Що таке WILL BE PRESERVED Українською - Українська переклад

• будуть збережені
• буде збережено
• буде зберігатися
• збережуться
• збережеться
• зберігатиметься
• буде збережена
• буде збережений
• будуть законсервовані

Приклади вживання Will be preserved Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most will be preserved!
Більшість буде збережена.

The balance of power will be preserved.
Баланс влади буде збережено.

This trend will be preserved until the economy in Ukraine begins to grow.
Така тенденція зберігатиметься, допоки економіка в Україні не почне розвиватися.

Their access to data will be preserved.
Доступ до даних буде збережено.

Their rights will be preserved as well.
Звісно і свої права буде захищати також.

NRevision dates and editors' names will be preserved.
NДати змін й імена авторів буде збережено.

Canned foods will be preserved for 3 to 5 years.
Такі консерви можна зберігати 3- 5 років.

However, its unique format will be preserved.
Але мовна унікальність буде збережена.

Your work will be preserved.
Свій проект ви будете захищати.

In this case, all the useful elements will be preserved.
У цьому випадку зберігаються всі корисні речовини.

Your data will be preserved:.
Ваші дані ми будемо зберігати:.

Thanks to this, the future aroma and taste of soup will be preserved.
Завдяки цьому збережеться майбутній аромат і смак супу.

With its use will be preserved.
Співпрацю з нею буде збережено.

When that category opens up again, priority dates will be preserved.
При тому, що категорія відкриває знову, дати пріоритету будуть збережені.

Instead, it will be preserved.
Замість цього, його буде збережено.

Due to this all useful properties and flavor of the product will be preserved.
Завдяки цьому збережуться всі корисні властивості і аромат продукту.

It's not clear if it will be preserved or not.
У перспективі- невідомо, чи вона буде збережена, чи ні.

We will make sure that trees that can be preserved will be preserved.
Обіцяють, що дерева, які важливо зберегти, буде збережено.

Wrote diaries in the hope that they will be preserved and read by our descendants.
Писали щоденники в надії, що їх збережуть і прочитають наші нащадки.

Spain will not be divided and the national unity will be preserved.
Іспанія не буде розділена, і національну єдність буде збережено.

All Data Safe user settings will be preserved after program upgrade to version 2015.
Всі користувача настройки Сховища даних будуть збережені після оновлення до версії 2015.

Spain will not be divided and the national unity will be preserved.
Іспанія не буде розділеною, а національну єдність буде збережено.

The sanctions regime is codified and will be preserved for decades, unless something miraculous happens.
Санкційний режим кодифікований і зберігатиметься десятиліттями, якщо не станеться якесь диво.

The historic buildings will be preserved.
Ось чому історичні будівлі повинні бути збережені.

Freedom of religion will be preserved.
У нас буде збережено свободу віри.

The historic bridge will be preserved.
Міст пам'яті поколінь буде збережено.

The existing tramway will be preserved.
Існуючу мережу вулиць буде збережено.

The program's main settings will be preserved.
Основні програми з їхньої підтримки буде збережено.

Rest assured, privacy will be preserved.
Можете бути впевнені- конфіденційність буде збережена.

Nur Alem and a number of other pavilions will be preserved as expo heritage.
Нур Алем і ряд інших павільйонів будуть збережені як експо-спадщина.