Що таке ARMED WITH MACHINE GUNS Українською - Українська переклад

• озброєні кулеметами
• озброєні автоматами
• озброєних автоматичною зброєю

Приклади вживання Armed with machine guns Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are there many people with HIV armed with machine guns?
Багато тут серед ЛЖВ людей з автоматами в руках?

Soldiers armed with machine guns are present at the training on human rights…".
На тренінгу з прав людини присутні озброєні автоматами бійці…".

If normally it takes weeks to register weapons, this time they were rapidly armed with machine guns.
Якщо зазвичай реєстрація зброї займає тижні, то цього разу їм терміново видали автомати.

They were armed with machine guns and they shot more than 70 bullets at Z. V.
Вони були озброєні кулеметами і випустили 70 куль в автомобіль Z. V.

Now they're going away as fast as they can with heavy army trucks armed with machine guns and other dangerous toys.
Тепер вони будуть геть так швидко, як вони можуть з важкі армії вантажівок, озброєні кулемети і інші небезпечні іграшки.

Troops armed with machine guns goals, rifles, sometimes with guns left front.
Цілі загони озброєних кулеметами, рушницями, іноді з гарматами покидали фронт.

A group of terrorists, around 60 people armed with machine guns, attacked the city police department.
Групою терористів близько 60 осіб, озброєних автоматичною зброєю, була зроблена атака на міськвідділ міліції.

By the end of the Second Franco-Dahomean War, the French prevailed, but only after bringing in the Foreign Legion, armed with machine guns.
До кінця другої франко-дагомейської війни французи все-таки взяли верх, але тільки після приходу Іноземного Легіону, озброєного кулеметами.

Three attackers armed with machine guns and strapped with explosives conducted a frontal assault on Istanbul Atatürk Airport on June 28.
Троє бойовиків, озброєні автоматами і з бомбами смертників, увірвалася у стамбульський аеропорт Ататюрк 28 червня.

Now they're going away as fast as they can with heavy army trucks armed with machine guns and other dangerous toyw.
Тепер вони йдуть так швидко, як вони можуть з важкими армійські вантажівки, озброєні автоматами і інших небезпечних toyw.

At the wheel of a monstrous car armed with machine guns, flamethrowers and grenade launchers, this desperate man will be able to destroy everything that gets in his way to win the most twisted mass game on Earth.
Опинившись за кермом жахливого автомобіля, обладнаного автоматами, вогнеметами і гранатометами, ця відчайдушна людина зруйнує все на своєму шляху, щоб виграти найбільш видовищну гонку на виживання на Землі.

The vessels are 24 metres(79 ft) long, have a top speed of 30 knots(56 km/h).[ 1][ 2][ 3][ 4] They can be armed with machine guns, or an autocannon.
Довжина катера- 24 метри; максимальна швидкість 30 вузлів(56 км на год.).[ 1][ 2][ 3][ 4] Вони можуть бути озброєні кулеметами, або автоматичною гарматою.

In the 1990s, were armed with machine guns NCW several thousand Panssari-Sisu armored personnel carriers and armored Sisu NA-110, made in Finland for its own armed forces and military units from African countries under the auspices of the UN.
В 1990-х роках кулеметами НСВ було озброєне кілька тисяч бронетранспортерів Panssari-Sisu та бойових машин Sisu NA-110, вироблених в Фінляндії для власних збройних сил і для військових підрозділів з африканських країн, що діють під егідою ООН.

There was a distance of about 400 meters between each casemate, and they were all made of reinforced concrete, with varying sizes, but all armed with machine guns.
Поміж ними була відстань у близько 400 метрів і всі вони були зроблені з залізобетону, різних розмірів, але всі озброєні кулеметами.

On the 24th of April, 2014, the military underwent the fiercest attack ever: about a hundred of separatists together with russian career military, armed with machine guns and grenade launchers, tried to seize the military equipment stored at the base, for another time.
Квітня 2014 року військова частина пережила найпотужніший штурм: близько сотні сепаратистів та кадрових російських військових, озброєних автоматами та гранатометами, вчергове спробували захопити військову техніку, що перебувала на базі.

As reported, on September 27, 2014 in the city of Horlivka, Donetsk region, the house of worship in the Seventh Day Adventist Church, where the rite of Communion was held at that time, was stormed by fighters of the“Donetsk People's Republic” armed with machine guns.
Як повідомлялося, 27 вересня 2014 року в місті Горлівка Донецької області в молитовний будинок Церкви адвентистів сьомого дня, де в цей час проводився обряд Причастя, увірвалися бойовики“ДНР”, озброєні автоматами.

In 2013, the army began to enter the btr-82, with a mass of 16 tonnes providing decent protection indicators, and armed with machine guns, and a variant of the btr-82a, even 30-mm cannon.
У 2013 році в армію почав надходити БТР-82, при вазі в 16 тон забезпечує пристойні показники захисту і озброєний кулеметами, а у варіанті БТР-82А навіть 30-мм гарматою.

Early in 1915 the reconnaissance airplanes of the belligerents were equipped with bomb racks, bomb release mechanisms, and bombsights and armed with machine guns; this was the origin of bombardment aviation.
На початку 1915 розвідувальні літаки воюючих країн були обладнані бомботримачами, бомбоскидачами, бомбардувальними прицілами і озброєні кулеметами; виникла бомбардувальна авіація.

They say Cherkasy was sent to the roadblock near Donetsk armed only with machine guns.
Мовляв,«Черкаси» відправили на блокпост під Донецьком, озброївши лише автоматами.

T-26s were used in almost all military operations of the Spanish Civil War in 1936-1939 and demonstrated there a superiority over the German Panzer I light tanks and Italian CV-33 tankettes armed only with machine guns.
Т-26-е були використані майже в усіх військових операціях громадянської війни і продемонстрували перевагу над німецькою танковою дивізією легких танків і італійськими танкетками CV-33 збройними тільки кулеметами.

T-26s were used in almost all Spanish Civil War military operations against the Nationalists from 1936-1939 and demonstrated superiority over the German Panzer I light tanks and the Italian CV-33 tankettes, both of which were armed only with machine guns.
Т-26-е були використані майже в усіх військових операціях громадянської війни і продемонстрували перевагу над німецькою танковою дивізією легких танків і італійськими танкетками CV-33 збройними тільки кулеметами.

Armed with three MG 15 machine guns.
Озброєння складалося з 3 кулеметів MG-15.

Another development is France's recent announcement that it will build"bodyguard" satellites armed with either machine guns or lasers.
Іншою подією того ж ряду є нещодавня заява Франції про те, що вона будуватиме супутники класу«охоронець», озброєні кулеметами або лазерами.

T-26 model 1931: twin-turreted version armed with two DT tank machine guns.
Т-26 зразка 1931- лінійний танк, двобаштова версія з кулеметним озброєнням;

Built in Čukarica near Belgrade, the Jadar was armed with two machine guns and was used for mine laying on the Sava and Danube rivers.
Побудований на верфі біля Белграда, цей був озброєний двома кулеметами і використовувався для установки мін на ріках Сава і Дунай.

Organized into two units of 500 men each, they were armed with light weapons and machine guns.
Організовані в два підрозділи по 500 чоловік у кожному, вони були озброєні легкою зброєю та кулеметами.

In a division with a standard MT(Mechanical Transport) establishment, the divisional units were a reconnaissance unit provided by a mechanised cavalry regiment, and a heavy machine gun battalion armed with thirty-six Vickers machine guns.
У підрозділі зі стандартним МТ(механічним транспортом), підрозділ був розвідувальною частиною з механізованим кавалерійським полком і батальйоном вагонного кулемета, оснащеним кулеметом Віккерса.

AT105E- Turret armed with one or two machine guns.
AT105E- Оснащена баштою з одним або двома кулеметами.