Приклади вживання Are free of charge Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All the A' la carte restaurants are free of charge.
Всі ресторани"а-ля карт" є безкоштовними.All these services are free of charge for the hotel guests.
Усі ці послуги є безкоштовними для гостей готелю.The first 15 minutes of parking are free of charge.
Although some shows are free of charge, many do require tickets.
Хоча деякі шоу безплатно, багато вимагають квитки.Children under 6 years old without a bed are free of charge.
Діти до 6 років без надання ліжка- безкоштовно.
Люди також перекладають
Toilets at the stations are free of charge. Regular price 1 euro.
All calls from fixed phones in Ukraine are free of charge.
Усі дзвінки зі стаціонарних телефонів в Україні- безкоштовно.All DOAJ services are free of charge including being indexed in DOAJ.
Всі послуги DOAJ безкоштовно, включаючи індексацію в DOAJ.Children under 5 years without a seat are free of charge.
Діти до 5 років без місця розміщуються безкоштовно.Small children are free of charge(without providing space and services).
Маленькі діти розміщуються безкоштовно(без надання місця та послуг).For children under 6, accommodation and breakfast are free of charge.
Для дітей до 6 років проживання та сніданок- безкоштовно.Children under 5 years are free of charge without extra bed.
Діти до 5 років розміщуються безкоштовно без додаткового місця.Services for citizens who are looking for work are free of charge.
Послуги для тих, хто шукає роботу є безкоштовними.Excursions are free of charge by appointment. Fill out the application.
Екскурсії проводяться безкоштовно за попереднім записом. Заповнити заявку.Children under 6 years without extra bed are free of charge.
Діти до 6 років без надання додаткового ліжка розміщуються безкоштовно.Calls to the 800 numbers are free of charge for callers from United Kingdom.
Дзвінки на номер 800 безкоштовні для тих, хто дзвонить з Великій Британії.In Wales, Scotland and Northern Ireland, prescriptions are free of charge.
В Уельсі, Шотландії та Північній Ірландії рецепти- безкоштовні.Calls to the 800 numbers are free of charge for callers from Saudi Arabia.
Дзвінки на номер 800 безкоштовні для всіх, хто дзвонить з Саудівської Аравії.Execution and registration of all documents are free of charge.
Оформлення та реєстрація всіх документів здійснюються безкоштовно.All these programs are free of charge and free for download on the Internet.
Всі ці програми є безкоштовними та вільними для завантаження в Інтернет.Calls from fixed and mobile networks in Ukraine are free of charge.
Дзвінки зі стаціонарних та мобільних телефонів у мережах України безкоштовні.These improvements we perform are free of charge in accordance with the terms of our guarantee.
Ці доробки ми виконуємо безкоштовно, відповідно до умов наших гарантій.Month of technical support after the project delivery are free of charge.
Місяців технічної підтримки після здачі проекту є безкоштовними.The first 10 minutes of parking are free of charge at all parking areas.
Перші 10 хвилин паркування безкоштовні на всіх паркувальних майданчиках.All calls from landline and mobile telephones in Ukraine are free of charge.
Усі дзвінки зі стаціонарних та мобільних телефонів по Україні безкоштовні.For holiday-makers of the“Podolia” sanatorium classes are free of charge.
Для відпочиваючих санаторію«Поділля» заняття проводяться безкоштовно.For citizens of Belarus, operations of this kind are free of charge.
Для громадян Білорусі операції подібного роду проводяться безкоштовно.Internal calls to other handsets registered to the same base are free of charge.
Внутрішні виклики на інші трубки, зареєстровані на тій самій базі, є безкоштовними.Round the clock,calls from stationary and mobile phones within Ukraine are free of charge.
Цілодобово, дзвінки зі стаціонарних і мобільних телефонів у межах України безкоштовні.The events are held every month during the warm period of the year and are free of charge.
Заходи проходять щомісяця у теплий період року та є безкоштовними.
