Що таке ARE VERY DEMANDING Українською - Українська переклад

• дуже вимогливі

Приклади вживання Are very demanding Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their schedules are very demanding.
Їх графіки дуже вимогливі.

Buyers are very demanding and fastidious now.
Покупці зараз дуже вимогливі і розбірливі.

The teachers here are very demanding.
Викладачі тут дуже вимагають.

Bees are very demanding conditions of detention.
Бджоли дуже вимогливі до умов утримання.

Peer reviewers in the international databases are very demanding to formatting and content of the authors' works.
Рецензенти в міжнародних базах даних дуже вимогливі до оформлення та змісту робіт авторів.

But they are very demanding of light and moisture, because their natural habitat is the tropics.
Але дуже вимогливі до світла і вологи, тому що їх природне середовище проживання- тропіки.

Although the lab today still not common, customers are very demanding on the quality of comfort services.
Хоча лабораторії сьогодні ще недостатньо поширені, клієнти дуже вимогливі до комфорту якості надання послуг.

So we are very demanding on our future colleagues.
Так- ми дуже вимогливі до наших майбутніх колег.

It's normal when, after the Champions League match, the team are more tired, because the games there are very demanding.
Нормально, коли після матчу Ліги чемпіонів команда більш втомлена, адже поєдинки там дуже вимогливі.

Modern consumers are very demanding to the design of the site.
Сучасні споживачі дуже вимогливі до дизайну сайту.

Public courses with an open registration via Facebook and the Welcome to the Czech Republic website are very demanding.
Відкриті курси, до яких учасники реєструються через Фейсбук і сайт«Ласкаво просимо до Чеської Республіки», дуже складні.

In addition, these people are very demanding with respect to all with whom they associate and friends.
До того ж ці люди дуже вимогливі по відношенню до всіх, з ким спілкуються і дружать.

It is important for us to learn, improve our professional level, because we are very demanding of ourselves and our results.
Для нас важливо вчитися, підвищувати свій професійний рівень, адже ми дуже вимогливі до себе і своїх результатах.

We are very demanding in what we sell, every day are improving the sales process and the product itself.
Ми дуже вимогливі до того, що продаємо, кожен день вдосконалюємо процес продажів і сам продукт.

European, American or Australian audiences are very demanding, so we try to make our campaigns spectacular and expensive.
Аудиторія європейських, американських чи австралійських покупців є дуже вимогливою, тому ми намагаємося робити наші кампанії видовищними та«дорогими».

We are addressed by scientists whom we help properly prepare their research articles as the peer reviewers of these databases data are very demanding in this matter.
До нас звертаються вчені, яким ми допомагаємо правильно оформити наукові статті, так як рецензенти даних БД дуже вимогливі в цьому питанні.

However, all these types of coatings are very demanding to the base on which you plan to perform liked the cover.
Однак всі ці види покриттів дуже вимогливі до основи, на якому планується виконати вподобане покриття.

Since they are very demanding natures and their intuition, to put it mildly, not a good adviser in relations with others, they often fall in love and also often disappointed.
Так як вони дуже вимогливі натури і їх інтуїція, м'яко кажучи, не найкращий порадник у відносинах з оточуючими, то вони часто закохуються і також часто розчаровуються.

But, at the same time, they are very demanding people who love everything to be done very efficiently and properly.
Але, в той же час, вони дуже вимогливі люди, які люблять, щоб все було зроблено дуже якісно і добре.

Cucumbers are very demanding on the fertility of the soil, therefore it is just the right way for them to be suckled under the root-dressing, to bring in organics during flowering and fruiting.
Огірки дуже вимогливі до родючості грунту, тому як не можна до речі їм підійдуть прикореневі підживлення, внесок органіки під час цвітіння і плодоношення.

As leaders, metal people are very demanding and want to subordinate the most appropriate to their high standards and expectations.
Будучи керівниками, люди металу досить вимогливі і хочуть, щоб підлеглі максимально відповідали їхнім високим стандартам і очікуванням.

These vegetables are very demanding on the temperature conditions, air humidity, the number of feedings, and if they do not provide decent conditions, then getting a good harvest will be very problematic.
Дані овочі дуже вимогливі до температурного режиму, вологості повітря, кількості підгодівлі, і якщо не забезпечити їм гідних умов, то отримати хороший урожай буде вельми проблематично.

This type is recommended to be used if you are very demanding on the sound, as they usually have the best operating parameters, but you will definitely have to select and buy an amplifier for them.
Цей тип рекомендується використовувати, якщо ви дуже вимогливі до звучання, тому що вони зазвичай мають кращі робочі параметри, проте до них обов'язково додатково доведеться підбирати й купувати підсилювач.

An anaesthesiologist's work is very demanding and stressful.
Робота анестезіолога є дуже складною і напруженою.

For example, sunflower is very demanding for boron(B).
Наприклад соняшник дуже вимогливий до бору(В).

I'm very demanding on my employees.
Я дуже вимогливий до моїх працівників.

He is very demanding to himself and others.
Він дуже вимогливий до себе та інших.

The bathroom is very demanding in relation to the building materials used.
Приміщення ванній є дуже вимогливим по відношенню до використовуваних будівельних матеріалів.

The design of a warm floor is very demanding on the flooring.
Конструкція теплої підлоги досить вимогливо ставиться до підлогового покриття.

This year's selection rules were very demanding and uncompromising.
Цьогорічний відбір був дуже вимогливим і безкомпромісним.