Що таке ARE USUALLY REFERRED Українською - Українська переклад

• зазвичай називають
• правило називають
• зазвичай говорять
• зазвичай називаються
• зазвичай відносять

Приклади вживання Are usually referred Англійська мовою та їх переклад на Українською

Patients are usually referred….
Пацієнти зазвичай говорять про.

The term abortion most commonly refers to the induced abortion of a human pregnancy, while spontaneous abortions are usually referred to as miscarriages.
Термін аборту найчастіше відноситься до аборту про людину вагітності, у той час як спонтанні аборти, як правило, називають викидень С.

MtF are usually referred to as transgender women.
MtF зазвичай називають трансгендерними жінками.

Firms with up to 10 employees are usually referred to as micro firms.
Підприємства, що мають до 10 працівників, зазвичай називають мікропідприємствами.

FtM are usually referred to as transgender men.
FtM зазвичай називають трансгендерними чоловіками.

Individuals who posses this extra chromosome are usually referred to as XXY males or 47, XXY males”.
Через присутність цієї додаткової хромосоми, людей з цим розладом, як правило, називають"XXY чоловіки", або"47, XXY чоловіки".

The two leaders are usually referred as Qarmatians although they were actually appointed as da'is(leaders) by the Fatimid ruler.
Цих двох лідерів, як правило, називають Карматами, хоча вони були фактично призначені правителями Фатімідів дуатами(лідерами).

Because of the extra chromosome, individuals with the condition are usually referred to as"XXY Males," or"47, XXY Males.".
Через присутність цієї додаткової хромосоми, людей з цим розладом, як правило, називають"XXY чоловіки", або"47, XXY чоловіки".

It is to such drugs are usually referred to Dimethyltryptamine or DMT, in other words.
Саме до таких препаратів прийнято відносити Диметилтриптамин або іншими словами ДМТ.

One of us has written an extensive treatment of evidence for this distinctness of identity and the complex forms of interactive memory that accompany it, particularly in those extreme cases of DID that are usually referred to as multiple personality disorder.
Вже було написане докладне обґрунтування доказів цієї ідентичності та складних форм інтерактивної пам'яті, які супроводжують її, особливо в тих екстремальних випадках DID, які зазвичай називають“множинним розладом особистості”.

These two ideals are usually referred to as the trivial ideals of R.
Ці два ідеали зазвичай відомі як тривіальні ідеали R.

In the United States and other countries, cul-de-sac is often not an exact synonym for dead end and refers to dead ends with a circular end, allowing for easy turning at the end of the road.[1] In Australia and Canada, they are usually referred to as a court when they have a bulbous end.
У Сполучених Штатах та інших країнах глухий кут часто не є точним синонімом тупика і відноситься до тупиків з круглим кінцем, що дозволяє легко повернути в кінці дороги.[1] Якщо вони мають кінець як у цибулини, в Австралії та Канаді їх зазвичай називають кортом, якщо вони мають кінець як у цибулини.

Girls like Danny Barnes are usually referred to as"typical cramps.
Про таких дівчат, як Денні Барнс, зазвичай говорять"типова зубрила".

Jams are usually referred to as improvised music without much preparation or pre-arranged arrangements, except when participants play well-known jazz standards.
До«джемів» зазвичай відносять імпровізовану музику без великої підготовки або заздалегідь визначених аранжувань, за винятком того, коли учасники грають відомі джазові стандарти.

These types of algorithms are usually referred as Continuous LOD(CLOD).
Такі типи алгоритмів, як правило, називають CLOD(англ. Continuous LOD).

The last two modes are usually referred to as out-of-band methods as there is a transfer of information by a channel other than the Wi-Fi channel itself.
Останні два режими зазвичай називають позасмуговими способами, адже вони передають інформацію каналом, відмінним від самого каналуWi-Fi.

Representations concerning the application of Conventions Nos. 87 and 98 are usually referred for examination to the Committee on Freedom of Association.
Подання, що стосуються конвенцій № 87 та 98 звичайно направляються для розгляду в Комітет зі свободи об'єднання.

Tablet computers, which are usually referred to simply as tablets, thanks to its compactness, versatility and ease of operation has actively invaded our lives and continue to gain new fans.
Планшетні комп'ютери, які зазвичай називають планшети, завдяки своїй компактності і багатофункціональності, активно вторглися в наше життя і продовжують набирати собі все нових шанувальників.

In the context of these functional rearrangements, tertiary or quaternary structures are usually referred to as conformations, and transitions between them are called conformational changes.
У контексті цих функціональних перестановок, ці третинні або четвертні структури зазвичай називаються конформаціями, а переходи між ними- конформаційними змінами.

Thus, living fossils are usually referred to as living creatures that either morphologically almost do not differ from known ancient animals(plants, bacteria) or have inherited from archaic ancestors certain archaic features.
Таким чином, до живих викопних зазвичай відносять нині живучих істот, які або морфологічно майже не відрізняються від відомих древніх тварин(рослин, бактерій), або успадкували від далеких предків якісь архаїчні ознаки.

The roof of the theater forms a series of"shells" of the defunct concrete spheres of 492 foot diameter, they are usually referred to as"shell" or"sail", although this is not true in terms of architectural definition of such a construction.
Покрівлю театру утворює серія"раковин" з неіснуючої бетонної сфери діаметром 492 фути, їх зазвичай називають"шкаралупками" або"вітрилами", хоча це невірно з точки зору архітектурного визначення такої конструкції.

Examples of well-known stars that are usually referred to by their Flamsteed numbers include 51 Pegasi, and 61 Cygni.
Приклади відомих зір, які зазвичай називають за Флемстідом, включають 51 Пегаса і 61 Лебедя.

Examples of well-known stars that are usually referred to by their Flamsteed numbers include 51 Pegasi, and 61 Cygni.
Приклади відомих зірок, які зазвичай називають по їх числі Флемстіда, включають 51 Пегаса і 61 Лебедя.

For example, while the ends of a standard ethernet cable are usually referred to as"RJ45", RJ45 actually implies not only an 8 position, 8 conductor modular jack, it also implies that it is wired for ethernet.
Наприклад, кінці стандартного кабелю Ethernet зазвичай називаються RJ45 RJ45 що фактично передбачає не тільки 8-позиційний 8-проводове модульне гніздо, але також і те, що він підключений до Мережі.

This is usually referred to as code or latent variables(latent representation).
Його зазвичай називають кодом або латентними змінними(латентним представленням).

The panel as an area is usually referred to as the"glareshield panel".
Панель у цій області зазвичай називають"світло-захисною панеллю".

This is usually referred to as a flypen.
Крім того, зазвичай згадується як повітряний наліт.

ASUSTeK Computer Inc. is usually referred to as Asus.
ASUSTeK Computer Inc.(зазвичай називається просто ASUS)- розташована на Тайвані.

Cameroon is usually referred to as Africa in miniature.
Камерун часто називають Африкою в мініатюрі.

Chuck is usually referred to as"Charlie" now.
Цей собака зазвичай згадується як"Чарлі".