Що таке ASSAD'S REGIME Українською - Українська переклад

• режим асада
• асада
• режиму асада

Приклади вживання Assad's regime Англійська мовою та їх переклад на Українською

It protected Assad's regime.
Тобто, захищає режим Асада.

Assad's regime and Russian military bases.
Асада і своїх військових баз.

To overthrow B. Assad's regime.
Повалити режим Б. Асада.

Assad's regime is still bombing away.
Проте режим Асада продовжує бомбардування.

The West accuses Assad's regime.
Західні країни звинувачують режим Асада.

Assad's regime several dozens of combat aircrafts and helicopters.
Асада кілька десятків бойових літаків та вертольотів.

Israel has long opposed Assad's regime.
До режиму Асада давно ставився вороже.

Assad's regime(of anti-American and anti-Israeli orientation).
Асада(антиамериканської та антиізраїльської спрямованості).

The West accuses Assad's regime.
Захід звинуватив в атаці режим Асада.

Assad's regime, or the Kremlin with its units of mercenaries and the PMC's.
Асада, чи то Кремля з його загонами найманців і сил ПВК.

Like Russia, Tehran supports Assad's regime.
Москва, як і Тегеран відстоює позиції режиму Асада.

Assad's regime, but recognizes the strengthening of its troops in Syria.
Асада, однак визнає посилення угруповання своїх військ в Сирії.

There is no question that Assad's regime must go.
Він переконаний, що режим Асада повинен постати перед судом.

Assad's regime insists on the transfer of Kurdish armed forces under his full control.
Асада наполягає на передачі збройних сил курдів під свій повний контроль.

It is unlikely that then anyone would ask Assad's regime about this.
Навряд чи тоді хтось запитував про це режим Асада.

President Bashar Assad's regime rejects accusations of involvement in chemical attacks.
Режим президента Башара Асада відкидає звинувачення в причетності до хімічних атак.

Russia should stop supporting Assad's regime, their allies.
Росія повинна припинити підтримку режиму Асада і його союзників.

Assad's regime as a guarantee of preserving their influence in Syria and in the Middle East in general.
Асада як гарантію збереження свого впливу в Сирії та, загалом, на Близькому Сході.

Putin in anti-ISIS fight and in supporting B. Assad's regime.
Путін у боротьбі з ІДІЛ та з надання підтримки режиму Б. Асада.

France will provide evidence showing that Assad's regime was behind the chemical weapon attack in Syria.
Франція представить докази, що режим Асада організував хімічну атаку в Сирії.

Assad's regime will actually start carrying out the elements of the land operation at the Syrian territory.
Асада фактично розпочнуть виконання елементів наземної операції на сирійській території.

Russia is determined to preserve Assad's regime in whole or in part.
РФ намагається зберегти владу Асада повністю чи частково.

Kerry expressed concern about increasing escalation of violence that was caused by Assad's regime.
Керрі заявив, що стурбований зростанням випадків ескалації насильства, які відбуваються з вини режиму Асада.

As long as there was probability of attacks on Assad's regime, the opposition was afraid to say a word against Washington.
Допоки зберігалася вірогідність ударів по режиму Асада, опозиція боялася сказати хоч слово проти Вашингтона.

Assad's regime is radical Islamic movement“Muslim Brotherhood” and the Salaphis, with Riyadh's impressive financial support.
Асада є радикальні ісламські рухи«Брати-мусульмани» і салафіти, разом з чималою фінансовою підтримкою Ер-Ріяда.

The Syrian revolution is essentially a civilian and political rebellion against dictatorship- one that is gradually unravelling Assad's regime.
Сирійська революція- це, здебільшого, цивільне і політичне повстання проти диктатури- тієї, яка поступово руйнує режим Асада.

By 2015, Assad's regime was on the precipice of collapse, losing territory to ISIS and the anti-government militias simultaneously.
У 2015 році режим Асада був на межі краху, втрачаючи території і«Ісламській Державі» і антиурядовим повстанцям.

Assad's regime, while Turkey considers it the main culprit of the Syrian tragedy that claimed the lives of more than 300 thousand Syrians.
Асада, а Туреччина вважає його головним винуватцем сирійської трагедії, що забрала життя більше 300 тис. сирійців.

Russia and Assad's regime intentionally use migration from Syria as a weapon in an attempt to overcome European structures and break the determination of Europe,” he said.
Росія і режим Асада навмисне використовують міграцію з Сирії як зброю в спробі подолати європейські структури і зломити рішучість Європи»,- сказав він.