Що таке ARE VICTORIOUS Українською - Українська переклад

• переможці бувають
• є переможцями

Приклади вживання Are victorious Англійська мовою та їх переклад на Українською

The French are victorious.
Переможцями стали французи.

Travel in search of precious stardust and only return if you are victorious.
Подорож у пошуках дорогоцінних stardust і повертати тільки якщо ви є переможцем.

But know this: you are victorious already.
Завдяки цьому досягненню ви вже є переможцями.

Keep it coming, as the end of your cycle is here now and you are victorious.
Продовжуйте його посилати, бо кінець вашого циклу вже тут, і ви є переможцями.

The Caesarians are victorious, and Lucan laments the loss of liberty.
Прибічники Цезаря здобувають перемогу, а Лукіан оплакує втрату свободи.

Either way you still are victorious.
У будь-якому випадку, Ви залишитеся у виграші.

In Christ we are victorious, filled with joy and peace, and granted true meaning in life.
У Христі ми- переможці, наповнені радістю та миром, і володіємо істинним значенням у житті.

This hero arrived at the city, shouted“we are victorious”, and dropped dead.
Забігши в місто, він вигукнув:"Ми перемогли",-- і впав мертвий.

If they are victorious, God forbid, it would hardly benefit the monastery if Cecilia Algotsdotter has been harmed.
Якщо вони переможуть, не дай Боже, то монастиреві не допоможе якщо щось зашкодить Сесілії Альготсдоттер.

The Magyars cross the Danube in 895, and are victorious over the Bulgars twice.
У 895 угорці перетнули Дунай і здобули перемогу над болгарами двічі.

Many historians think this is the most of bloody day of battle up to this day in history. The French are victorious.
Багато істориків сходяться на тому, що це була найкривавіша битва в історії, і Франція здобула в ній перемогу.

Remember at all times that you are victorious and you have so to say, passed the test and will not have to do it again.
Завжди пам'ятайте, що ви переможці і ви повинні, так би мовити, пройти випробування, щоб не довелося робити це знову.

We simply don't want to be in our graves when Britain, America, and Poland are victorious over Hitler.
Просто не хочемо, щоб перемога Англії, Америки та Польщі над Гітлером застала нас у гробах.

If they are victorious, their children and grandchildren will no longer see the Donbas as a Russified post-Soviet territory, but as the land that their fathers and grandfathers shed their blood for.
І в разі перемоги їхні діти й онуки сприйматимуть Донбас уже не як зросійщену, пострадянську територію, а як землю, за яку батьки й діди проливали кров.

Although in linear time you will continue to progress toward your goal of a loving, harmonious and healthy world with abundance for all, in the continuum you already are victorious.
Хоча в лінійному часі ви будете продовжувати прогрес у напрямі вашої мети любові, гармонійного і здорового світу з достатком для всіх, в континуумі ви вже переможці.

As a mother, through His love, I am with you to speak the words of love and hope to you-to speak to you the eternal words that are victorious over time and death-so as to call you to be my apostles of love.
Через Його любов, як Мати, Я з вами, щоб вам говорити слова любові та надії, щоб вам говорити вічні слова- переможні над часом і смертю, щоб закликати вас бути Моїми апостолами любові.

At the same time, there is a need for an adequate action on the part of Ukraine, first of all, to contain the Kremlin from escalating the crisis at sea, because it's the strategies that are victorious, not tactical actions.
Водночас постає потреба в адекватних діях із боку України, насамперед щодо стримування Кремля від ескалації кризи на морі, бо перемагають стратегії, а ніяк не тактичні дії.

And as in the Olympic Games it is not the most beautiful and the strongest that are crowned but those who compete(for it is some of these that are victorious), so those who act win, and rightlywin, the noble and good things in life.
Як на Олімпійських змаганнях вінки отримують не найкрасивіші і сильні, а ті, хто бере участь в змаганні(бо переможці бувають з їх числа), так і в житті прекрасного і благого досягають ті, хто робить правильні вчинки.

And as in the Olympic Games it is not the most beautiful and the strongest that are crowned but those who compete(for it is some of these that are victorious), so those who act win, and rightly win, the noble and good things in life.
Як на олімпійських змаганнях вінки отримують не найкрасивіші та найсильніші, а ті, хто бере участь у змаганні(адже переможці бувають тільки з їх числа), так і в житті прекрасного та доброго досягають ті, хто здійснює правильні вчинки.

The Huns were victorious.
Гуни здобули перемогу.

In 895 they crossed the Danube and were victorious over the Bulgarians twice.
У 895 угорці перетнули Дунай і здобули перемогу над болгарами двічі.

And in most battles even when they were victorious, they suffered greater losses.
І в більшості битв, навіть коли вони перемогли, вони зазнали більших втрат.

It was long and unusually fierce but in the end the Bulgarians were victorious.
Це був довгий і надзвичайно жорстокий бій, але в кінці болгари здобули перемогу.

Deep Blue was victorious, but was it intelligent?
Deep Blue був переможцем, але що було розумним?

They were victorious as you have already read.
Він був переможений, як ми вже писали.

You will never be victorious here!
Не перемогти тобі тут!

We were victorious!”, and died.
Ми виграли!" і помер.

I was victorious, but I'm not the greatest of all time yet.
Я виграв, але я поки не найвеличніший.

Our revolution has not been victorious, but we do have our own revolutionary heroes.
Наша революція не перемогла, але герої революції у нас є.