Приклади вживання Artistic work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Highly artistic work.
Nil on literary, dramatic, musical, or artistic work.
Нуль на літературні, драматичні, музичні або художні роботи.His most important artistic work is without doubt the.
Найважливішою його геокультурною працею є, звичайно.Little- Known Pages of Ukrainian Literature in an Aspects of Artistic Work Poetics.
You wish to bring your artistic work to a higher level.
Ви хочете взяти з собою художню роботу на більш високий рівень.For the next two decades,the Leica would remain the basis of Bing's artistic work.
Протягом наступних двох десятиліть Leica залишатиметься основим інструментом художньої творчості Бінґ.Returning to artistic work, Vrubel felt the need, again, as during.
Повертаючись до мистецької праці, Врубель відчував потребу заново, як….Diploma for the best artistic work.
І диплом за кращу артистичну роботу.David and his artistic work is one of the best examples of such synergy.".
(1) Citizens of the USSR, in accordance with the aims of building communism, are guaranteed freedom of scientific,technical, and artistic work.
Громадянам СРСР відповідно до цілей комуністичного будівництва гарантується свобода наукової,технічної і художньої творчості.Since 2004 Molitor shows his artistic work in international exhibitions.
The artistic work of the duo was distinguished with Vasyl Stus Prize in 1998 for their contribution in the Ukrainian culture development.
Творчість дуету 1998 р відзначено премією ім. Василя Стуса за внесок у розвиток української культури.He is a wise co-worker creating artistic work and creative communities at the same time.
Він- мудрий колега, який водночас створює художню роботу і творчі спільноти.Individual and group meetings The studio program includes weekly individual andgroup meetings dedicated to their artistic work.
Індивідуальні та групові зустрічі Студійна програма включає щотижневі індивідуальні тагрупові зустрічі, присвячені обговоренню мистецьких робіт учасників.He is a wise co-worker creating artistic work and creative communities at the same time. In helping e.
Він- мудрий колега, який водночас створює художню роботу і творчі спільноти.Coaching Feedback, training and consulting for portfolio preparation and documentation,presentation and visualization of their own artistic work.
Коучинг Консультації, зворотний зв'язок та допомога у підготовці портфоліо та документації,презентації та візуалізації своїх мистецьких робіт.This image features an architectural or artistic work, photographed from a public space in Slovenia.
Це зображення містить архітектурну або художню роботу, сфотографовану у громадському місці в Україні.I wanted this artistic work to be placed here in St Peter's Square, so that it might remind everyone about the evangelical challenge of hospitality.
Я бажав, щоб цей художній твір був поміщений тут, на площі Святого Петра, аби нагадувати всім про євангельське значення гостинності.”.When a person creates a literary, musical, scientific or artistic work, he or she is the owner of that work and is free to decide on its use.
Якщо яка-небудь особа створює літературний, музичний, науковий або художній твір, то вона є власником цього Artistic work, from the point of view of classicism, must be built on the basis of strict canons, thereby revealing the harmony and consistency of the universe itself.
Художній твір, з точки зору класицизму, має будуватися на підставі строгих канонів, тим самим виявляючи стрункість і логічність самого світобудови.You will learn that this process began with the idea that artistic work is the property of creators and how this idea inspired a new industry based on copyright.
Ви дізнаєтеся, що цей процес почався з ідеєю, що художній твір є власністю творців і як ця ідея надихнула нова галузь на основі авторського права.I wanted this artistic work here in St Peter's Square to remind everyone of the evangelical challenge of hospitality.”.
Я бажав, щоб цей художній твір був поміщений тут, на площі Святого Петра, аби нагадувати всім про євангельське значення гостинності.”.Knowledge of the historical originality of time, when the artistic work was conceived and created, allows us, readers, to understand it more deeply to see analogies with the present.
Знання про історичному своєрідності часу, коли замислювалося і створювався художній твір, дозволяє нам, читачам, зрозуміти його глибше побачити аналогії з сучасністю.Modern art includes artistic work produced during the period extending roughly from the 1860s to the 1970s, and denotes the style and philosophy of the art produced during that era.
Модерне мистецтво включає художні роботи, створені під час періоду приблизно з 1860-х до 1970-х і позначає стиль і філософію мистецтва, створені в цей період.The prerequisite for all artistic work and research is this wish to look beyond what is already known.
Необхідною умовою для всіх художніх творів та наукових досліджень є це бажання вийти за рамки того, що вже відомо.It was probably his artistic work which brought into contact with the royal family, and launched his rapid promotion in the church.
Ймовірно, саме його художні роботи привели його у контакт з королівською сім'єю і сприяли його швидкому просуванні по службі в церкві.He did not lose his desire for artistic work, so he tried to agree on cooperation with the German authorities, who temporarily occupied the Ukrainian lands.
Він не втрачає потягу до мистецької праці, тому намагається домовитися про співпрацю з німецькою владою, що тимчасово зайняла українські землі.
