Що таке ЗБИРАЄМОСЯ Англійською - Англійська переклад

• are going
• will
• are about
• are gonna
• gather
• intend
• are planning
• am going
• were going
• is going
• were about

Приклади вживання Збираємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли ми збираємося разом?
When are we together?

Ми збираємося придбати Джовані.
I'm going to get Jody.

Тому що ми, крихітко, збираємося боротися.
So, dammit, I'm going to fight.

Ми збираємося влаштовувати вечірку.
We are gonna have a party.

Тому що ми, крихітко, збираємося боротися.
My darling girl, I am going to fight.

Ми збираємося влаштовувати вечірку.
We is going to have a party.

Незважаючи ні на що, ми збираємося грати у довгу.
Either way, I'm going to play a lot.”.

Збираємося в бібліотеці о 10:30.
We are meeting in the library at 3:30.

Ми все ще збираємося на риболовлю у вихідні?
We still goin' fishin' this weekend?

Збираємося це зробити в найближчому майбутньому.
Will do in nearest future.

У цьому пості ми збираємося показати вам, як це робиться.
In this section, we will show you how to do it.

Ми збираємося розповісти вам цю історію.
I am going to tell you that story.

Але це зовсім не означає, що ми збираємося вийти за них заміж.
But that doesn't mean I'm going to marry them.

Ми збираємося покинути Сонячну систему.
We are about to leave the solar system.

Скоро люди, я думаю, ми збираємося робити великі речі тут.
Bientot people, I think we will do great things here.

Ми збираємося висловлюватися дуже наполегливо.
I'm going to speak very candidly.

Все це треба змінювати- і саме це ми збираємося зробити.
I have to change that, and that is what I am going to do.

Ми збираємося пізніше обговорити протокол дій.
We will gather later to discuss protocol.

Нинішнього року збираємося збільшити кількість корів до 700.
During the year it is planned to increase the number of 700 cows.

Ми збираємося заощадити багато грошей",- додав він.
We will save a lot of money," he added.

Їх нібито попередили, що ми збираємося перелітати в Росію.
And then we were told they were going to fly us over to Japan.

Ми збираємося на медовий місяць поїхати до Австралії.
We're planning to go to Australia for our honeymoon.

Це важливо, якщо ми збираємося поважати основоположне право громадян на інформацію.
This is essential if we are to respect the citizens' fundamental right to information.

Ми збираємося щочетверга та завжди раді новим учасникам!
We meet every Thursday and new members are always welcome!

Крім того, ми збираємося запустити плани уроків для вчителів.
In addition we are about to launch lesson plans for teachers to use.

Ми збираємося розпочати вже дуже, дуже скоро… протягом кількох тижнів.
We're gonna start very, very soon… within weeks.

Ми не збираємося іти у військовий похід в Україну.
We're not gonna be getting into military excursion in Ukraine.

Ми збираємося спостерігати за вашим найдивовижнішим стрибком у свідомості.
We are about to watch you make a most wonderful leap in consciousness.

Але ми збираємося стати сім'єю, а сім'я приглядає один за одним.
But we are gonna be family, and family looks after each other.

Ми збираємося посадити на поверхню невелику компактну машину, навантажену інструментами.
We are about to land a small compact car on the surface with a trunk-load of instruments.