Приклади вживання Are too large Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are too large in number.
With intraday charging-discharging losses are too large.
Sometimes they are too large or have a rectangular shape.
Іноді вони бувають занадто великі або мають прямокутну форму.If you dream you see an antelope, then waking your ambitions are too large, so that you can implement them.
Якщо в сні Ви бачите антилопу, то наяву Ваші амбіції занадто великі для того, щоб Ви могли їх реалізувати.These formats are too large and are used for subsequent professional processing.
Дані формати занадто об'ємні і використовуються для подальшої професійної обробки.Apparently standard condom sizes are too large for the average penis.
Human eggs are too large to be grown without some kind of support structure.
Людські яйцекліклітини є занадто великими, що унеможливлює їхнє вирощування без такого роду структурної підтримки.I also notice that all I have seen, quite a lot, are too large to pass through the Pylorus.
Я також помітив, що все, що я бачив, досить багато, занадто великі, щоб пройти через воротар.Apples particles are too large, it will lead to lower yield of the product; and if they.
Частинки яблук занадто великі, то це призведе до меншого виходу продукту; а якщо вони.You cannot apply the protein to your skin because its molecules are too large to be absorbed into the layers of skin.
Ви не можете ефективно застосовувати білка для вашої шкіри, так як молекули занадто великі, щоб проникнути в шари шкіри.Her feet are too large, her right arm is way too long, and that foreshortening of her forearm and wrist is a little bit off.
It's because their favored prey are too large to be brought down by one wolf alone.
Это потому что их любимая добыча слишком велика чтобы завалить ее одному волку в одиночку.Others claim that the discrepancies are too large to be explained by temperature effects, and hypothesise the existence of cold knots containing very little hydrogen to explain the observations.
Інші вважають розбіжності занадто великими для пояснення впливом температури та на пояснення висувають гіпотези про існування холодних вузлів, які містять дуже мало водню[30].When the required changes are too large, you can adapt the source code of the Platform to your needs.
Коли необхідні зміни надто масштабні- адаптуйте вихідний код Платформуса під ваші потреби.Most domestic cattle in this region are too large to be preyed on by leopards.
Більшість Molecules of animal collagen are too large, and with external use, it simply can not penetrate deep into the skin where wrinkles form.
Молекули тваринного колагену занадто великі, і при зовнішньому використанні він просто не здатний проникнути вглиб шкіри, де формуються зморшки.For small rooms,designers are not advised to purchase models that are too large, otherwise the room will become more crowded.
Для невеликих кімнат дизайнери не радять купувати занадто великі моделі, в іншому випадку приміщення стане більш тісною.The molecules of animal collagen are too large, and when used externally it is just not able to penetrate deep into the skin where wrinkles are formed.
Молекули тваринного колагену занадто великі, і при зовнішньому використанні він просто не здатний проникнути вглиб шкіри, де формуються зморшки.Condoms made to international sizes are too large for a majority of Indian men.
За даними індійських медиків, презервативи стандартних розмірів виявляються занадто великими для більшості індійських чоловіків.Many girls feel that their breasts are too large and they have to have a breast augmentation done so to enhance the way they look and feel.
Багато жінок вважають, що їх груди занадто великі, і вони повинні мати збільшення грудей зробили цього, поліпшити, як вони виглядають і відчувають.Condoms made according to international standards, are too large for most of the male population of India.
За даними індійських медиків, презервативи стандартних розмірів виявляються занадто великими для більшості індійських чоловіків.Mini-Floras are roses that are too large to be miniatures but too small to be either a Hybrid Tea or a Floribunda.
Міні-флор троянди, які занадто великі, щоб бути мініатюри, але Very often, public procurement contracts are too large and complex for smaller enterprises.
Державні контракти у сфері закупівель досить часто виявляються занадто великими та складними для дрібних підприємств.Since the grains of the pigments are too large, they will not allow a completely glossy finish to be obtained.
Так як зерна пігментів занадто великі, вони не дозволять в результаті отримати повністю глянсове покриття.Thus the government needs toreduce total costs in the economy when they are too large and vice versa, to increase these costs when they are too low.
Таким чином уряду необхідно зменшувати сукупні витрати в економіці,коли вони занадто великі і навпаки, збільшувати ці витрати, коли вони At the same time, however, they are too large to permit face-to-face direct democracy.
У той ж час, однак, вони надто великі, щоб допустити очну пряму демократію.But, despite lacking a hard outer shell, they are too large for a chimpanzee to get its jaws around and bite into.
Але, незважаючи на відсутність твердої зовнішньої оболонки, вони занадто великі для шимпанзе, щоб відкушувати їх цілими.Russian restaurants do notbuy large quail broiler carcasses, because they are too large for the standard portion, and to divide the carcass irrationally and rather expensive.
Російські ресторани некупують Either they're too large or too small.
Або вони повинні бути дуже великі або занадто маленькі.
