Що таке БУДЕ НА Англійською - Англійська переклад

• will be on
• would be on
• shall be upon
• will there be on
• have on

Приклади вживання Буде на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Час буде на нашому боці.
Time would be on our side.

Погода в Буде на неделю.
Weather in Buda for a week.

Та буде на їхньому боці.
You will be on their side.

Скільки людей буде на борту?
How many people are on board?

Він буде на іншому фестивалі.
She's at another festival.

Німеччина буде на вашій стороні".
All Germany is at your side.

Скільки випусків буде на день?
How many classes would I have per day?

Хай це буде на вашій совісті.
May it be on your conscience.

Можливо, фортуна буде на нашому боці.
Maybe luck's on our side.

Він буде на боці Бога за всяку ціну!
He would be on God's side at any cost!

Третя світова війна буде на нашій території!
World War III is upon us!

Це буде на першій сторінці всіх газет.
That would be on the front page of every newspaper.

Скільки людей буде на борту?
How many people will there be on the boat?

Це буде на перших сторінках усіх газет.
That would be on the front page of every newspaper.

Можливо, суд буде на їхньому боці.
The court is likely going to be on your side.

Влада буде на його плечах, і зватимуть його….
The government shall be upon his shoulder and his name.

Яка кількість учасників буде на наступному Форумі?
How many will there be in the next group?

Ну хто буде на такі кредити наважуватися?".
Well, who would be on such loans are resolved?".

Зроблений Вами сайт буде на першій сторінці Google?
Will that be on the first page of Google?

Та чи буде на них відповідь, йому невідомо.
But whether there will be on them an answer, it is unknown.

А право нехай завжди буде на стороні правди і добра.
He must ever be on the side of truth and right.

Влада буде на його плечах, і зватимуть його….
Government will be upon his shoulder, and his name will be..

Яка кількість учасників буде на наступному Форумі?
How many participants will there be on the upcoming trips?

Скільки грошей буде на рахунку наприкінці третього року?
How much is in the account at the end of the 4th year?

Він усі ті гидоти чинив, він мусить конче померти, кров його буде на ньому!
He shall surely die; his blood shall be upon him!

Завжди професійний адвокат буде на Вашому боці у найскладніших ситуаціях.
Best Lawyer to be on your side in difficult times.

Влада буде на його плечах, і зватимуть його….
And the government shall be upon His shoulder and His name will be called.

Стало відомо, скільки вихідних буде на Різдво і Новий рік.
It has become known how many official holidays we will have for Christmas and New Year.

Також попит буде на житлові комплекси з відповідною інфраструктурою в рамках бюджетних класів.
Also, demand will be for residential complexes with appropriate infrastructure within budgetary classes.