Що таке ARE THE LEADERS Українською - Українська переклад

• лідери
• є лідерами
• керівники
• є керівниками
• лідерами
• лідирують

Приклади вживання Are the leaders Англійська мовою та їх переклад на Українською

They know we are the leaders.
Розуміємо, що ми- лідерки.

Where are the leaders of the factions?
А де керівники фракцій?

That's why they are the leaders.
Саме тому вони були лідерами.

These are the leaders of your party?
Це все керівники вашої партії?

You can see the hubs, like who are the leaders in the group.
Можна побачити своєрідні центри, тобто лідерів в певних групах.

Who are the leaders, what are the results?
Хто в лідерах, які результати?

The key customers of NOVIKOMBANK are the leaders of Russian industry.
Ключовими клієнтами НОВИКОМБАНКА є лідери російської промисловості.

These are the leaders of local democracy," he noted.
Це лідери місцевої демократії",- зазначив він.

Petro Poroshenko, Yulia Tymoshenko and Andriy Sadovyi are the leaders of presidential rating.
Порошенко, Ю. Тимошенко та А. Садовий- лідери в президентському рейтингу.

And where are the leaders of the world?
Й де заява лідерів світу?

By the number of foreign students the largest Ukrainian cities are the leaders.
За кількістю іноземних студентів лідерами є найбільші українські міста.

Identify who are the leaders on the project.
Вкажіть, хто є керівником проекту.

What are the leaders of the legal clinical movement discussing?
Що ж обговорюють лідери юридичного клінічного руху?

The responsibility for these atrocities are the leaders of the Russian state that period.
Відповідальність за цей злочин несе керівництво радянської держави того періоду.

We are the leaders of the Premier League and will meet with the club from the First League.
Ми лідери Прем'єр-ліги і зустрінемося з клубом з Першої ліги.

General partners of venture firm(which is also called venture capitalists) are the leaders, in other words- they are professional investment business.
Головні партнери венчурної фірми(яких також називають венчурними капіталістами) є керівниками, іншими словами, вони- професіонали інвестиційного бізнесу.

We are the leaders of the Premier League and will meet with the club from the First League.
Ми є лідерами Прем'єр-ліги і зустрінемося з клубом з Першої ліги.

The Americans are the leaders in this field.
Американці в цій сфері вважаються лідерами.

We are the leaders in providing innovative biotechnology services with a guarantee of quality and safety.
Ми є лідерами в наданні інноваційних біотехнологічних послуг з гарантією якості та безпеки.

They were the leaders, and we are the leaders of our community and the hope of our future generations.
Вони були лідерами, ми є лідерами нашої спільноти і надією наших майбутніх поколінь.

If they are the leaders, they can be ruthless to their employees even in the smallest mistakes.
Якщо вони є керівниками, то можуть бути безжальними до своїх співробітників навіть за самі незначні промахи.

AHs of the Dnipropetrovsk Oblast are the leaders, who believed in the reform and wer not afraid of responsibility.
Громада Дніпропетровщини- це лідери, які повірили в реформу і не злякалися відповідальності.

Listed below are the leaders of the refrigeration industry techniques and examples they have undertaken in recent years, restructuring policies.
Нижче згадані лідери галузі виробництва холодильної техніки і приведені приклади такою, що проводиться ними останніми роками політики реструктуризації.

According to the 2014 data, the Serbians are the leaders among the foreign company owners in Slovenia, while the Italians are in the second place.
За даними 2014 року, серед іноземних власників компаній в Словенії лідирують серби, на другому місці- італійці.

These are the leaders of the project, having put themselves secretly into cryostasis, and who have now taken over the settlement and shut down the Ship's systems.
Це лідери проекту, які таємно помістили себе в кріостаз і тепер перейшли через поселення та закрили корабельні системи.

Riga and Jurmala are the leaders in the preferences of Russians who choose the Baltic countries for holiday.
Рига і Юрмала лідирують у перевагах росіян, які обирають для відпочинку країни Балтії.

Older people usually are the leaders of traditional societies, and the people most knowledgeable about politics, medicine, religion, songs and dances.
У первіснообщинних об'єднаннях літні люди часто є лідерами. Також вони є джерелами знань про політику, лікування, віру, пісні та танці.

Authentic sauces and condiments Aroy-D are the leaders of sales in the category in Ukrainian market and unconditional choice among professionals of restaurant business.
Аутентичні соуси і приправи Aroy-D- це лідери продажів у категорії на ринку України і безумовні фаворити серед професіоналів ресторанного бізнесу.