Що таке ARE BLENDED Українською - Українська переклад

• змішуються
• поєднуються
• змішані

Приклади вживання Are blended Англійська мовою та їх переклад на Українською

White flowers are blended together wonderfully.
Білі квіти змішуються разом чудово.

The fantasy in Ba Na makes it the fairyland where romance, luxury, and golf are blended harmoniously.
Фантазії в Ba Na робить його казкове, де романтика, розкіш, і гольф змішуються гармонійно.

Vestiges of empires are blended with construction waste.
Залишки імперій вимішані з будівельним сміттям.

This is business class hotel where comfortable accomodation with all the necessary modern technologies and services are blended.
Це готель бізнес класу, де поєднуються комфортне перебування та всі необхідні сучасні технології та послуги.

Many Forests from the FRG are blended forests.
Більшість лісів в ФРН є змішані ліси.

White wines are blended with cheese better than red wines.
Білі вина поєднуються з сиром краще ніж червоні.

The physical and spiritual are blended in that place.
Духовне і матеріальне сплелося у цьому місці.

These herbs are blended with a scientifically derived formula and developed in the form of oil.
Ці трави змішується з науково похідні формула і розроблені у вигляді нафти.

Optical diffusers and botanical ingredients are blended together in our exclusive Refinishing Complex.
Оптичні дифузори(часточки, що розсіюють світло) та рослинні складники поєднані разом у нашому ексклюзивному комплексі Refinishing Complex.

Events are sometimes portrayed more dramatically than they occurred, time is"condensed" to fit all important events into the film or several people are blended into a composite.
Події подеколи зображуються більш драматично, ніж вони фактично відбувалися; час стиснуто, щоб відповідати всім важливим подіям у фільмі, або кілька людей змішані в одне.

Most Canadian whiskies are blended multi-grain whiskies.
Більшість канадських віскі є купажованими багатозерновими віскі.

WPC wall cladding solutions are blended with high quality raw material and UV-inhibiting pigments to minimize fade and produce products consistent in color.
WPC захист стін розчини змішують з високою якістю сировини і УФ-інгібуючих пігментів, щоб звести до мінімуму завмирання і виробляти продукти, відповідні кольори.

In the autumn of this year, MOHITO takes us on a walk in the city, in which the newest trends are blended and interwoven with a relaxed classics and traditions.
Восени цього року MOHITO бере нас на прогулянку по місту, в якій найновіші тенденції змішуються і переплітаються з невимушеною класикою і традиціями.

Competition and cooperation are blended in the links between firms, between firms and state and non-state actors.
Конкуренція та співробітництво поєднуються у зв'язках між фірмами, між фірмами та державними та недержавними суб'єктами.

Certainly, the states which opt for the integration process lose some of their independence in terms of goals and means of their national policies, since segments of their national sovereignties are blended into a new concept of"shared sovereignty" that is intended to serve better their various national interests.
Безсумнівно, з розвит­ком спільних політик національні політики втрачають певний обсяг незалежності в цілях і засобах їхніх дій, оскільки сегменти національного суверенітету змішуються в нову концепцію"спільного суверенітету", який ліпше слугує різним національним інтересам.

All these herbal oils are blended using an advanced herbal formula to manufacture Rumacure oil, which is the tested ayurvedic oil to cure muscle pain.
Всі ці трав'яні масла змішується з використанням передових трав'яні формули у виробництві Rumacure олії, перевірених аюрведичні олія для лікування болю в м'язах.

The selected teaching methods and materials are the finest in the TESOL field and are blended to effectively help students achieve their language learning objectives.
Вибрані методи навчання та матеріали є найкращими в галузі TESOL і поєднуються, щоб ефективно допомогти студентам досягти своїх цілей навчання мови…[-].

Big, red cheery gerbera daisies are blended in with classical red roses and elegant white lilies.
Великі, веселі червоні гербери змішані з класичними червоними трояндами і елегантними білими ліліями.

These heavy duty coatings are comprised of two components, a resin and hardener, which are blended together, creating a chemical reaction that results in a hard, resilient floor surface.
Ці надміцні покриття складаються з двох компонентів: смоли та затверджувача, які змішуються разом, створюючи хімічну реакцію, що формує тверду, пружну поверхню підлоги.

Just nine distilleries in total contribute exquisitely-made whiskies, which are blended by hand using traditional methods and in extremely limited quantities, before being married together in a 100-year-old cask.
Дев'ять віскікурень зробили свій внесок вишуканих віскі, які було купажовано вручну з використанням традиційних методів у надзвичайно обмеженої кількості перед тим, як поєднати їх у 100-річній діжці.

Ethanol is blended with gasoline in percentages ranging from 10 percent to 85 percent.
Етиловий спирт змішується у певних пропорціях з бензином, від 10 до 85%.

It can be blended with other oils.
Її можна змішувати з іншими рослинними оліями.

What is blended irish Whiskey?
Що таке купажований ірландський віскі?

Today, the anchor can be blended with other items to give it other meanings.
Сьогодні якоря можна змішувати з іншими предметами, щоб дати йому інші значення.

It can be blended in any ratio with petroleum diesel.
Його можна змішувати в будь-яких пропорціях зі звичайним бензином.

They may be blended with oils or fractions falling in heading 1509;
Вони можуть бути змішані з оліями або фракціями товарної позиції 1509;

Can be blended with other vegetable oils.
Її можна змішувати з іншими рослинними оліями.

Lipton Yellow Label is blended from as many as 20 different teas.
Lipton Yellow Label є сумішшю 20 різних чаїв.

Secondly, binders and plasticizers are added and the mixture must be blended evenly.
По-друге, додають зв'язувальні та пластифікатори, і суміш повинна бути змішаний рівномірно.