Що таке ARE VERY RARELY Українською - Українська переклад

• дуже рідко

Приклади вживання Are very rarely Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bryozoans are very rarely sick.
Моховинки дуже рідко хворіє.

They work great in plants where elements are very rarely glued.
Вони чудово працюють в рослинах, де елементи дуже рідко склеюються.

Course people are very rarely killed here.
І там дуже рідко убивають людей.

Usually such models are purchased for the living room, they are very rarely used as a bed.
Зазвичай такі моделі набувають для вітальні, їх дуже рідко використовують в якості спального місця.

Credit cards are very rarely accepted.
Кредитні карти приймають вкрай рідко.

Usually, with the observance of the quality conditions of keeping the guinea fowl, they are very rarely ill. Antibiotics are not used.
Зазвичай, при дотриманні якісних умов утримання цесарки хворіють дуже рідко. До антибіотиків вдаються.

Cheques are very rarely used in Belgium.
Дуже рідко використовувався референдум в Бельгії.

Once you are in that club you are very rarely kicked out.
Хто зайшов у цей клуб, дуже рідко з нього виходять.

They are very rarely solid, mostly contain holes.
Вони дуже рідко бувають суцільними, в основному містять отвори.

The mutations that lead to changes in an organism are very rarely for the better, says Moran.
Мутації, що призводять до змін в організмі, дуже рідко ведуть до кращого, каже Моран.

They are very rarely serious and usually held for a few days.
Вони дуже рідко бувають тяжкими та зазвичай проходять через декілька днів.

Under the current system, Ukraine's police are very rarely held accountable for their actions.
За існуючої системи, українська міліція дуже рідко несе відповідальність за свої вчинки.

They are very rarely used for LED strips, since they are not able to work at low voltage.
Вони дуже рідко використовуються для світлодіодних стрічок, так як не здатні працювати при низькій напрузі.

Under the current system, Ukraine's police are very rarely held accountable for their actions.
В існуючій системі міліціонери в Україні дуже рідко притягуються до відповідальності за свої дії.

The most dangerous are peripheral vitreochorioretinal dystrophies, which do not lead to deterioration of vision, are in absolutely healthy people and therefore are very rarely detected.
Найбільш небезпечними вважаються периферичні вітреохоріоретінальние дистрофії, які не призводять до погіршення зору, бувають у абсолютно здорових людей і тому виявляються дуже рідко.

Such distant galaxies are very rarely caught in the glare of a gamma-ray burst.
Такі далекі галактики дуже рідко бувають спіймані в яскравому світлі від гамма-спалаху.

WHEN studying in a preceding work the part played by ideas in the evolution of nations, we showed that every civilisation is the outcome of a small number of fundamental ideas that are very rarely renewed.
Вивчаючи в першій частині цієї книги("Психологія народів") роль ідей в еволюції народів, ми вказали, що будь-яка цивілізація випливає з невеликої кількості основних ідей, дуже рідко оновлюваних.

Type II clouds, which are very rarely observed in the Arctic, consist of water ice only.
Хмари II типу, які дуже рідко спостерігаються в Арктиці, складаються тільки з водяного льоду.

The main advantage to this approach is that the shift in phase will occur even if the load exactly matches the supply in terms of Ohm's law- the NDZ is based on power factors of the island, which are very rarely 1.
Головною перевагою для цього підходу є те, що зрушення в фазі відбудеться, навіть якщо навантаження точно буде відповідати поставці з точки зори закону Ома,- ФЗП засновано на коефіцієнтах потужності острівця, які дуже рідко становлять 1.

Real hunting axes are very rarely on sale, so few people order special handmade forged axes for wood.
Справжні мисливські сокири дуже рідко бувають у продажу, тому мало хто замовляє спеціальні ковані сокири ручної роботи для лісу.

But people who obsess over a $1,200 pair of shoes or a fancy car are very rarely happy because they don't know what it is they really want, and hence what will satisfy them.".
Але люди, які захоплюються парою туфель за 1200 доларів або красивим автомобілем, рідко бувають щасливими, тому що вони не знають, чого насправді хочуть і, отже, що допоможе їм задовольнити це бажання.

The patient's postoperative condition is very rarely accompanied by excessive bleeding.
Післяопераційний стан пацієнта дуже рідко супроводжується надмірною кровотечею.

A true genius is very rarely acknowledged as such by his contemporaries.
Велике історична подія вкрай рідко усвідомлюється як такий своїми сучасниками.

Herpetic hepatitis is very rarely seen in people with normal immunity.
Герпетичний гепатит дуже рідко спостерігається у людей з нормальним імунітетом.

The Lord was very rarely mentioned.
Хлопця згадували дуже рідко.

This is a very expensive material, which is very rarely used as upholstery.
Це дуже дорогий матеріал, який дуже рідко використовується в якості оббивного.

Due to this property, the intake of medication is very rarely accompanied by diarrhea.
Завдяки цій властивості прийом ліків дуже рідко супроводжується діареєю;

A cough is very rarely a sign of something serious like lung cancer.
Кашель дуже рідко є ознакою чогось серйозного, як рак легенів.

In this case the operation is very rarely.
Така операція виконується досить рідко.

The room was very rarely clean.
Але мідь рідко була чистою.