Що таке ВЗАЄМОЗАМІННІ Англійською - Англійська переклад

• interchangeably
• interchangeable

Приклади вживання Взаємозамінні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але іноді вони взаємозамінні.
Sometimes, they are mutual.

Чи можна вживати обидва слова, як взаємозамінні?
Can we use the two words as synonyms?

Але іноді вони взаємозамінні.
Sometimes these are mutual.

Чи можна вживати обидва слова, як взаємозамінні?
Do you view the two words as interchangeable?

До 60% деталей взаємозамінні з AR-15 та М16.
As much as 60 percent of the parts are interchangeable with the AR-15 and M1.

Коли два продукти взаємозамінні.
When two commodities exchange.

Можлива швидка заміна ротора, так як вони взаємозамінні;
Rapid change of the rotors, as they are interchangeable;

Якщо ви думали, що ці два слова взаємозамінні, ви не самотні.
If you thought these two words were interchangeable, you're not alone.

Поняття«нуклеус» та«відводок» не є строго взаємозамінні.
The terms'nuc' and'split' are not strictly interchangeable.

Терміни UEFI і EFI взаємозамінні і означають те ж саме поняття.
The terms UEFI and EFI are interchangeable and mean the same concept.

У яких контекстах вони взаємозамінні?
In what context can they be compatible?

Набори матриць взаємозамінні з нашими інструментами ручного пресування.
The die sets are interchangeable with our manual pressing tools.

Тому сімдесят відсотків деталей ПММ взаємозамінні з ПМ.
Therefore, seventy percent of PMM parts are interchangeable with PM.

Всі компоненти взаємозамінні, до того ж стінка може трансформуватися.
All components are interchangeable, besides the wall can be transformed.

Але це не означає, що цей артикль і цей числівник взаємозамінні.
But this does not mean that the article and this numeral interchangeable.

Це означає, що антенні кабелі взаємозамінні і можуть бути адаптовані до майбутніх вимог.
This means that the antenna cables interchangeable and can be adapted to future requirements.

Гальма на обох колесах барабанні, повністю ідентичні, взаємозамінні.
The brakes on both wheels are drum, completely identical, interchangeable.

Більшість людей використовують терміни як взаємозамінні, хоча вони не є дійсно взаємозамінними..
Most people use the terms interchangeably although they are not truly interchangeable.

Рекламний призовий диск для лотереї Вірджинія. Обличчя колеса взаємозамінні.
Promotional prize wheel for Virginia Lottery. Wheel faces are interchangeable.

Зазвичай використовуються як взаємозамінні для позначення однієї тварини, але реальність така, що між ними є відмінності.
They are used interchangeably to refer to a single animal, but the reality is that there are differences between them.

Вжиті в кондитерської промисловості кристалічні кислоти взаємозамінні;
As used in the confectionery industry crystalline acid used interchangeably;

Багато частин були взаємозамінні, окрім багнетів моделей 89 та 90/91; через кожух ствола кільце багнета було дуже широким.
Many parts were interchangeable, with the exception of the bayonets of the 89 and 90/91, since the barrel shroud made the bayonet ring too wide.

У кожного методу є свої показання та протипоказання, іноді вони взаємозамінні.
Each method has its indications and contraindications, and sometimes they are interchangeable.

Він був західником і реформатором- взаємозамінні терміни, відповідно до точки зору Пайфера, яку поділяє більшість американських експертів і політиків.
He was a Westernizer or a reformer- interchangeable terms in Pifer's lexicon, as they are for most American experts and policy makers.

Французький механізм стандартизований, і моделі від різних виробників взаємозамінні.
French standardized mechanism, and models from different manufacturers are interchangeable.

Адже представники цього середовища- мобільні в професії, взаємозамінні- дуже часто ми спостерігаємо як прокурори стають адвокатами, адвокати- суддями.
After all, they are mobile in the profession, interchangeable- very often we observe as prosecutors become advocates, advocates- judges.

Історично терміни комплексне моделювання виробництва та комплексне моделювання активів були взаємозамінні.
Historically the terms Integrated Production Modeling and Integrated Asset Modeling have been used interchangeably.

Ці два проектних терміна часто використовуються як взаємозамінні, але це абсолютно різні стилі оформлення, які підпадають під обидва визначення«сучасних».
These two project terms are often used interchangeably, but they are completely different styles that both fall under the definition of"modern.".

Тестування та оцінка є двома різними термінами, які часто використовуються як взаємозамінні та помилково плутані, щоб вважати, що обидва мають те саме визначення, що й тести.
Testing and assessment are two different terms that are often used interchangeably and wrongly confused to believe that both have the same definition as tests.

Терміни«стан шкіри» і«захворювання шкіри» використовуються як взаємозамінні для опису різних шкірних проблем, від невеликих червоних горбків на шкірі до поширених висипань.
The terms“skin condition” and“skin disorder” are used interchangeably to describe various skin problems, from small red bumps on the skin to widespread rashes.