає 3 години, прокат велосипедів вже входить у вартість.

If you have purchased an apartment in a residential complex& laquo; KAMENNOOSTROVSKY collection& raquo; and want to change the design, please refer to the decorators, the cost of services which are already included in the price of your house.
Якщо Ви придбали квартиру в житловому комплексі« Каменноостровського колекція» і хочете змінити її дизайн, зверніться до декораторам, вартість послуг яких вже входить у вартість Вашого житла.