Приклади вживання Буде містити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не буде містити води в будь-якій формі;
Платформа буде містити ряд безкоштовних.
Найновіші записи в цій ланцюжку буде містити історію всієї ланцюга.
Змінна shapesCopy буде містити точні копії елементів.
The'shapesCopy' array contains exact copies of the.Планувалося, що система буде містити в собі 77 супутників.
Originally, the constellation was to have consisted of 77 satellites.
Люди також перекладають
Цей каталог буде містити зображення eps вашого документа.
This directory will contains the eps pictures of your document.Останній, 15-тий сезон, буде містити десять епізодів.
Наша відповідь буде містити додаткову інформацію, яка гарантуватиме захищений зв'язок.
Найновіші записи в цій ланцюжку буде містити історію всієї ланцюга.
Кожна вихідна пара буде містити слово в якості ключа та кількість прикладів, що слово в рядку зустрічається.
Each output pair would contain the word as the key and the number of instances of that word in the line as the value.Такий спонсорський рейтинг буде позначений або буде містити формулювання для ясності.
Так звана TON(Telegram Open Network) буде містити криптографічні додатки.
Це може відлякати деяких людей, думаючи, що фактична фруктів буде містити сліди хімічних речовин.
This may frighten someindividuals right into thinking that the real fruits will consist of traces of the chemicals.У цьому випадку одна пляма світла буде містити ознаки обох хімічно активних газів.
In that instance, the single smudge of light would contain signs of both reactive gases.Він додав,що місцеві перекладацькі організації упорядковують нове видання, яке буде містити понад 200000 слів.
He said that local translationauthorities were compiling a new edition that would include more than 200,000 entries.Ми розуміємо, що наступна модель Apple Watch ймовірно буде містити SIM-карту, а значить, отримає і підтримку LTE.
We understand a model of the next Apple watch will include a SIM card, and therefore is likely to support LTE.Він буде містити деяку анонімну інформацію, таку як унікальний ідентифікатор і ім'я сайту, а також деякі цифри і числа.
It will hold some anonymous info such as a unique identifier and the website name and some digits and numbers.Він сказав, що його назва"Лев з Гулу", і фільм буде містити кадри, зняті в Африці за кілька років до цього.
He said it Якщо раніше реквізити включали окремо МФО банку і розрахунковий рахунок,то тепер IBAN буде містити 29 символів, серед яких будуть цифри та літери.
If previously the details included separately the MFO of the bankand the current account, now IBAN will consist of 29 characters, including numbers and letters.Створити комплексну навчальну програму, яка буде містити практичну інформацію, як для початківців, так й для досвідчених експртерів.
Creating a comprehensive training program that will include practical information for both beginners and experienced exporters.Міністр економіки Італії Джованні Тріа оголосив,що бюджет країни на 2019 рік буде містити базовий дохід для бідних людей і низький пенсійний вік.
The economy Minister of Italy GiovanniTria announced that the country's budget in 2019 would include a basic income for poor people and low retirement age.Повноцінний трикутник Серпінського буде містити безкінечну кількість трикутників, тому вчені створили фігуру, наближену до цієї форми.
A full-fledged Sierpinski triangle would contain an infinite number of triangles, so the researchers created an approximation to that shape.Територія буде містити визначену територію і, як правило, буде задокументована як центр 50 000 населення або радіус 5 миль від місця розташування.
Generous Territories: Territories will include a defined area and Ви будете мати потребу в контейнер, який буде містити достатню кількість води для підтримки ваших рослин і, можливо, деякі риби і не менше шести годин сонця в день.
You Наші матеріали поставляються з високою продуктивністю силіконовим клеєм, який буде містити в підвищених температурах, що беруть участь при затвердінні лопаток в автоклаві.
Our materials aresupplied with a high performance silicone adhesive that will hold in the elevated temperatures involved when curing the blades in an autoclave.Відкрита експозиція буде містити пам'ятники, пам'ятні дошки, барельєфи та інші архітектурні форми, присвячені радянським партійно-державним лідерам та символам.
The open exhibition will include monuments, memorable boards, bas-reliefs and other architectural forms, dedicated to Soviet party and state leaders and symbols.При покупці електронного квитка через веб-сайт AIR FRANCE& KLM Global Meetings, він буде містити спеціальну згадку, що дає право на застосування пільгових тарифів.
If you buy your ticket via the AIR FRANCE& KLM Global Meeting website, your electronic ticket will carry a special mention justifying the application of the preferential fares.При цьому нова посилання буде містити не просто випадковий набір символів, а слова, які напевно відлякують від неї більшість користувачів, яким вона буде надіслана.
This new link will include not just a random collection of characters and words that are sure to scare her by the majority of users, she Вона буде містити безпечну історію обміну даними, використовувати однорангової мережі на час штамп і перевірити кожен обмін, і може управлятися автономно без центрального органу.
It would contain a secure history of data exchanges, utilise a peer-to-peer network to time stamp and verify each exchange, and could be managed autonomously without a central authority.
