Приклади вживання Are gathering Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are gathering data.
World leaders are gathering.
They are gathering nuts.
Вони збирають горіхи.Okay, the senator and soldiers are gathering here.
Хорошо, сенатор и солдаты собираются здесь.We are gathering, but rarely.
Such efforts are gathering pace.
We are gathering results, this can take up to one minute.
Right now you are gathering information.
На цьому етапі ви збираєте інформацію.We are gathering data from more than 40 sources to determine a Trust Score.
Ми збираємо дані з більш ніж 40 джерел, щоб визначити Рейтинг Довіри.During this phase, you are gathering information.
На цьому етапі ви збираєте інформацію.Ukrainians are gathering signatures for the appointment of Tymoshenko's ambassador to Honduras.
Українці збирають підписи за призначення Тимошенко послом в Гондурас.Therefore, I thank you very much that you are gathering around this shrine.
Тому я дуже дякую вам, що ви гуртуєтеся навколо цієї святині.People are gathering in open spaces.
Жителі зібралися на відкритих просторах.In the west there are lazy firefights, the sides are gathering forces.
Companies are gathering data from their customers.
Банки збирають дані своїх клієнтів.Dream Interpretation- the dream is dreaming in dreams, and the clouds are gathering in reality.
Сонник- бруд сниться уві сні, а хмари згущаються наяву.The fact that they are gathering information is entirely illegal.
Вони збирають інформацію, це зовсім незаконно.Popular bloggers are laying out useful master classes that are gathering a million audience.
Популярні блогери викладають корисні майстер-класи, що збирають мільйонну аудиторію.Jihadist chat rooms are gathering places for terrorists in cyberspace.
Climate activists, angry at the slow pace of negotiations, descended on the Bella Center Wednesdaywhere leaders from more than 100 nations are gathering for the summit.
Активісти, роздратовані повільним темпом переговорів, зібралися у середу біля центру Белла у Копенгагені, де лідери понад 100 країни приєднаються до конференції.Activists are gathering 10 thousand signatures for the inevitability of punishment for violating electoral law.
Активісти збирають 10 тис. підписів за невідворотність покарань за порушення виборчого законодавства.Over 120 prime ministers, presidents and monarchs are gathering this week at the U.N. for the annual meeting.
Понад 120 президентів, прем'єр-міністрів і монархів зберуться у вівторок у Нью-Йорку на засідання Генеральної Асамблеї ООН.Events on Earth are gathering pace as uncleared karma is working itself out, and as you are experiencing it would seem to getting worse.
Події на Землі набирають темп, оскільки неочищена карма опрацьовує себе, і оскільки ви випробовуєте це, то здається, що становиться все гірше.Representatives of over 100 countries are gathering in Oslo on Wednesday to sign a ban on the use of cluster bombs.
Делегати з понад ста країн світу зібрались у середу в Осло для підписання Договору про заборону використання касетних бомб.If people are gathering, that means that they are really concerned about the raised question, which requires the interference of the authorities and its subsequent immediate solution.
Якщо люди збираються, отже, їх справді турбує порушене питання і воно потребує втручання влади та негайного розв'язання.The bounty hunters, who are gathering the actual world spaceship BEBOP, will play freely without fear of risky items.
Мисливців за головами, які збираються в зорельоті"бібоп", будуть грати вільно, без боязні ризикованих речей.Nato leaders are gathering in Wales for a summit expected to focus on Russian aggression in eastern Ukraine and continuing violence across the Middle East.
Очікується, що лідери країн НАТО, які зберуться в Уельсі на саміт, зосередяться на російській агресії на Сході Україні та на насильстві, що триває на Близькому Сході.In Lviv and Ternopil, people are gathering on central squares to hear about the latest developments and to listen to activists.
У Львові та Тернополі люди збираються на Майдані, де можуть почути про останні події і послухати активістів.YouTube stars and fans are gathering in London for Summer in the City, the UK's largest and longest-running online video festival.
Зірки YouTube і вболівальники збираються в Лондоні на літо в місті, у Великобританії найбільших і найбільш тривалих онлайн відео фестиваль.Christians from across the world are gathering in the West Bank town of Bethlehem to mark Christmas Eve in the place they believe Jesus was born.
Християни з усього світу збираються в місті Віфлеєм, щоб відзначити Різдво в місці, де, як вважається, народився Ісус.
