What is the translation of " WILL BE PRESENT " in Russian?

• будет присутствовать
• будет представлен
• присутствие
• будут присутствовать
• будет представлена
• будем присутствовать
• буду присутствовать
• будут представлены

Examples of using Will be present in English and their translations into Russian

He will be present during the interview.
Он тоже будет присутствовать.

Tonight all members of this family will be present.
Сегодня все члены этой семьи будут присутствовать.

His family will be present at all times.
Его семья будет присутствовать все время.

The heads of many powerful planets will be present.
Будут присутствовать главы многих могущественных планет.

Only you will be present at the meeting.
На встрече будешь присутствовать только ты.

We hope that the OSCE representatives will be present.
Мы надеемся, что будут присутствовать представители ОБСЕ.

I will be present for any interaction.
Я буду присутствовать при любом взаимодействии.

And I can tell you, that you will be present at the ceremony.
И я могу сказать, что ты будешь присутствовать на той церемонии.

Purity will be present and lived in our lives.
Чистота будет присутствовать и жить в нашей жизни.

No wonder menu Roman legionaries will be present barley cakes.
Недаром в меню римских легионеров обязательно присутствовали ячменные лепешки.

Debian will be present with a booth within the.
Проект Debian будет представлен на собственном стенде в зоне.

Perfume and accessories lines will be present as well in the store.
Также в магазине будет представлена линия парфюмерии и аксессуаров.

Italy will be present at the fair in Friedrichshafen.
Италия будет представлена на выставке в городе Фридрихсхафен.

During the Crossroads times Rigden Djappo himself will be present in the world.
Во времена Перекрестья сам Ригден Джаппо будет присутствовать в миру.

Our graduation will be present without exception.
На нашем выпускном будут присутствовать все без исключения.

She will hold herself available for your later questions.- I will be present, of course.
На все вопросы она ответит позже и в моем присутствии.

The icon will be present at the following services.
Чудотворный образ будет присутствовать на следующих богослужениях.

At the IFIT in Innsbruck, Austria, the project will be present with a booth and several talks.
На IFIT в Инсбруке, Австрия, проект будет представлен стендом и несколькими докладами.

Italy will be present at Ham Radio Show in Grosseto.
Италия будет присутствовать на Любительское Радио- Шоу ди- Гроссето.

Children will be given a protective helmet and instructors will be present on the track.
На площадке ребятам будет выдаваться защитный шлем, а на трассе будут присутствовать инструкторы.

Our company will be present at ISH for the second time.
Наша компания будет присутствовать на ярмарках ISH второй раз.

If Lexi and Jesus start spending time together, it will be in a common area where siblings or parents will be present.
Если Лекси и Хесус начнут проводить время вместе, то всегда будут в присутствии брата, сестры или родителя.

Starting SS'18 season it will be present among SVMOSCOW array of brands.
С сезона SS' 18 он наконец представлен в SVMOSCOW.

It will be present in the final movie This fragment is set to be deleted.
Он будет содержаться в конечном медиа файле Этот фрагмент помечен на удаление.

Each department and agency engaging in such consensual interceptions must ensure that the consenting party will be present at all times when the device is operating.
Департамент или учреждение, занимающиеся таким согласованным перехватом информации, должны обеспечить присутствие согласившейся на перехват информации стороны в течение всего времени работы подслушивающего устройства.

Ars will be present on the 3 and 4 Electronics Expo May Forlì.
Ars будет присутствовать 3 и 4 мая на выставке Электроники в Форли.

Commercial wine production obviously cannot rely on the assumption that yeast cells will be present, therefore specially bred yeast species are used to ensure a fast and efficient fermentation.
Очевидно, что в промышленном производстве вина невозможно полагаться на предполагаемое присутствие дрожжевых клеток, поэтому там для обеспечения быстрого и эффективного брожения применяются специально выведенные виды дрожжей.

A mediator will be present and will coordinate the reunion until everyone feels at ease.
Посредник присутствует и координирует воссоединение, пока все не успокоятся.

Companies from 27 countries will be present at the International Forum«AEROFORUM. UA».
Компании из 27 стран будут представлены на Международном форуме« AEROFORUM. UA».

Debian will be present with a booth, free CDs and t-shirts.
Проект Debian будет представлен на собственном стенде, мы будем раздавать бесплатные компакт-диски и футболки.