Що таке ARE NOT DAMAGED Українською - Українська переклад

• не пошкоджуються
• не ушкоджуються
• не пошкоджені
• не пошкодилися
• не пошкоджується
• не постраждали
• не ушкоджувалися
• не ушкоджені

Приклади вживання Are not damaged Англійська мовою та їх переклад на Українською

The toys themselves are not damaged.
Самі гравці не постраждали.

If the internal organs are not damaged, they are set, and the bag and gate are sutured to impassable dimensions.
Якщо внутрішні органи не ушкоджені, їх вправляють, а мішок і ворота вшивають до непрохідних розмірів.

Goods and packaging are not damaged.
Товар та його упаковка не були пошкоджені.

That they are not damaged and do not dry out, you can leave them in a glass with plain water or a bactericidal solution.
Щоб вони не ушкоджувалися і не пересихали, можна залишати їх у склянці з звичайною водою або бактерицидну розчином.

Check that the packages are not damaged.
Перевіряйте, чи не пошкоджено упаковку.

Soft tissues are not damaged in the process.
М'які тканини при цьому не пошкоджуються.

Confirm that the bolts are not damaged.
Уточнюємо, що бюлетенів не було пошкоджено.

In this"tent" leaves and stems are not damaged, well ventilated, and the harvest is convenient to collect.
У такому«наметі» листя і стебла не пошкоджуються, добре провітрюються, а урожай зручно збирати.

If sparing paint applied, locks are not damaged.
Якщо застосовуються щадні фарби, локони не ушкоджуються.

In order, what would the flowers are not damaged by gusts of wind, place a bed on the South side.
Для того, що б квіти не ушкоджувалися поривами вітру, розміщуйте клумбу з південної сторони.

During this manicure, the nail plates themselves are not damaged.
Під час такого манікюру не пошкоджуються самі нігтьові пластини.

During this process, healthy teeth are not damaged, respectively, there is no need to remove them.
Під час цього процесу не пошкоджуються здорові зуби, відповідно, немає необхідності в їх видаленні.

In this way the fruit break much more easily and are not damaged.
Таким способом фрукти зриваються набагато легше і не пошкоджуються.

Such seeds are better kept and are not damaged by fungal infections.
Таке насіння краще зберігаються і не пошкоджуються грибковими інфекціями.

Therefore, make sure the refrigerant circuit pipes are not damaged.
Тому переконайтеся, що трубки охолоджувального контуру не пошкоджені.

Fat cells in which THC is retained are not damaged in the presence of the drug, just like the brain and other organs.
Жирові клітини, в яких затримується ТГК, не ушкоджуються в присутності наркотику, так само як головний мозок і інші органи.

When restoring lost teeth, the adjacent healthy teeth are not damaged;
При відновленні втрачених зубів не пошкоджуються сусідні здорові зуби;

They know how to put and carry bouquets, so they are not damaged during transportation and got to the addressee at its best;
Вони знають, як правильно класти і носити букети, щоб вони не постраждали при перевезенні і потрапили до адресата в кращому вигляді;

Unlike ordinary tweezers that were used before, cells are not damaged.
На відміну від звичних пінцетів, які використовувалися до цього, клітини не пошкоджуються.

In order for products in transit are not damaged, used special pads to ensure the gap between the concrete slabs.
Для того щоб вироби в процесі транспортування не пошкодилися, використовуються спеціальні прокладки, що забезпечують зазор між залізобетонними плитами.

Pleated, characterized by the presence of a large number of small folds, which are not damaged;
Плісирована, відрізняється наявністю великої кількості маленьких складок, які не ушкоджуються;

Surfaces(particularly concrete) are not damaged by grit and salt, and are also protected from the normal freeze/thaw activity in winter.
Поверхні(особливо бетонні) не пошкоджуються піском і сіллю, а також захищені від нормальної заморожування/ відтавання взимку.

You must take reasonable care to ensure the goods are not damaged whilst in your possession.
Ви повинні прийняти розумні заходи, щоб гарантувати, що товари не ушкоджені, поки у вашому розпорядженні.

The naked oat plant grains are not damaged by shelling, they are easy to sprout, and the grains can be eaten as a whole, because there is no rigid shell.
Він не пошкоджується у процесі лущення, легко проростає, а зерно можна їсти цілком, оскільки на ньому немає жорсткої оболонки.

Due to that entered in the epiphases of skin, blood vessels and nervous completions are not damaged.
Завдяки тому, що вводяться в верхні шари шкіри, не пошкоджуються кровоносні судини і нервові закінчення.

It is important to make sure that all the wires are not damaged, their insulation is intact, the contact is not broken and the fuses are not blown.
Тут важливо переконатися, що всі дроти не пошкоджені, їх ізоляція ціла, контакт не порушений і запобіжники не перегоріли.

Most of them are used together with cardboard angle through which your goods are not damaged.
Більшість з них використовуються разом з картонним кутником, завдяки якому не пошкоджується Ваш товар.

Implant with a crown restores the missing tooth, while the adjacent teeth are not damaged unlike in the manufacture of the bridge.
Імплантат з коронкою відновлюють відсутній зуб, при цьому сусідні зуби не пошкоджуються як при виготовленні мостовидного протеза.

Over time the dislocation may become less painful, as the stretched tissues are not damaged by the dislocation.
З часом дислокація може стати менш болючою, оскільки розтягнуті тканини не пошкоджені дислокацією.

The essential tissues and vital organs, the glands, the nervous system and the brain are not damaged or digested in fasting.
Життєво важливі тканини і органи, такі як гланди, нервова система і мозок, не ушкоджуються і не перетравлюються в процесі голодування.