Що таке ARE DEFENSIVE Українською - Українська переклад

• є оборонними
• призначені для оборони
• є захисними

Приклади вживання Are defensive Англійська мовою та їх переклад на Українською

These are defensive weapons.
Це є оборонне озброєння.

We are not offensive, we are defensive.
Ми не агресори, ми обороняємося.

They are people who are defensive and do not express negative emotions.
Це люди, які захищають і не висловлюють негативних емоцій.

Seoul and Washington say the exercises are defensive in nature.
Сеул і Вашингтон заявляють, що маневри мають оборонний характер.

NATO's actions are defensive, proportionate and entirely in line with our international commitments.
Що ми робимо- це оборонні дії, пропорційні і повністю здійсненні у відповідності з нашими міжнародними зобов'язаннями.

All of the elements of the armor are defensive except one.
Усі елементи обладунків є захисними, крім одного.

Washington and Seoul say are defensive in nature but Pyongyang believes are preparation for an eventual invasion.
Вашингтон і Сеул заявляють, що навчання носять оборонний характер, але Пхеньян вважає, що маневри є підготовкою до військової агресії.

Seoul and Washington have said that the exercises are defensive in nature.
Сеул і Вашингтон заявляють, що маневри мають оборонний характер.

According to Stoltenberg, NATO's actions are defensive, proportionate and fully compatible with the alliance's international obligations.
У Брюсселі зазначили, що дії альянсу є оборонними, пропорційними і повністю відповідають міжнародним зобов'язанням.

All our doctrines, I mean Polish doctrines, military doctrines, NATO doctrines are defensive.
Усі наші доктрини- військова доктрина Польщі і доктрина НАТО- оборонні.

The consumers of products are defensive industry and those branch of the national economy of Ukraine as aviation, automobile and medical branches.
Споживачами продукції є оборонна промисловість та такі галузі народного господарства України як авіаційна, автомобільна, медична.

Fathers can either make choices that help to create kids who are defensive and who lie to them?
Батьки можуть або зробити вибори, які допомагають створити дітей, які є захисними й хто бреше їм?

NATO's actions are defensive, proportionate and fully in line with our international commitments," the alliance's spokeswoman Oana Lungescu said.
Дії НАТО оборонні, співмірні і повністю відповідають нашим міжнародним зобов'язанням»,- пояснила прес-секретар Альянсу Оана Лунгеску.

The Crimea crisis has given NATO a new sense of purpose, but the alliance insists its new deterrents in the Baltics and Poland are defensive.
Криза з приводу Криму дала НАТО новий привід для, але альянс наполягає, що його нові засоби стримування в Балтії і Польщі оборонного характеру.

The Secretary General stressed that these deployments are defensive and measured, saying“our aim is to prevent conflict, not to provoke it.”.
Генеральний секретар підкреслив, що це помірні оборонні сили, сказавши:«Наша мета полягає в запобіганні конфлікту, а не в його провокуванні».

The Crimea crisis has given NATO a new sense of purpose, but the alliance insists its new deterrents in the Baltics and Poland are defensive.
Анексія Російською Федерацією Криму дала НАТО нове відчуття мети, але альянс наполягає на тому, що його нові стримуючі фактори в країнах Балтії і Польщі є оборонними.

She says the annual exercises are long-planned, are defensive in nature and are meant to ensure the readiness of U.S. and South Korean forces.
За її словами, щорічні маневри плануються задовго до їхнього проведення та мають оборонну природу, а також мають за мету посилити боєготовність військ США та Південної Кореї.

His announcement appeared to catch U.S. defense officials by surprise, and his comments ran counter to long-held American arguments that the exercises are critical for effective operations with allies and are defensive in nature.
Це оголошення, схоже, застало чиновників міністерства оборони США зненацька, і коментарі Трампа увійшли у протиріччя з давніми аргументами Вашингтона, що маневри мають вирішальне значення для ефективної роботи з союзниками і є оборонними за своїм характером.

These measures are defensive, but are a clear indication that our Alliance has the capability and will to respond to emerging security challenges on our southern and eastern flanks,” he said.
Ці заходи призначені для оборони, але вони показують, що Альянс здатний реагувати на проблеми безпеки, які виникають на наших південних і східних флангах», зазначив він.

All these measures are defensive, proportionate, transparent and fully within the Alliance's legal and political commitments, demonstrating our respect for the rules-based European security architecture.
Усі ці заходи мають оборонний характер, є співмірними, прозорими та цілком відповідають юридичним і політичним зобов'язанням Альянсу, демонструючи нашу повагу до заснованої на правилах європейської архітектури безпеки.

These are defensive weapons and there is no basis for Russia to complain- unless they are contemplating new aggression against Ukraine using their sizeable number of tanks illegally deployed in the occupied Donbas, as well as the even more numerous tanks deployed along Russia's western borders.
Це є оборонна зброя і в Росії немає підстав скаржитись- за умови, що вони не замислюють здійснити новий агресивний акт проти України за використання великої кількості танків, нелегального дислокованих в окупованому Донбасі та ще більшої їх кількості вздовж західного кордону.

Our response is defensive and proportional.
Наша відповідь- оборонний і співмірним.

We are taking measures that should be very easily discerned as being defensive in nature.
Ми вживаємо заходів, які дуже легко визначити як оборонні за своєю природою.

Every piece of that armor is defensive except one.
Усі елементи обладунків є захисними, крім одного.

Our strategy was defensive in all of Bosnia.
Наша стратегія була захисною в усій Боснії.

People's war was defensive.
Війна громадянська була оборонна!