Що таке ARE ILLUSTRATED Українською - Українська переклад

• проілюстровані
• ілюструються
• проілюстровано
• були ілюстровані

Приклади вживання Are illustrated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many artifacts are illustrated.
Багато статей проілюстровані.

Are illustrated in a particular order, other orders may be used.
Показані в конкретному порядку, можуть використовуватися інші порядки.

These change are illustrated in Figure 5.
Ця зміна проілюстрована на Рисунку 5.

For each group of antennas two antennas are illustrated;
У кожній групі антен показані по дві антени;

The changes are illustrated in Diagram 5.
Ця зміна проілюстрована на Рисунку 5.

He created a series of amazingly colorful prints on which dreams are illustrated with shadows.
Він створив серію дивно барвистих принтів, на яких мрії проілюстровані за допомогою тіней.

Monographs are illustrated by numerous photos.
Монографія багато ілюстрована фотографіями.

Below is a diagram of standing rigging, and details of individual elements are illustrated.
Нижче зображена схема стоячого такелажу, та проілюстровані деталі окремих елементів.

Two antennas are illustrated for each antenna group;
У кожній групі антен показані по дві антени;

Predictions for the growth of consumption of stationary battery ESS(or BES) are illustrated in Fig. 3.
Прогноз щодо зростання вжитку стаціонарних батарейних ESS(або BES) проілюстровано на рис. 3.

All stories are illustrated with artistic photos.
Усі історії проілюстровані художніми фотографіями.

The concept of information and the five levels required for a complete description are illustrated in Figure 12.
Концепція інформації і п'ять рівнів, необхідних для повного опису, показані на малюнку 12.

The refactoring techniques are illustrated with live examples.
Прийоми рефакторингу ілюструються живими прикладами, які куди більш очевидніші.

Possible offspring combinations when beta casein genotypes of both parents are known are illustrated in Table 1.
Можливі комбінації у потомства при відомих генотипах обох батьків показані в таблиці 1.

These three kinds of Horn clauses are illustrated in the following propositional example:.
Ці три типи диз'юнктів Горна проілюстровано в наступному предикатному прикладі:.

Also, although various operational flows are presented in a sequence(s), it should be understood that the various operations may be performed in other orders than those which are illustrated, or may be performed concurrently.
Крім того, хоча різні операційне потоки представлені у певній послідовності(послідовності), слід розуміти, що різні операції можуть виконуватися в інших порядках, ніж ті, які проілюстровані, або можуть виконуватися одночасно.

Throughout the course, all concepts are illustrated with field examples and core data.
Протягом всього курсу всі концепції ілюструються прикладами з польових досліджень і даними керна.

All objects are illustrated with photos, and their descriptions are in four languages- Estonian, Latvian, Lithuanian and English.
Всі об'єкти ілюстровані зображеннями, їхні описи на чотирьох мовах- естонська, латвійська, литовська та англійська.

The probabilities for some n values are illustrated in the following table:.
Ймовірності для деяких значень n ілюструються наступної таблиці:.

These advantages are illustrated more vividly in our section called FX Advantages over Stocks and Futures.
Ці переваги більш наочно проілюстровані в нашому розділі FX Переваги над акціями та ф'ючерсами.

Financial systems and regulations imposed by different countries are illustrated, analysed and compared.
Фінансові системи та положення, що застосовуються різними країнами, проілюструються, аналізуються та порівнюються.-.

And when the pages are illustrated with beautiful photographs of planes, the pleasure is multiplied to the nth.….
І коли сторінки ілюстровані гарними фотографіями літаків, задоволення множиться на п-го.….

For very young children, lessons on arithmetic and handwriting are illustrated with pictures of guns, grenades and tanks.
Для зовсім маленьких дітей уроки арифметики і писемності ілюструються картинками з рушницями, гранатами і танками.

Although both concepts frequently are illustrated by the same schematic image, their intended principle of operation is completely different.
І хоча, обидві ідеї часто зображують однаковими малюнками, принцип їх дії абсолютно різний.

The geometrical symbols used on this site convey metaphysical principles that are illustrated and explained in Thinking and Destiny.
Геометричні символи, що використовуються на цьому сайті, передають метафізичний характер Принципи ілюструються і пояснюються в Мислення і доля.

All three of these forms of incompleteness are illustrated in a study by Gueorgi Kossinets and Duncan Watts(2006) about the evolution of the social network at a university.
Всі ці три форми незавершеності проілюстровані в дослідженні Gueorgi Kossinets і Дункана Воттса(2006) про еволюцію соціальної мережі в університеті.

The novel features illustrations by Yamcha, except for the colored pages which are illustrated by QP: flapper, who also provided the original character designs.
Роман здебільшого був ілюстрований Yamcha, за винятком кольорових сторінок, які були ілюстровані групою QP: flapper, яка також створила дизайн персонажів.

The Japanese edition of Dragon Raja and Future Walker are illustrated by Eiji Kaneda who is known for his works for the anime series Genesis of Aquarion.
Японські версії"Dragon Raja" і"Future Walker" були ілюстровані Eiji Kaneda, який відомий своєю роботою до аніме серії"Genesis of Aquarion".