Приклади вживання Are attending Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
More than 100 delegations are attending.
Meanwhile, far more people are attending college(28% in 1973 vs. 67% in 1998).
Please tell us a bit about the class you are attending.
More and more people are attending the gatherings.
It also depends on which school they are attending.
See what vendors are attending the conference and direct links to their websites.
Подивіться, що постачальники відвідують конференції та прямі посилання на їх сайти.But we attract different people than the people who are attending college.
Але ми залучаємо різних людей, не тільки тих, які відвідують коледж.Some children are attending a photo circle and musical school sponsored by the Center of Social Services.
Деякі діти відвідують фотогурток і музичну школу при центрі соціальних служб.Some 1,700 participants are attending the Forum.
You can find out about upcoming events near you,as well as events your friends have created or are attending.
Ви можете дізнатися про майбутні події поблизу вас,а також події, які ваші друзі створили або відвідують.Acceptable proof could include a letter from the school you are attending or a copy of the school curriculum.
Прийнятним доказом може послужити лист зі школи, яку Ви відвідуєте, або копія шкільної програми.When you are attending a wedding you should try to coordinate your dress with the jewelry items that you wear.
Коли Ви відвідували весілля ви повинні спробувати координувати ваше плаття з ювелірних виробів, які ви носите.College professor Ethan Learner, his wife Grace,and their daughter Emma are attending a recital.
Професор коледжу Етан Лернер, його дружина Грас,і їх дочка Ема відвідують концерт.More than 50 leaders are attending the summit upon Obama's invitation, and we are going to talk with a majority of them.
Більше 50 лідерів візьмуть участь у саміті на запрошення Обами, і ми будемо говорити з більшістю з них.You are now able to learn about coming events near you,and activities that your friends are attending or have created.
Ви можете дізнатися про майбутні події поблизу вас, а також події,які ваші друзі створили або відвідують.Dozens of world leaders are attending the Centenary International Labour Conference, which marks the 100th anniversary of the ILO.
Десятки світових лідерів беруть участь в столітньої Міжнародної конференції праці, присвяченій 100-річчю МОП.Будучи 3G-телефон, вона дає блискавичний доступ до мережі,і ви можете дивитися відео, навіть якщо ви відвідуєте виклику.If you are attending a business meal, wait for the host to initiate most things- drinking wine, eating and conversation.
Якщо ви відвідуєте бізнес ланч, зачекайте поки людина, яка вас запросила, почне ініціювати більшість речей- пити вино, їсти і розмову.A bachelor's degree is given to students who fulfill the necessary requirementsgiven by the college or university they are attending.
Бакалавр 'и ступінь дається студентам, які виконують необхідні вимоги,наведені в коледжі чи університеті вони присутні.We are attending these exhibitions this year, we love the chance to meet up with our clients, distributors or future customers!
Ми відвідуємо ці виставки цього року, ми любимо можливість зустрітися з нашими клієнтами, дистриб'юторами або майбутніми клієнтами!Students in Qatar on a student visa may work on-campus if they are attending the University of Qatar, but are not allowed to work off-campus.
Студенти в Катарі за студентською візою можуть працювати на кампусі, якщо вони навчання в університеті Катару, але не мають права працювати за межами кампуса.If members of one team are attending different universities, the Participant will need to choose and specify only one of those universities when registering.
Якщо члени однієї команди відвідують різні університети, учаснику потрібно буде вибрати та вказати лише один із цих університетів при реєстрації.Even worse,hagwon classes take place immediately after school so students are attending school twice a day and coming home mentally and physically exhausted.
Більш того, заняття проходять у другій половині дня, таким чином, діти ходять в школу двічі на день, а повертаються додому розумово і фізично стомленими.That school remains closed, so students are attending a refurbished middle school in the neighboring town of Monroe that has been renamed Sandy Hook.
Ця школа, як і раніше, закрита, тому учні ходитимуть у реконструйовану школу в сусідньому місті Монро, яка була перейменована на«Сенді Гук».About 1000 delegates from 69 countries are attending the five day conference to boost co-operation and innovation to end the illness.
Близько 1000 делегатів з 69 країн беруть участь у п'ятиденній конференції для посилення співпраці та інновацій для подолання хвороби.Who come from all regions of Ukraine, are attending the two-week course on criminal investigations, management, leadership, anti-corruption, integrity and ethics training.
Поліцейських з усіх областей України візьмуть участь у двотижневому курсі з кримінальних розслідувань, управління, лідерства, протидії корупції, прав людини та гендерних питань.This is especially important if you're attending an event outside your industry.
Це особливо важливо, якщо ви відвідуєте подію за межами вашої галузі.Maybe people are documenting travel landmarks like Australia's Heart Reef, or tweeting about a concert they're attending, or sharing pictures of cute baby animals.
Можливо, люди фільмують визначні місця подорожі, як от австралійський Харт Риф, чи пишуть твіти про концерт, який вони відвідують, чи розміщують фото милих маленьких звіряток.If the event page permits it, click that you're attending and subscribe to notifications on all future posts.
Якщо сторінка події дозволяє це, натисніть, що ви відвідуєте, і підпишіться на сповіщення про всі майбутні публікації.Imagine that you just met the CEO of your favorite company at the conference you're attending.
