Що таке БУДЕ ТРИМАТИ Англійською - Англійська переклад

• will keep
• will hold
• would keep
• be kept
• would hold

Приклади вживання Буде тримати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але він буде тримати їх на місці.
He holds them in place.

Емоції потрібно буде тримати в узді.
The emotions must be kept in their place.

Зміна тема буде тримати речі цікавими.
Change keeps things interesting.

Тексти пісень, а це означає: Буде тримати вас назавжди.
I will hold you forever.

Зміна тема буде тримати речі цікавими.
Changing mediums keeps things interesting.

Це буде тримати вас від дублювання ваших зусиль.
Sooner would keep you from wasting your effort.

Бог є той, хто буде тримати вас.
It is God who is keeping you alive.

Ця вода буде тримати Вас молодою і красивою!
This ingredient keeps you young and beautiful!

Бог є той, хто буде тримати вас.
It is actually God who's holding you.

Це буде тримати хребет в нейтральному положенні.
This will keep your neck in a neutral position.

Зміна тема буде тримати речі цікавими.
I find the change helpful in keeping things interesting.

Він буде тримати табличку Hansa з вашим ім'ям.
He will be holding a Hansa sign with your name on it.

Те, що Господь буде тримати нас здоровими і сильними.
That the Lord would keep us healthy and strong.

Вона трохи балаканина і буде тримати його годинами.
He's quite finicky and will hold it for hours and hours.

Іноді може знадобитися допомога другої людини, який буде тримати самку.
Sometimes you may need the help of a second person who will hold the female.

Хороший водій завжди буде тримати очі на дорозі під час руху.
A good driver keeps his or her eyes on the road.

Адріан хороший підручник у нас навіть був підручник, як це буде тримати.
Adrian good tutorial we even had a tutorial like this keep going.

Так що, ймовірно, хорошою ідеєю буде тримати його в легко доступному місці.
It's a good idea to keep it somewhere easily accessible.

Священник буде тримати мітру над головами вірних та відчитувати спеціальну молитву.
The priest puts a mantle over the boy's head and whispers a special prayer.

Порада: желатин додасть крему стійку консистенцію і буде тримати форму десерту.
Tip: gelatin cream will give a stable texture and will hold the shape dessert.

Смішний заєць буде тримати ваш телефон, як Шварценеггер в свої молоді роки штангу.
Funny hare will hold your phone as Schwarzenegger in his young years barbell.

З прийняттям закону, що визначає одноакрову мінімально допустиму площу для проживання однієї сім'ї, орди«небажаних» можна буде тримати подалі.
If a law is passed requiring a minimum one acre lot size for single family dwellings, hordes of‘undesirables' can be kept out.

Обертання Землі буде тримати трос натягнутим і здатним підтримувати підйомники.
The rotation of the Earth keeps the tether taut and capable of supporting the climbers.

Це буде тримати деталі акуратно зберігаються, а також тримати їх разом в одному місці для дитини, щоб знайти легко.
This would keep the items stored neatly and also keeping them together in one place for the child to find easily.

Ваша маленька дівчинка буде тримати вас за руку зовсім недовго, але буде тримати ваше серце все життя.
Your baby boy will hold your hand only for a little time, but he will hold your heart for a lifetime.”.

Деякі експерти вважають, що сидить на підвіконні буде тримати пасажирів подалі від заразних людей, які можуть бути на проході або переміщення.
Some experts believed sitting in a window seat would keep a passenger away from infectious people who may be on the aisle or moving around.

Ніхто не міг сказати, як довго Горбачов буде тримати удар проти прихильників жорсткої лінії в Москві, тому час відігравав дуже велику роль.
Nobody could tell how long Gorbachev would hold out against hardliners at home, so time was of the essence.

Чисті, безаварійного водіння запису і буде тримати набагато краще для вас, ніж багато квитки або нещасних випадків.
A driving record that is clean and free of accidents will hold far better for you than lots of tickets and/or accidents.

Sonnenshein сказав:«Цей транспортний засіб буде тримати верхні рідкі цифрові валюти, це буде ринкова капіталізація-зважений, і збалансований щоквартально«.
Sonnenshein said“That vehicle will hold the top liquid digital currencies, it will be market cap-weighted, and balanced on a quarterly basis.”.