Що таке ВАРИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is brewed
• cooked
• is boiled
• making
• stew

Приклади вживання Вариться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як вариться наше пиво.
How we brew our beer.

Картопля(imo) вариться зі шкіркою.
Potatoes(imo) are boiled with skin on.

Він вариться в мундирах.
He boiled in their jackets.

Отримана маса вариться ще 10 хвилин.
The resulting mass is cooked more 10 minutes.

І хай вариться в своєму соку.
Let them stew in their juice.

Які інгредієнти, з яких вариться пиво?
Which are those basic ingredients of making beer?

Все вариться на повільному вогні.
Everything is put on a slow fire.

Цибулиння заливається водою і вариться протягом 30 хвилин.
Onion husks are filled with water and cooked for 30 minutes.

Кожен вариться у власному соку.
Let everyone stew in their own juice.

Вариться краб 4 хвилини в широкій каструлі.
Cook the crab for 4 minutes in a wide saucepan.

Як рак, що вариться у своєму панцирі.
Like a little turtle, cooking in his little turtle suit.

Як Ви думаєте скільки часу у Львові вже вариться свіже пиво?
How do you think for how long now Lviv is brewing fresh beer?

Поки вариться крем, підготуйте краба.
While the cream is cooked, prepare the crab.

Тому що швидко молоко осідає на дні горщика або вариться.
Because quickly the milk settles on the bottom of the pot or cooks over.

Вариться зі спеціальних темних сортів чеського солоду і хмелю.
Special dark is brewed from varieties of Czech hops and malt.

Американо- вариться в фільтр-кавоварці, велика кількість води.
Americano- brewed filter coffee machine, large quantities of water.

Вариться дуже швидко, від 15 до 30 хвилин і добре розварюється.
Cooked very quickly, from 15 to 30 minutes and well boiled soft.

Здавна пиво вариться для людей що збираються разом щоб поспілкуватися.
It has long been brewed beer for people who get together to talk.

Kiribath- традиційний білий рис, який вариться на кокосовому молоці.
Kiribath is a traditional Sri Lankan dish of rice cooked in coconut milk.

Суп вариться на основі трьох видів м'яса і копченостей.
The making of this soup is based on 3 kinds of meat and smoked food.

Геркулесовий кисіль вариться без додавання цукру і вершкового масла.
Herculean jelly is cooked without the addition of sugar and butter.

Поки вариться капуста, дуже дрібно ріжемо червоний перець. Рубаємо часник.
While the cabbage is cooked, finely cut red pepper. Chop the garlic.

Чеське Старгородський Пиво вариться під контролем Празького інституту Пивоваріння.
Czech Stargorod Beer is brewed under the control of the Prague Institute of Brewing.

Вариться ця маса до того моменту, поки цукор не розплавиться і не придбає коричневий колір.
This mass is boiled until the sugar melts and turns brown.

Поки м'ясо вариться, готують бездріжджове прісне тісто.
While the meat is boiled, a freshly prepared unleavened dough is prepared.

Вариться з використанням американських інгредієнтів із застосуванням відповідних їм підходів.
It is brewed with the use of American ingredients and with application of the respective approaches.

Крім того, кава вариться по-різному, п'ється по-різному, різний помол….
In addition, coffee is brewed differently, drunk differently, different grinding….

Пиво вариться на німецькому обладнанні за старовинними баварськими та українськими рецептами.
Beer is brewed using German equipment and according to ancient Bavarian and Ukrainian recipes.

Цей сорт пива вариться виключно з хмелю і солоду з південного регіону Німеччини.
This beer is brewed from hops and malt exclusively from the southern region of Germany.

Поки каша вариться- розтирайте мак, має утворитися макове молочко.
While the porridge is boiled- rub the poppy, poppy milk should be formed.