Приклади вживання Are foreigners Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some teachers are foreigners.
Are foreigners interested in taking advantage of that?
Взагалі іноземці зацікавлені до нас їхати?If the parents are foreigners:.
In the Athens, there Real EstateAssociation confirms that currently, the bulk of clients are foreigners.
В Афінської асоціації нерухомості підтверджують,що в даний час основну масу клієнтів складають іноземці.They like brave guys, even if they are foreigners.
The fact that they are foreigners is no problem.
Те, що я тут іноземець, вважаю, не проблема.All those who belong to the Jewish race are foreigners.
Той, хто належить до єврейської раси, є чужинцем.Many of their workers are foreigners, not U.S. citizens.
Більшість моїх друзів є іноземцями, а не англійцями.One third of Czech company directors are foreigners.
Третина керівників швейцарських компаній є іноземцями.Among these people there are foreigners from 37 countries and stateless persons.
The child's two parents are foreigners.
Якщо другий з батьків іноземець.Nearly all of them are foreigners many of whom have left behind families for work.
Майже всі вони є іноземцями, багато з яких залишили свої сімʼї вдома і приїхали в країну на роботу.When both parents are foreigners:.
Якщо один з батьків- іноземець:.Basically, they are foreigners with deep knowledge of a particular technology domain or industry that does not exist in Ukraine.
В основному, це іноземці з глибокими знаннями певного технологічного домену або індустрії, яких просто немає в Україні.Where the parents are foreigners:.
Якщо один з батьків- іноземець:.Some of her clients are foreigners who are in Ukraine for work and take the opportunity to have bespoke custom made clothes.
Дехто з її клієнтів ̶ іноземці, які працюють в Україні і користуються можливістю пошити для себе одяг оригінальний одяг.In Canada, 50% of all technologists and engineers are foreigners.
У Канаді 50% усіх технологів та інженерів- іноземці.About 40 percent of Singapore's residents are foreigners, one of the highest percentage in the world.
Близько 40 процентів жителів Сінгапуру іноземці, один з найвищих показників у світі.One third of the Czech Republic's company managers are foreigners.
Третина керівників швейцарських компаній є іноземцями.About 40 percent of Singapore's residents are foreigners, one of the highest percentage in the world.
Близько 40 процентів жителів Сингапуру іноземці, один із найвищих показників у світі.Of course, this does not mean that all drivers of such cars are foreigners.
Зрозуміло, це не означає, що всі водії таких машин- іноземці.As, by definition, these persons are foreigners, their opportunities for receiving qualified aid are very limited.
Оскільки за визначенням такі особи є іноземцями, їхні можливості отримання кваліфікованої допомоги вкрай обмежені.Staff including 203 university teachers, 28 of whom are foreigners.
Співробітників, включаючи 203 викладачів вузів, 17 з яких є іноземцями.In 2018, about 2% of the population of this country are foreigners who, for various reasons, reside here on a permanent basis.
На 2018 рік близько 2% населення цієї країни складають іноземці, які з різних причин проживають тут на постійній основі.This is really an international prize, because the winners are foreigners.
Це дійсно міжнародна премія, бо лауреатами є іноземці.It should be noted that29% out of the total number of registered citizens are foreigners, which is 27 million people.
Варто зауважити,що 29% від усієї кількості нині оформлених прикордонниками громадян складають іноземці, а це 27 мільйонів осіб.Some 10.7% of entrepreneurs in Italy's food industry are foreigners.
В цілому 10,7% підприємців в харчовій промисловості Італії є іноземцями.According to the Italian Union of Farmers(UILA),36% of workers employed in the agricultural sector are foreigners, mainly from Africa.
За даними Італійського союзу фермерів(UILA), 36% працівників,зайнятих в аграрному секторі, є іноземцями, здебільшого з Африки.
