Що таке ARE BOILED Українською - Українська переклад

• відварюють
• варять
• кип'ятять
• варяться

Приклади вживання Are boiled Англійська мовою та їх переклад на Українською

Beans are boiled until soft.
Квасоля відварюється до м'якості.

Before roasting the vegetables are boiled, fried or stewed.
Перед запіканням овочі варять, смажать або тушкують.

Are boiled eggs useful for losing weight?
Чи корисні варені яйця для схуднення?

Potatoes(imo) are boiled with skin on.
Картопля(imo) вариться зі шкіркою.

Beans are boiled until soft, at which point Siberian onion(pukusa) stalks are added and cooked further, then seasoned with animal fat and salt.
Квасоля вариться до розм'якання після чого додають стебла pukusa і готують далі, наприкінці приправляють тваринним жиром і сіллю.

Chinese bamboo shoots are boiled and served at the table.
Молоді пагони бамбука китайці відварюють і подають до столу.

The seeds are boiled into a porridge with the flowers of Bassia latifolia and the fruits of Dolichos biflorus.
В Індії з насіння варять кашу разом з квітами Bassia latifolia та плодами Dolichos biflorus.

It is made of local berries and fruits which are boiled in a great amount of sugared water.
Це зроблено з місцевих ягід і фруктів, які кип'ятять у великій кількості підсолодженою води.

Potatoes are boiled in the manner described above, water poured out.
Картоплю відварюємо описаним раніше способом, воду виливаємо.

On this day, eat only sochivo- barley or wheat which are boiled in water and add honey to taste.
У цей день їдять тільки сочиво- зерна ячменю чи пшениці, які відварюють у воді і додають мед для смаку.

When vegetables are boiled, they may lose some of the vitamin content.
Якщо овочі варити, то вони втрачають частину вітамінів.

When using steam jet injection technology, small amounts of the suspension are boiled continuously into the spray booth for a few seconds.
При використанні технології уприскування струмені пари невеликі кількості суспензії варяться безперервно в розпилювальної камері за кілька секунд.

The leaves are boiled, so that they acquire a noble, rich brown color.
Листя виварюються, завдяки чому набувають благородний насичено-коричневий колір.

Gnocchi are small pieces of dough, usually round in shape, which are boiled in water or broth and then served with various sauces.
Ньокі- це маленькі шматочки тіста зазвичай округлої форми, які варять у воді чи бульйоні, а потім подають з різними соусами.

Varenyky are boiled in small portions(500 g.) in a big amount of hot salted water(3-4 tbsp.).
Вареники зварити невеликими порціями(до 500 гр.) у великій кількості гарячої підсоленої води(3-4 л.).

For cooking dishes that are considered“spring delicacy” chicken eggs are boiled in urine collected exclusively boys who have not reached the age of puberty.
Для приготування страви, що вважається«весняним делікатесом», курячі яйця відварюють в сечі, зібраної виключно у хлопчиків, які не досягли віку статевої зрілості.

When eggs are boiled for long, the yolk becomes paler in color and eventually turns a greenish-gray.
Коли яйця варять довго, жовток стає блідою кольору і врешті-решт перетворюється в зеленувато-сірий колір.

However, to preserve its attractive green color and crispy structure, the pods of beans are boiled for a few minutes in salted water and then immediately rinsed with cold.
Однак щоб зберегти її привабливий зелений колір і хрустку структуру, стручки квасолі попередньо кілька хвилин відварюють у підсоленій воді, а потім відразу промивати холодною.

Prunes are boiled separately, pour the broth, add it to the sauce and boil for a few minutes. Then.
Чорнослив відварюють окремо, зливають відвар, додають його в соус і проварюють ще кілька хвилин. потім.

These ingredients are boiled in milk until they are soft.
Ці компоненти варяться в молоці до повної їх м'якості.

The potatoes are boiled in their skins with sea salt, which leaves a fine crust and served with delicious Mojo sauce.
Картопля кип'ятять у шкурах морською сіллю, яка залишає дрібну корочку і подає смачний соус Мойо.

The ingredients are boiled for a few minutes over medium heat.
Компоненти проварюються кілька хвилин на середньому вогні.

Eggs that are boiled, poached, or scrambled are permitted, but they should be prepared without butter or oil.
Дозволені яйця всмятку, пашот або яєчня, але вони повинні бути приготовлені без рослинного або вершкового масла.

Fleshy juicy fig fruits are boiled in water with the addition of soda and dolphin.
М'ясисті соковиті плоди інжиру відварюють у воді з додаванням соди і дубровника.

These eggs are boiled first and then decorate a variety of ways(in many schools in Britain and the United States satisfied with the whole competition!).
Справжні курячі яйця спочатку відварюють, а потім прикрашають різними способами(у багатьох школах Британії та Америки влаштовують цілі змагання!).

The feet and tendons are boiled first at low to medium heat for about three hours.
Ноги і сухожилля кип'ятять спочатку на слабкому та середньому вогні близько трьох годин.

The noodles are boiled, washed and passaged in chicken or goose or beef fat, pour in beaten egg whites separately and.
Локшину відварюють, промивають, пасерують на курячому або гусячому або яловичому жирі, заливають окремо збитими яєчними білками і.

In the Middle East, they are boiled in salt water, and then dried in the sun, in China, grasshoppers thread on sleepers, like barbecue.
На Близькому Сході їх варять у солоній воді, а потім сушать на сонці, в Китаї коників нанизують на шпали, як шашлички.

Ready spirals are boiled, and readiness is checked by how the dough is opened, if you pull it for a free edge.
Готові спіральки відварюють на пару, а готовність перевіряють по тому, як тісто розкривається, якщо потягнути його за вільний край.

Research shows that soybean lectins are almost completely deactivated when they're boiled at 212°F(100°C) for at least 10 minutes.
Дослідження показують, що соєві лектини практично повністю дезактивируются, коли їх варять при температурі 100 ° C протягом не менше 10 хвилин.