Що таке ATHEROSCLEROTIC Українською - Українська переклад

• атеросклеротичних
• атеросклеротичного
• атеросклеротичні
• атеросклеротичної

Приклади вживання Atherosclerotic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Atherosclerotic emboli.
Атеросклеротические эмболы.

In old age, manifested atherosclerotic hypotension.
У похилому віці проявляється атеросклеротична гіпотонія.

Atherosclerotic and myocardial atherosclerosis;
Атеросклеротичний і міокардичний атеросклероз;

It is known that the atherosclerotic process begins in childhood.
Відомо, що атеросклеротичний процес починається і в дитячому віці.

Atherosclerotic cardiosclerosis and postinfarction cardiosclerosis(more than 1 year).
Кардіосклероз атеросклеротичний і постінфарктний(більше 1 року).

This is typical for male patients with atherosclerotic diseases.
Це характерно для пацієнтів-чоловіків з атеросклеротичними захворюваннями.

Atherosclerotic lesion of the coronary arteries is the basis for the development of IHD.
Атеросклеротичне ураження коронарних артерій- основний чинник розвитку ІХС.

In 20(13.7%) patients true atherosclerotic aneurysms were diagnosed.
У 20(13, 7%) пацієнтів діагностовано атеросклеротичні істинні аневризми.

Atherosclerotic encephalopathy; ischemic cerebral stroke; discirculatory encephalopathy;
Атеросклеротична енцефалопатія; ішемічний церебральний інсульт; дисциркуляторна енцефалопатія;

It can be caused by embolism, thrombosis of an atherosclerotic artery, or trauma.
Це може бути викликано емболією, тромбозом атеросклеротичної артерії або травмою.

Progressive atherosclerotic changes of cerebral vessels can cause them to rupture and stroke.
Прогресуючі атеросклеротичні зміни судин головного мозку можуть призвести до їх розриву і інсульту.

Rare case of abdominal aorta hypоplasia with its atherosclerotic occlusion.
Рідкісний випадок гіпоплазії черевної аорти в поєднанні з її атеросклеротичною оклюзією.

Remember that atherosclerotic cardiosclerosis should be treated solely under the supervision of a physician.
Пам'ятайте, що атеросклеротичний кардіосклероз повинен лікуватися виключно під наглядом лікаря.

Proper nutrition can help prevent re-occlusion of vascular atherosclerotic deposits.
Правильне харчування допоможе запобігти повторну закупорку судин атеросклеротичними нашаруваннями.

The latter can lead to atherosclerotic changes in the vessels, so they are replaced by vegetable crops and dietary meat/ fish.
Останні можуть призводити до атеросклеротичних змін в судинах, тому вони замінюються овочевими культурами і дієтичним м'ясом/ рибою.

The coroner put Sasino the diagnosis of"hypertensive and atherosclerotic cardiovascular disease".
Коронер поставив Зязину діагноз"гипертоническое і атеросклеротичне серцево-судинне захворювання".

The presence of atherosclerotic plaque in the vessel eventually leads to the formation of thrombus and occlusion of the vessel and then a stroke.
Наявність атеросклеротичної бляшки в судині згодом призводить до формування тромбу й закупорці судини- тоді й трапляється інсульт.

The leading factor of the AR development is atherosclerotic lesion of the coronary arterial bed.
Провідним фактором розвитку СС служить атеросклеротичне ураження коронарного артеріального русла.

Pathology is associated with inadequate fat metabolism, resulting in the formation of atherosclerotic plaques.
Патологія пов'язана з недостатнім жировим обміном, в результаті якого утворюються атеросклеротичні бляшки.

Surgical management of patients with multilevel atherosclerotic lesions of lower limbs main arteries.
Хірургічна тактика лікування пацієнтів з«багатоповерховим» атеросклеротичним ураженням магістральних артерій нижніх кінцівок.

Low concentrations of HDL(below 40 mg/dL for men, below 50 mg/dL for women) increase the risk for atherosclerotic diseases.
Низька концентрація ЛПВЩ(нижче 40 мг/дл для чоловіків та нижче 50 мг/дл для жінок) підвищує ризик розвитку атеросклеротичних захворювань.

Usually, it originates from the detachment of a portion of atherosclerotic plaque and from the spread of this portion in the circulatory stream.
Як правило, воно походить від відшарування частини атеросклеротичної бляшки і від поширення цієї частини в кровообігу.

Atherosclerotic lesions of the arteries of large, medium and small caliber in patients with diabetes mellitus(DM) are defined as diabetic macroangiopathies.
Атеросклеротичні ураження артерій великого, середнього і малого калібру у хворих на цукровий діабет(ЦД) визначаються як діабетичні макроангіопатії.

These properties are especially useful for people with atherosclerotic changes of vessels and heart disease.
Ці властивості особливо корисні для людей з атеросклеротичними змінами судин і захворюваннями серця.

Atherosclerotic plaques in the coronary arteries, which are the reason of stenting, are thickened by the stent, incapsulate with time and undergo fibrous transformation.
Атеросклеротичні бляшки в коронарних артеріях, із приводу яких роблять стентування, сплощуються ендопротезом, у подальшому інкапсулюються і піддаються фіброзній трансформації.

They prevent the narrowing of the vessels, inhibit the development of atherosclerotic plaques in the blood vessels and even destroy them.
Вони запобігають звуження судин, гальмують розвиток атеросклеротичних бляшок у кровоносних судинах і навіть руйнують їх.

This project will combine atherosclerotic mouse models with state of the art multi-modal mouse neuroimaging methods in order to investigate how neurovascular function is altered by cardiovascular disease.
Цей проект буде поєднувати атеросклеротичні моделі миші з сучасними мультимодальних методів нейровізуалізації миші для того, щоб дослідити, як судинно-нервового функція змінена серцево-судинних захворювань.

In the main group, features of hemodynamically significant atherosclerotic process was found in 24.1%; in the control group, the number of such patients was 23.6%.
В основній групі ознаки гемодинамічно значущого атеросклеротичного процесу виявлено у 24, 1% осіб, у групі контролю кількість таких пацієнтів становила 23, 6%.

Value of carotid-femoral pulse wave velocity in prediction of atherosclerotic lesions of the coronary vessels depending on presence of type 2 diabetes mellitus.
Значення каротидно-феморальної швидкості поширення пульсової хвилі в прогнозуванні атеросклеротичного ураження вінцевих судин залежно від наявності цукрового діабету 2-го типу.

The effect of basic modification factors of cardiovascular risk in the development of atherosclerotic process in coronary arteries did not reveal statistically significant differences between groups of comparison.
За впливом основних модифікаційних чинників серцево-судинного ризику на розвиток атеросклеротичного процесу в коронарних судинах статистично значущих відмінностей між групами порівняння не виявлено.