Що таке ARE BLAMING Українською - Українська переклад

• звинувачують
• звинуватили
• звинувачуєте

Приклади вживання Are blaming Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why are blaming India?
Чому звинувачують Україну?

Instead of blaming themselves, they are blaming others.
Замість того щоб сфокусуватися на своєму прогресі, вони звинувачують інших.

Why are blaming India.
У чому звинувачують Україну.

Gao: I think the CCP evil force knows me better than those who are blaming me.
Гао: Я думаю, що злі сили КПК знають мене краще, ніж ті, хто обмовляють мене.

They are blaming India.
У цьому вони звинуватять Україну.

So that these merciless detractors usually offer the example of what they are blaming in the United States;
Таким чином, ці безжальні викривачі звичайно самі є носіями всього того, що вони таврують у Сполучених Штатах;

And many are blaming the government.
Багато хто зараз звинувачує уряд.

You are blaming others for all your problems or you are accepting blame for all of someone else's problems.
Ви звинувачуєте інших у своїх проблемах, або ж навпаки, берете на себе всю відповідальність за помилки інших людей.

Republicans are blaming Obama.
Республіканці звинувачують Обаму.

You are blaming someone else for what's happened to you?
Ви звинувачуєте когось у тому, що з Вами трапилось?

Remember that when you find the same thing in yourself that you are blaming in someone else it has the magical effect ofcancelling the whole situation out.
Пам'ятайте, що коли ви знаходите в собі те, в чому ви звинувачуєте когось іншого, то це чарівним чином зводить нанівець всю ситуацію.

Women are blaming men for how they feel.
Жінки дорікають чоловіків через почуття провини.

And their parents are blaming each other for causing it.
Батьки звинувачують один одного у цьому.

Some people are blaming the movie itself for the murders.
Деякі люди звинувачують кіно в демонстрації вбивств.

Kosovo and Serbia are blaming each other for ongoing violence.
Косово і Сербія звинувачують одне одного у спалаху насильства.

Protestors are blaming the Turkish government for the attack.
Курдські протестувальники звинувачують уряд Туреччини в організації атаки.

Some experts are blaming online dating for the rise of certain STIs.
Деякі експерти звинувачують онлайн знайомств для підйому деяких ІПСШ.

India and Pakistan are blaming each other for slow progress on Kashmir.
Індія і Пакистан звинувачують один одного в порушенні режиму тиші у Кашмірі.

The politicians are blaming each other and the people are blaming the politicians.
Політики звинувачують один одного, люди тим часом протестують.

Accident rates are soaring and younger drivers are blaming older drivers and so are failing to heed safety measures and change their own ways whilst on the road.
Показники аварійності ростуть і більш молодий водіїв звинувачують літніх водіїв і так не в змозі дотримуватися правил безпеки заходи і змінити свої власні методи в той час як на дорозі.

The parents of a Texas teenager who hanged himself are blaming a mysterious online game called the“Blue Whale Challenge,” which has been linked to suicides around the world with little evidence.
Батьки підлітка Техасу, який повісили себе, звинувачують у таємничій онлайн-грі під назвою"Голубний китовий виклик", який був пов'язаний з самогубствами в усьому світі, маючи мало доказів.

They're blaming you.
Вони звинувачують вас.

Now they're blaming Ukraine.”.
Тепер вони обвинувачують Україну”.

For example, you're blaming the other person when you say“I can't be with you because you cheated on me” or“I'm breaking up with you because you're a cheater.”.
Наприклад, ви звинувачуєте іншу людину, коли ви говорите:"Я не можу бути з тобою, тому що ти мене обдурив" або"Я з тобою розриваюсь, бо ти шахрай".

The commercially-controlled media won't inform the public when a US Secretary of State, and her boss the US President, are the persons actually behind a sarin gas attack they're blaming on a foreign leader the US aristocrats and their allied foreign aristocrats are determined to topple and replace.
Вони не стануть інформувати громадськість про те, що держсекретар США і її начальник, президент США, є людьми, які насправді коштують за атакою зарином, в якій вони звинуватили іноземного лідера, якого американські аристократи і їх союзники, іноземні аристократи, мають намір повалити і замінити.

They won't inform the public when a U.S. Secretary of State, and her boss the U.S. President, are the persons actually behind a sarin gas attack they're blaming on a foreign leader the U.S. aristocrats and their allied foreign aristocrats are determined to topple and replace.
Вони не стануть інформувати громадськість про те, що держсекретар США і її начальник, президент США, є людьми, які насправді коштують за атакою зарином, в якій вони звинуватили іноземного лідера, якого американські аристократи і їх союзники, іноземні аристократи, мають намір повалити і замінити.

And when I think about that, first of all I think that government is a social contract between the people and the government, and if the government isn't transparent, then the people aren't going to be transparent either, but also that we're blaming the little guy who doesn't pay his taxes, and we're not recognizing that everyone's fudging things all over the world, including some extremely respected businesses, and I will give you one example.
Коли я міркую над цим, спершу я думаю, що уряд- це соціальна угода між людьми та урядом, тож коли уряд непрозорий, люди теж не збираються бути прозорими. Але коли ми звинувачуємо маленького чоловічка за те, що він не платить податки, ми не помічаємо, що усі шахрують, навіть найповажніші бізнеси, наведу один приклад.

Everyone is blaming the prime minister, when, in fact, the president is managing everything.
Усі звинувачують прем'єра, насправді ж усім керує президент.

The Jews were blamed for everything bad that happened in the world.
Євреїв звинуватили у всіх негараздах, що робилися в світі.

Yet Muslims are blamed for terrorism.
Мусульман звинувачують у тероризмі.