Що таке ARE MUNICIPAL Українською - Українська переклад

• муніципальні

Приклади вживання Are municipal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Beaches in the city are municipal.
Пляжі в місті муніципальні.

How often are municipal elections?
А як часто місцеві вибори проходять?

In Portugal, all the beaches are municipal.
У Португалії всі пляжі муніципальні.

Are municipal, emergency and rescue services;
Є комунальними, аварійними і рятувальними службами, службами екстреної допомоги населенню;

It's odd, because these are municipal elections.
Це природно, тому що це місцеві вибори.

All beaches are municipal and thus are among the cleanest in Europe, many of them marked"Blue Flag".
Всі пляжі муніципальні і при цьому є одними з найчистіших в Європі, багато з них відзначені«блакитними прапорами».

All beaches in Cuba are municipal and free.
Всі пляжі на Кубі муніципальні і безкоштовні.

There are municipal kindergartens where the kids can offer an excellent diet, but there are not taken into account of the preferences and habits of the child.
Є муніципальні дитсадки, де малюкам можуть запропонувати відмінний раціон харчування, але тут не приймаються до уваги пристрасті і звички дитини.

The main sources of income are municipal taxes.
Основним джерелом доходів є місцеві податки.

All beaches of the island are municipal, but, as a rule, only guests are reclining on the beach sections near the hotels.
Всі пляжі острова муніципальні, але, як правило, на ділянках пляжів біля готелів лежать тільки постояльці.

The beaches on the Italian coast are municipal.
Пляжі на італійському узбережжі- муніципальні.

Most of the beaches in Bali are municipal, but the use of beach equipment is usually included in the price of hotels.
Більшість пляжів Балі- муніципальні, але користування пляжним обладнанням зазвичай включено у вартість готелів.

Except for the houses numbered 15, 20, 24 and 33, all houses are municipal property.
Всі будівлі крім будинків під номерами 15, 20, 24 і 33 є власністю муніципалітету.

The founders of this firm are municipal(80%), mining(12%) and other(8%) companies that use the services of water cleaning.
Засновниками такої контори є муніципалітети(80%), гірничі(12%) та інші(8%) підприємства, які користуються послугами з очистки води.

The state is investing funds from the budget; there are municipal programs that compensate interests on‘heat' credits.
Держава вкладає кошти з бюджету, є муніципальні програми, які компенсують відсотки по«теплим» кредитам.

According to Cbonds information agency, there are municipal bonds of 43 countries in the total amount of USD 2 trillion in circulation in the world.
За даними інформаційного агентства Cbonds, у світі в обігу знаходяться муніципальні облігації 43 країн на загальну суму 2 трлн доларів.

According to the law“On the organization of local self-government in the city of Moscow”, since the beginning of 2003, the executive bodies of local self-government are municipalities, representative bodies are municipal assemblies, whose members are elected in accordance with the Charter of the intracity municipality.
Відповідно до закону" Про організацію місцевого самоврядування в місті Москві", з початку 2003 виконавчими органами місцевого самоврядування є муніципалітети, представницькими органами- муніципальні збори, члени яких обираються відповідно до Статуту внутрішньоміського муніципального освіти.

Besides there are 69 children's preschool establishments, 57 of them are municipal; 5 children's homes, 27 establishments of additional education: clubs, houses of children's creativity.
У місті працюють 69 дитячих дошкільних установ, з яких 57- муніципальні, 5 дитячих будинків, 27 установ додаткової освіти: клуби, будинку дитячої творчості.

In the city there are 69 preschool institutions, 57 of them are municipal, five children's homes, 27 institutions of additional education.
У місті працюють 69 дитячих дошкільних установ, з яких 57- муніципальні, п'ять дитячих будинків, 27 закладів додаткової освіти.

Such a skate park is not uncommon for other countries, these skate parks are municipal and enter it and everyone can go for a drive having the necessary inventory or renting it.
Подібний скейт-парк зовсім не рідкість для інших країн, ці скейт-парки муніципальних і увійти в нього і покататися може кожен бажаючий маючи необхідний інвентар або орендувати його.

From 1952 until his death Behrendt was municipal councillor in Dortmund.
З 1952 року аж до своєї смерті Берендт був муніципальним радником в Дортмунді.

For example, the key component of the normative value of land is municipal expenses on local infrastructure.
Наприклад, ключовим елементом нормативно-грошової оцінки землі є муніципальні витрати на розвиток інфраструктури.

If the hotel has its own beach, then most often sun beds and umbrellas are provided free of charge; if the beach is municipal, then it will cost about 5 EUR.
Якщо пляж в готелі Австрії власний, то найчастіше лежаки і парасольки на ньому надаються безкоштовно, якщо ж пляж муніципальний, то вхід на нього буде коштувати близько 5 EUR.

Fund 8- is Municipal Court.
ОСОБА_8 є суддею місцевого суду.

Where is Municipal Court?
Де знайти місцевий суд?

There will be municipal elections this autumn.
Цієї осені відбудуться місцеві вибори.

It is municipal administration, participants and a team of the pilot project“Promprylad” and wide public.
Це міська адміністрація, учасники і команда пілотного проекту«Промприлад» і широка публіка.

From 2009 to 2013 and since 2019 she was and is municipal councillor in Puch, Salzburg, Austria.
З 2009 до 2013 року та з 2019 року Гудрун обіймає посаду депутата міської ради Пух, федеральна земля Зальцбург, Австрія.

The National Garden of Athens is municipal garden that is situated in the territory of 15,5 hectares in the center of the city.
Національний сад Афін є державним парком, що розкинувся на території 15, 5 га в центрі міста.