Що таке ЗБЕРЕЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• will keep
• will retain
• will save
• preserve
• will maintain
• would keep
• would retain

Приклади вживання Збережуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи збережуть вони свою форму?
Could they sustain their form?

Продукти, що збережуть зуби здоровими.
Foods that keep teeth healthy.

Так збережуть тебе в чужині.
Yes, keep you in a foreign country.

Сподіваюся, вони збережуть свою енергію.
Hopefully they will save energy.

Вони збережуть Вас від небезпеки смерті.
They will protect you from death.

Це одна зі статей, яку збережуть.
This is one of those headlines you save.

Поради, які збережуть гроші в гаманці!
Sure helps keep money in the wallet!

Натомість технології збережуть самі себе.
Instead, technology will preserve itself.

Звичок, які збережуть молодість мозку.
Habits that will keep your brain young.

Європа та Америка й надалі збережуть свої.
Europe, America etc will maintain their.

Ось які продукти збережуть молодість мозку.
Eat the food that keeps your brain young.

Хвилин швидкої ходи щодня збережуть здоров'я.
Minutes of activity every day to keep healthy.

Пакети надійно збережуть знімки від пилу і пошкоджень.
Bags reliably keep images from dust and damage.

Подарунки, які діти збережуть на все життя».
Those are gifts that stay with kids their whole lives.”.

Він передбачає, що умовні«антиросійські сили» збережуть владу в Україні:.
It implies that“anti-Russian forces” retain power in Ukraine:.

Наші корпоративні знижки збережуть 20-40% вашого бюджету.
Our corporate discounts will save 20-40% of your budget.

Не бійтеся- гриби не розваряться і збережуть свій смак.
Do not be afraid- the mushrooms will not boil and will retain their taste.

З нею волосся надовго збережуть глибокий колір і сяйво.
With her hair for a long time retain a deep color and shine.

Крім того, м'язи збережуть свою працездатність при тривалій витривалості.
In addition, the musculature maintains your performance for prolonged endurance.

Герметична упаковка і холод збережуть його на добу і більше.
Hermetic packaging and cold keep it for a day or more.

Крім того, майже всі члени попереднього кабінету міністрів збережуть свої пости.
Almost all ministers from the previous Cabinet of Ministers kept their posts.

Писали щоденники в надії, що їх збережуть і прочитають наші нащадки.
Wrote diaries in the hope that they will be preserved and read by our descendants.

Якщо ягоди збережуть хоч трохи вологи- тривале зберігання буде неможливо.
If the berries retain at least a little moisture- prolonged storage will be impossible.

Зміни до системи національного страхування збережуть робочі місця і підтримають економіку.
Changes to National Insurance will safeguard jobs and support the economy.

Вони і приплив свіжого повітря забезпечать, і тепло вашої квартири збережуть.
Such devices will ensure an inflow of fresh air, and will keep your apartment warm.

Народилися 10 квітня збережуть своє здоров'я, якщо навчаться розслаблятися і відпочивати.
Born April 10 to maintain their health, if they learn to relax and rest.

Звичайно, декоративність ділянки постраждає, зате рослини збережуть здорову хвою.
Of course, the decorative area will suffer, but the plant will remain healthy needles.

Перевірені дідівські методи збережуть продукт нітрохи не гірше, ніж новомодний маринад.
Proven antiquated methods will keep the product no worse than the new-fashioned marinade.

Вони залишаться членами королівської сім'ї і збережуть свої титули герцогів і герцогинь.
They will remain members of the royal family and retain their titles of dukes and duchesses.

Інноваційний дизайн навчального плану та вдосконалення технологій навчання збережуть визнану якість нашої доставки.
Innovative curriculum design and technology-enhanced learning will maintain the recognised quality of our delivery.