Що таке ATTENTIVE SERVICE Українською - Українська переклад

• уважне обслуговування
• уважний сервіс

Приклади вживання Attentive service Англійська мовою та їх переклад на Українською

Attentive service and friendly bartenders.
Швидкі офіціанти та привітні бармени.

When you work with us, you will receive prompt, attentive service.
Звернувшись до нас, ви отримаєте швидке, якісне обслуговування.

The attentive service will provide a sense of professionalism and responsible approach.
Уважний сервіс забезпечить відчуття професіоналізму і відповідального підходу.

You can always rely on our hospitality and pleasant attentive service.
Ви завжди можете розраховувати на нашу гостинність і приємне та уважне обслуговування.

Attentive service creates an atmosphere of comfort for business lunch, romantic date or a gourmet dinner with friends.
Уважне обслуговування створює атмосферу комфорту для бізнес-ланчу, романтичного побачення або вишуканої вечері з друзями.

Our restaurant guarantees its visitors an excellent attentive service and decent prices.
Наш ресторан гарантує гостям бездоганне, уважне обслуговування та достойні ціни.

Thanks to our professionalism and attention to detail, backed by the Zacchera family's 150 years of experience in the world of tourism, the Grand Hotel Dino offers its customers a personalised and attentive service.
Завдяки професіоналізму та увазі до деталей, які ось уже більше ста п'ятдесяти років пропонує традиційний туристичний бізнес сім'ї Дзаккера, готель Dino гарантує своїм клієнтам уважний сервіс і індивідуальну гостинність.

How do hotels impress their guests by offering attentive service at all times?
Як готелі прагнуть приємно здивувати своїх гостей, пропонуючи їм уважність та обслуговування в будь-який час?

Attentive service, spacious hall for 90 seats, a stylish interior, live music, will create a wonderful atmosphere of comfort and convenience and allow to rest not only the family but also to corporate parties, birthdays and weddings.
Уважне обслуговування, просторий зал на 90 посадочних місць, стильний інтер'єр, жива музика, створять дивовижну атмосферу комфорту і затишку і дадуть можливість відпочити не тільки в колі сім'ї, але й провести корпоративні вечірки, дні народження і весілля.

To provide customers with cheap and good commodities and the most convenient attentive service.
Щоб надати клієнтам дешеві і хороші товари і найбільш зручним уважне обслуговування.

In the refined atmosphere, guests will be offered excellent hotel amenities and attentive service, which will ensure you a very comfortable stay during your holidays or business trip to Kyiv and make it unforgettable.
У вишуканій атмосфері гостям будуть запропоновані чудові зручності готелю і уважне обслуговування, що забезпечить вам дуже комфортне перебування під час відпустки або ділової поїздки в Київ і зробить її незабутньою.

At passengers' disposal are conference rooms, individual parking lots, attentive service staff.
До послуг пасажирів конференц-зали, окремі автостоянки, уважний обслуговуючий персонал.

Our company also has a friendly and attentive service, so that our customers can be sure that they will receive answers to all, even the most highly specialized, questions and will be able to choose equipment that will fully meet their needs.
Наше підприємство також відрізняється дружнім і уважним сервісом, завдяки чому наші клієнти можуть бути впевнені в тому, що отримають відповіді на всі, навіть самі вузькоспеціалізовані питання і зможуть підібрати обладнання, яке буде повністю відповідати їх потребам.

Enjoy the luxurious atmosphere and get an attentive service at Grano restaurant!
Насолоджуйтесь розкішною і комфортною атмосферою стильного ресторану Grano, отримуйте задоволення від уважного сервісу!

We are ready to offer our customers with high quality products at most competitive price, and attentive service.
Ми готові запропонувати нашим клієнтам високу якість продукції за найбільш конкурентоспроможною ціною і уважне обслуговування.

As our guest, you will enjoy all the amenities of a modern serviced apartment in Chikmagalur, from comfortable rooms to our attentive service team, who will do their best to make your stay a pleasant one, vouchsafed by our long-standing experience and tradition.
Будучи нашим гостем, ви будете насолоджуватися усіма зручностями сучасної апартаменти у Chikmagalur, від комфортних номерів до нашої уважної служби обслуговування, які докладуть всіх зусиль, щоб зробити ваше перебування приємним, підтвердженим нашим багаторічним досвідом та традиціями.

Numerous reviews of the owners XC 90 suggest that the car requires constant, qualified and very attentive service.
Численні відгуки власників ХС 90 дозволяють говорити, що автомобіль вимагає постійного, кваліфікованого і дуже уважного технічного обслуговування.

Here, the rooms turn into chambers, comfortable beds into princely beds, and attentive service into the obliging veneration of every Guest!
Тут номери перетворюються на покої, зручні ліжка на княжі ложа, вечеря в ресторані на пишний прийом з вишуканими частуваннями, а уважний сервіс на послужливе шанування кожного Гостя!

For its guests we offer the best conditions for holding weddings, festive decorated room, luxury unique tablethat will impress guests with its delicious dishes of Ukrainian and European cuisine, energetic music, which provides entertainment to Your guests, impeccable and attentive service.
Для своїх гостей ми пропонуємо найкращі умови на проведення весілля, святково оформлений зал, неповторний розкішний стіл, який вразить гостей своїми вишуканими стравами української та європейської кухонь, запальна музика, яка не дасть сумувати Вашим гостям, бездоганне та уважне обслуговування.

The exceptional charm of the house, the personal atmosphere and the attentive service will make your stay special.
Виключна чарівність будинку, персональна атмосфера та уважне обслуговування зроблять ваше перебування особливим.

My Ferry Link ships offer stylish comfort, mouth watering cuisine and attentive service, and all in a non-smoking environment.
My Феррі Link кораблі пропонують стильний комфорт, апетитних кухні і уважне обслуговування, а також всі в некурящих середовищі.

Very good service, attentive doctors and all medical personnel.
Дуже гарний сервіс, Уважний лікарів та медичних працівників, всі.

Developed service and attentive attitude towards patients;
Розвинений сервіс і уважне ставлення до пацієнтів;

First class service by attentive staff.
Першокласне обслуговування від компетентного персоналу.

We offer quality service and attentive approach to each client.
Ми пропонуємо якісний сервіс та уважний підхід до кожного клієнта.

We are world leaders in thermal management technology development and take great pride in delivering excellent, attentive customer service.
Ми є світовими лідерами у розробці технологій теплового менеджменту та пишаємося тим, що надаємо відмінне, уважне обслуговування клієнтів.

Attentive approach of the service personnel is guaranteed to each guest.
Уважний підхід обслуговуючого персоналу гарантований кожному гостю.

Always attentive And courteous service.
Уважне і завжди ввічливе обслуговування.

Excellent service from our attentive team;
Відмінний сервіс від нашої команди;

We try to be very attentive to service our loyal and new customers.
Ми намагаємося бути дуже уважними до обслуговування наших постійних і нових клієнтів.