Що таке AREAS OF THE BUSINESS Українською - Українська переклад

• сферах бізнесу
• напрямів бізнесу
• областях бізнесу

Приклади вживання Areas of the business Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this case,, As in other areas of the business, not without competition.
У цій справі, як і в інших областях бізнесу, не обходиться без конкуренції.

As Partner, Mr. Sigda has helped build or manage various areas of the business.
В якості партнера містер Сігда надав значну допомогу в побудові та керуванні різноманітними сферами бізнесу.

I quickly discovered that the first step was to determine the areas of the business where a mistake could take place without causing too much damage.
Я дуже швидко з'ясувала, що, перед усе, треба визначити ділянки бізнесу, на яких помилка не спричинить занадто великих проблем.

During his 20-year career with Otis, he has successfully applied his expertise in several areas of the business.
За свою 20-річну кар'єру в компанії Otis, він успішно застосовував цей досвід в самих різних сферах бізнесу.

It provides quantitative indicators covering 12 areas of the business environment in 190 economies.
Він надає кількісні показники, що охоплюють 12 напрямків ділового середовища в 190 економіках.

Nestlé Continuous Excellence again delivered more than CHF 1.5 billion in efficiencies in all areas of the business.
Nestlé Continuous Excellence- інвестиції склали більше 1. 5 млрд. швейцарських франків щодо розвитку в усіх сферах бізнесу.

She said that there was a necessity to take a pause in certain areas of the business in order to“lay the foundation for a stronger future.”.
Вона сказала про«необхідність зробити паузу» в деяких областях бізнесу, щоб«закласти фундамент для більш надійного майбутнього».

HRM functions are ideally positioned near the theoretic centre of the organisation, with access to all areas of the business.
Функції HRM ідеально розташовані біля теоретичного центру організації, що має доступ до всіх напрямів бізнесу.

As CEO of Beck& Pollitzer Andrew oversees all areas of the business in both the UK and the 13 countries that we operate in worldwide.
Як Генеральний директор компанії«Бек енд Поллітцер», Ендрю контролюватиме усі сфери бізнесу як у Великій Британії, так і в 13 країнах світу, у яких ми здійснюємо діяльність.

Human Resource Management functions are positioned near the theoretic center of the organization, with access to all areas of the business.
Функції HRM ідеально розташовані біля теоретичного центру організації, що має доступ до всіх напрямів бізнесу.

We offer an extensive range of courses to build you knowledge in all areas of the business, new installation, service, modernisations, sales, finance and many others.
Ми пропонуємо широкий спектр курсів з метою нарощування ваших знань у всіх сферах бізнесу, включаючи нові установки, сервіс, модернізацію, продаж, фінанси, та багато інших.

With its broad scope, the management major opens opportunities for students to excel in many areas of the business field.
З його широкої сфери, основним управління відкриває можливості для студентів, щоб досягти успіху в багатьох областях сфері бізнесу….

This is one of the most innovated areas of the business areas, which helps to diversify the Company's activities and raise its market share by introducing new energy sources.
Цей напрямок є одним із найбільш перспективних, дозволяючи диверсифікувати бізнес і збільшити частку на ринку за рахунок нових видів джерел енергії.

Hawke represents a lifestyle choice, appealing to the passionate and emotive side of optics, which is reflected in all areas of the business.
Хок представляє вибір способу життя, закликаючи до пристрасної та емоційної сторони оптики, що відображається у всіх сферах бізнесу.

As CEO of Beck& Pollitzer Andrew oversees all areas of the business in both the UK and the 13 countries that we operate in worldwide.
Як Генеральний директор компанії Beck& Pollitzer, Ендрю забезпечує контроль за всіма сферами бізнесу як у Великій Британії, так і в 13 країнах світу, у яких ми здійснюємо свою діяльність.

Upon completion, students are able to develop strategies and to respond proactively to business challenges and opportunities in the operational areas of the business.
Після завершення студенти зможуть розробляти стратегії та активно реагувати на виклики та можливості бізнесу в операційних сферах бізнесу.

Management professionals in logistics and supply chain management functions also work closely with other areas of the business including human resource management, manufacturing, marketing and finance.
Фахівці управління з логістики та функцій управління ланцюгами поставок також тісно співпрацювати з іншими областях бізнесу, включаючи управління людськими ресурсами, виробництві, маркетингу та фінансах…[-].

The portfolio of our architectural workshop contains projects from various areas of the business, we design premises, based on the needs of each particular sphere of activity, and orienting the buildings to the most profitable use.
У портфоліо нашого архітектурного бюро проекти з різних областей бізнесу, ми проектуємо об'єкти, виходячи з потреб та специфіки кожної конкретної сфери діяльності, і орієнтуємо функціонування будівель на максимально прибуткове використання.

Given the difficult global market environment expected in 2013, we at Kia will embark on a new era of qualitative growth in all areas of the business to prepare ourselves for a new wave of sales expansion in the coming years.”.
Враховуючи непросту ситуацію, що очікується на світовому ринку у 2013 році, КІА стане на порозі нової ери якісного зростання у всіх сферах бізнесу, з метою бути готовими до нової хвилі зростання продажів у найближчі роки".

The ability to excel with data is no rocket science, but an amalgamation of one's number crunching ability, with functional expertise in one/all areas of the business, the knowledge of some basic tools and statistical concepts that enable quicker processing of data is going to be the key to business success.
Здатність перевершуватись даними- це не ракетна наука, а об'єднання своєї здатності до розбиття чисел, з функціональними знаннями в одній/ всіх областях бізнесу, знання деяких основних інструментів і статистичних концепцій, які дозволяють швидше обробляти дані. бути запорукою успіху бізнесу..

EDF: A key player in energy transition, the EDF Group is an integrated electricity company, active in all areas of the business: generation, transmission, distribution, energy supply and trading, energy services.
Головна діюча особа процесу переходу на використання альтернативних джерел енергії, EDF Group являє собою інтегровану енергетичну компанію, яка працює у всіх сферах комерційної діяльності: генерація, передавання, розподіл, енергопостачання та продаж енергії, а також надання енергетичних послуг.

Depends on area of the business.
Залежить все від сфери бізнесу.

BAT has invested more than US$2.5 billion in building a whole new area of the business focused exclusively on Next Generation Products.
Група ВАТ інвестувала більше мільярда фунтів у створення цілої нової сфери бізнесу, зосередженої на продуктах наступного покоління.

Foam production at the moment is a very popular area of the business in some regions of the country.
Виробництво пінопласту на сьогоднішній момент є досить затребуваною сферою бізнесу в деяких регіонах країни.

It all started in 2009, when I was brought in to kick-start some process improvement work in one area of the business.
Все почалося в 2009 році, коли мене попросили провести роботу з удосконалення процесів в одній галузі бізнесу.

The pupils can be residents in Spain that want to be formed or to continue their formation in English in the area of the businesses or foreigners that want to come to Barcelona to know another culture, ways of doing and studying a program in a language that they know.
Зіниці можуть бути резидентами в Іспанії, які хочуть бути сформовані або продовжити свою освіту на англійській мові в області підприємств або іноземців, які хочуть приїхати в Барселону, щоб дізнатися іншу культуру, способи ведення та вивчення програми на мові, який вони знати.