Що таке ARE INTERCHANGEABLE Українською - Українська переклад

• є взаємозамінними
• взаємозамінні

Приклади вживання Are interchangeable Англійська мовою та їх переклад на Українською

I and R are interchangeable.
S і Р- змінні.

But the front and rear windows are interchangeable.
Зате переднє і заднє скло тут взаємозамінні.

The die sets are interchangeable with our manual pressing tools.
Набори матриць взаємозамінні з нашими інструментами ручного пресування.

The left and right powerplants are interchangeable.
Правий і лівий пускові запальники невзаємозамінні.

All components are interchangeable, besides the wall can be transformed.
Всі компоненти взаємозамінні, до того ж стінка може трансформуватися.

Rapid change of the rotors, as they are interchangeable;
Можлива швидка заміна ротора, так як вони взаємозамінні;

The terms UEFI and EFI are interchangeable and mean the same concept.
Терміни UEFI і EFI взаємозамінні і означають те ж саме поняття.

In most recipes, black and brown mustard seeds are interchangeable.
У більшості рецептів біла та коричнева рисове борошно взаємозамінна.

These systems are interchangeable within the majority of Linux operating systems.
Ці системи є взаємозамінними в більшості версій операційної системи Linux.

Therefore, seventy percent of PMM parts are interchangeable with PM.
Тому сімдесят відсотків деталей ПММ взаємозамінні з ПМ.

In general, all these concepts are interchangeable and synonymous, although each of them has a specific use more appropriate.
Загалом, всі ці поняття є взаємозамінними і синонімічними, хоча кожен з них має певне використання, яке вам найбільше підходить.

Promotional prize wheel for Virginia Lottery. Wheel faces are interchangeable.
Рекламний призовий диск для лотереї Вірджинія. Обличчя колеса взаємозамінні.

On the other hand, some parts are interchangeable and standardized between cars.
З іншого боку, деякі частини є взаємозамінними та стандартизованими між автомобілями.

Each method has its indications and contraindications, and sometimes they are interchangeable.
У кожного методу є свої показання та протипоказання, іноді вони взаємозамінні.

As much as 60 percent of the parts are interchangeable with the AR-15 and M1.
До 60% деталей взаємозамінні з AR-15 та М16.

French standardized mechanism, and models from different manufacturers are interchangeable.
Французький механізм стандартизований, і моделі від різних виробників взаємозамінні.

Depending on the model, the axes are interchangeable and also locked.
Залежно від моделі, осі є взаємозамінними, а також замикаються.

A unique expression of the Sharer way is their language, in which subject and object are interchangeable.
Унікальним виразом шарерської комунікації є їх мова, в якій предмет і об'єкт взаємозамінні.

Nakhon Ratchasima and Khorat are interchangeable names for the same province and city.
Накхонратчасіма і Кхорат є взаємозамінними іменами для тієї ж провінції і міста.

What's made them so popular recently is they have several parts which are interchangeable.
Те, що зробило їх настільки популярними останнім часом, полягає в тому, що у них є багато частин, які є взаємозамінними.

This ensures that HSME's Bite Type fittings are interchangeable with those fittings designed and manufactured in the identical standards.
Це гарантує, що фітинги типу Bite Type HSME є взаємозамінними з тими арматурами, розробленими та виготовленими в ідентичних стандартах.

Magazines for the 915 and 910 are the same overall design as those used in the 59XX-series pistols and are interchangeable.[1].
Магазини Моделей 915 та 910 мають таку саму конструкцію, як і ті що використані у серії 59XX та є взаємозамінними.[1].

The control modules of various modifications are interchangeable if you change the settings of the configuration file of the firmware in the upper level.
Модулі контролю різних модифікацій є взаємозамінними при зміні параметрів конфігураційного файлу прошивки в ПЗ верхнього рівня.

RM2k games can be ported to RM2k3(but not back to RM2k, the conversion is permanent), and most resources are interchangeable.
Створені в RM2k ігри можуть бути перенесені на RM2k3(але не назад), і більшість ресурсів є взаємозамінними.

Finally please note that the terms Resume and CV(or Curriculum Vitae) are interchangeable for the purposes of this article.
Нарешті будь ласка відзначте, що терміни Резюме і резюме(або Коротка біографія) є взаємозамінними в цілях цієї статті.

Do not apply life on-board computer is also replaced by an analogue of the"five"(these parts are interchangeable), find on dismantling.
Чи не подавав життя бортовий комп'ютер теж замінений на аналог від«п'ятірки»(ці деталі взаємозамінні), знайдений на розбиранні.

In terms of customs, i.e. import and export, the terms duty and tariff are interchangeable and are mainly used synonymously.
З точки зору митниці, тобто імпорту та експорту, терміни мита та тарифи взаємозамінні і в основному використовуються як синоніми.

Quite often, people confuse strategy and tactics and think the two terms are interchangeable in strategic planning, but theyre not.
Стратегічне планування Досить часто люди плутають стратегію і тактику, думаючи, що ці два терміни є взаємозамінними в області стратегічного планування, проте це не так.

Case Hydraulic Parts are used for the hydraulic pumps or power steering pump, some of them are interchangeable with Hydraforce and Parker or Vickers or Waterman.
Корпусні гідравлічні деталі використовуються для гідравлічних насосів або насоса гідропідсилювача, деякі з них є взаємозамінними з Hydraforce і Parker або Vickers або Waterman.