Що таке ARE RUSHING Українською - Українська переклад

• поспішають
• несуться

Приклади вживання Are rushing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even the doctors are rushing.
Навіть респіратори повигоряли.

People are rushing home from work.
Люди поспішають додому з роботи.

What is the dream of worms- friends are rushing to.
До чого сняться черв'яки- друзі поспішають на.

People are rushing to buy tickets.
Люди поспішають, щоб купити квитки.

We are working! We are updating! We are rushing forward!
Ми працюємо! Ми оновлюємося! Ми мчимо уперед!

Now they are rushing to power in Ukraine.
І зараз вони дорвалися до влади в Україні.

A lot of ships that make up a huge fleet are rushing to the shore.
Безліч кораблів, що становлять величезний флот, поспішають до берега.

They are rushing to work and not paying attention to anything.
Вони поспішають на роботу, не звертаючи уваги ні на що.

What good is it if you are rushing in the wrong direction?
Який сенс поспішати, якщо ви рухаєтесь у неправильному напрямку?

People are rushing to please each other with funny jokes and funny jokes.
Люди поспішають порадувати один одного веселими жартами та веселими розіграшами.

It's hard to make good decisions at a time when people are in a panic and many hundreds of people are rushing at you.”.
Важко приймати правильні рішення в той час, коли сотні людей в паніці біжать на тебе.

Fox and Trot are rushing for help Fire.
Фокс і Трот поспішають на допомогу Пожежа.

And since the heat is on the street, nobody wants to sit in front of the TV, and people are rushing to the beach.
А оскільки на вулиці спека, нікому перед телевізором сидіти не хочеться, і народ прямує на пляж.

Busy people are rushing all over the place, and running late half of the time.
Зайняті люди поспішають скрізь, і запізнюються в половині випадків.

For the sake of beach holidays(no doubt, the most popular segment of the tourist market), guests from all over Ukraine are rushing to Kirillovka.
Заради пляжного відпочинку(без сумніву, самого популярного сегмента туристичного ринку), гості з усієї України поспішають в Кирилівку.

Big Data companies are rushing headlong, grabbing prime positions as suppliers of the future.
Компанії з великими даними несуться стрімголов, захоплюючи важливі позиції постачальників майбутнього.

Since the Internet of Things is a young and potentially very receptive market, many large companies are rushing to take their“own” place on it:.
Оскільки Інтернет речей- молодий і потенційно дуже ємний ринок, багато великих компаній поспішають зайняти на ньому«своє» місце:.

People who are rushing to work or early, are unlikely to be in the mood to stop and chat.
Люди, які поспішають працювати або рано, навряд чи будуть в настрої зупинятися і базікати.

Capitalism has thus sanctified a voracious and chaotic system that grows by leaps and bounds, without anyone understanding what is happening and where we are rushing.
Таким чином, капіталізм освятив ненаситну й хаотичну систему, що росте стрибками та обмеженнями, причому ніхто не розуміє, що відбувається і куди ми так поспішаємо.

People are rushing to study the signs for the New Year 2020 with one goal- to improve their lives in the coming year.
Вивчати прикмети на Новий 2020 рік люди поспішають з однією метою- щоб поліпшити своє життя в наступаючому році.

Luntik and his friends- Pchelenok, Vupsen and Pupsen are rushing to meet with the students of Clever Kids and their parents!
Лунтик та його друзі- Бджоленя, Вупсень і Пупсень уже поспішають познайомитися з вихованцями Clever Kids та їхніми батьками!

Mariupol locals are rushing to the Army Recruiting Offices expressing a desire to defend their city from the invading of Russian army.
Маріупольці масово йдуть у військкомати, висловлюючи бажання захищати своє місто від вторгнення російської армії.

Moreover, according to some reports, units of the Syrian Army have blocked some routes to the Afrin area for the units of Syrian Kurds who are rushing to help their brothers….
Більш того, за деякими даними, підрозділи сирійської армії заблокували деякі маршрути проходу в район м. Афрін для загонів сирійських курдів, які поспішають на допомогу своїм побратимам….

But also Iran and North Korea are rushing to contribute to the nuclear deposits, so the Apocalypse is real.
А ще й Іран і Північна Корея поспішають внести свою лепту в ці ядерні поклади, так що апокаліпсис цілком реальний.

In the coming year, the leading manufacturers of Android-devices are planning to move en masse to the use of 64-bit processors, so chipmakers are rushing to meet the demand, suddenly emerged late.
У році, провідні виробники Android-пристроїв планують масово перейти до використання64-бітових процесорів, тому чипмейкери поспішають задовольнити попит, несподівано виник наприкінці минулого року.

So, the business is established, the quails are rushing, the incubator is loaded, the young grow up, sales agents run around the city and conclude contracts for the supply of eggs and carcasses.
Отже, бізнес налагоджений, перепела несуться, інкубатор завантажений, молодняк підростає, по місту бігають торгові агенти і укладають договори на поставку яєць і тушок.

Workers are rushing to build core areas of the new capital city that will be the seat of Egypt's government, away from bustling Cairo on the Nile that has become a traffic-clogged, urban sprawl of more than 20 million people.
Робочі поспішають побудувати основні райони нової столиці, яка стане резиденцією уряду Єгипту, далеко від галасливого Каїра на Нілі, який став забитим міським населенням, яке нараховує більше 20 мільйонів чоловік.

You can nod and show her that you really care, but don't nod too eagerly or she will think you're rushing her or faking it.
Ви можете кивати і показувати їй, що ви переживаєте, але не кивайте занадто активно, інакше вона подумає, що ви квапте її або вдавайте.

So in this case, instead of the immune cells rushing off towards infection to fight bacteria, they're rushing toward an injury.
В даному випадку, замість того, щоб імунні клітини кидалися до інфекції і боролися з бактеріями, вони кидаються до рани.