Що таке WILL BE PRESENT Українською - Українська переклад

• буде присутній
• будуть представлені
• будуть присутні
• будемо присутні
• будуть присутніми
• буде присутнє
• буде презентувати
• будуть наявні

Приклади вживання Will be present Англійська мовою та їх переклад на Українською

He will be present.
Він буде там присутній.

The whole government will be present.
Все правительство будет в сборе.

I will be present also.
Ми теж будемо присутні.

Lawyers for both sides will be present.
Присутні адвокати обох сторін.

I will be present as well.
Ми теж будемо присутні.

Only city representatives will be present.
Будуть присутні лише їх представники.

Artist will be present.
Художник повинен бути присутнім.

Opacity indicates how much of the color will be present.
Насиченість ж показує, скільки кольору присутній.

It will be present as Author for this file.
Воно буде присутнє як Автор для цього файла.

If needed, a translator will be present.
Якщо потрібно, може бути присутній перекладач.

Eventually it will be present all the time when the affected body part is held in a position or with certain movements.
Зрештою, він буде присутній весь час, коли уражена частина тіла утримується в положенні або з певними рухами.

Representatives of local and state government will be present.
Будуть присутні представники міської та державної влади.

Several delegations will be present at the Forum.
Багато які з них будуть представлені на форумі.

Some thirty heads of state and governments will be present.
На церемонії будуть присутні близько 30 глав держав і урядів.

But either way, we will be present at the premiere.
Але в будь-якому випадку, я буду присутній на цій церемонії".

Please be aware that police officers will be present.
Відзначимо, що серед присутніх були й представники поліції.

At the end of the hackathon, each team will be present the idea of a startup and prototype of the application.
В кінці хакатону кожна команда буде презентувати ідею стартапу та прототип додатка.

However, a small spoonful of tar in the year of the Pig will be present.
Однак невелика ложка дьогтю в рік Свині присутнім буде.

Learn to be content with what you will be present life, not demanding more.
Навчіться задовольнятися тим, що підносить вам життя, не вимагаючи нічого більшого.

At this event, the founders of the Union of Pekarsky Centers will be present.
На даному заході будуть присутні засновники компанії«Спілка Пекарська Центрів».

Therefore, a remanent magnetization will be present even after removing the external magnetic field.[1].
Отже, залишкове намагнічування буде присутнє навіть після видалення зовнішнього магнітного поля.[1].

A funeral will be held where only family members will be present.
Що на похоронах будуть присутніми тільки члени сім'ї.

Some of these factors will be present in entities where the specific conditions do not present risks of material misstatement.
Деякі з цих факторів будуть наявні на підприємствах, де специфічні умови не несуть ризику суттєвих викривлень.

The Prime Minister of Vietnam will be present at the event.
І Прем'єр-міністр України обов'язково буде присутнім на цьому засіданні.

If such a structure will be present, the Foundation will serve as a wall for him, so it will need to do high.
Якщо така споруда буде присутній, фундамент стіною послужить для нього, тому його потрібно буде робити високим.

The representative of NESO RUSSIA, Ksenia Ivanenko, will be present on this meeting.
Наш представник Ганна Іващенко буде присутня на цій конференції.

Close to 80 brands will be present, from Alpina to ZF, and many will offer a world premiere or two.
На нинішньому автосалоні будуть представлені майже 80 брендів: від Alpina до ZF, і багато представлять на світовій прем'єрі, або навіть по дві.

Avoid social gatherings where you know he or she will be present.
Уникайте суспільних заходів, де ви знаєте, що він або вона буде на ньому присутнім.

Previously it was assumed that the Consul will be present when crossing the Polish border, but the Russian diplomat was left with the flag on the Belarusian side.
Раніше передбачалося, що консул буде присутній при перетині польського кордону, але російський дипломат залишився з прапором на білоруській стороні.

This color will be present in the clothes of the grooms and the guests, the invitations and table setting design, it is subordinate to all wedding accessories and attributes.
Цей колір буде присутній у вбраннях наречених та гостей, дизайні запрошень та сервіруванні, саме йому підпорядковуватимуться всі весільні аксесуари й атрибути.