Що таке AVARICE Українською - Українська переклад

• жадібність
• скупість
• грошолюбство
• від сріблолюбства
• скнарості

Приклади вживання Avarice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yes, No, and Avarice.
Так, так, і Афанасьєв.

Avarice is a bad strategy.
Бездіяльність- погана стратегія.

How to get rid of avarice.
Як позбутися від сріблолюбства.

Avarice and useless buried treasure.
Заритий скупістю і даремний скарб.

Let the hands fast by being pure from theft and avarice.
Хай постять руки, будучи чистими від злодійства і наживи.

Because of avarice Henrietta, her son Ned lost his leg.
Через скупість Генрієтти її син Нед позбувся ноги.

Let the hands fast by being pure from theft and avarice.
Нехай постують руки, залишаючись чистими від крадіжок і хабарів.

Avarice and usury and precaution must be our gods for a little longer.
Жадібність, вигода і завбачливість ще деякий час повинні залишатися нашими богами.

Let the hands fast, by being pure from rapine and avarice.
Нехай руки постять, будучи чистими від насильства та жадібності.

The degree of global mismanagement and avarice is thus at an all time high.
Ступінь глобального неефективного керівництва і жадності таким чином у всі часи високий.

But if you go to the Old Testament, they talk about avarice.
Якщо ж порушення сталося в більш старшому віці, то говорять про афазії.

That avarice is a vice, that the exaction of usury is a misdemeanour, and the love of money is detestable….
Жадібність це вада, лихварство є проступком, а любов до грошей огидна….

Garp- a fictional bird mean all sorts of vices, avarice, avarice, and sometimes the power and strength.
Гарпе- вигадана птах, означає всякі пороки, скупість, грошолюбство, а іноді силу й міць.

Indeed, the message of Jesus Christ and the Church Fathers aims at restraining the crude passions of greed and avarice.
Насправді, послання Ісуса Христа і отців Церкви спрямовані на стримування грубої пристрасті жадібності й скнарості.

A stylistic variety abandoned to wish the best, an avarice and primitiveness of plots was obvious.
Стилістичне розмаїття залишало бажати кращого, скупість та примітивність сюжетів була очевидною.

Avarice motivates the society and they will move on to full self-destruct if it is motivated not to use the benefit.
ЖАДІБНІСТЬ рухає соціумом і буде ним рухати далі аж до повного самознищення, якщо її мотивовано не використовувати на благо.

It's nice that the economy does not grow into avarice, but it is quite reasonable and well organized.
Приємно, що економність не переростає в скупердяйство, а цілком розумна і добре організована.

The whole history of mankind was happening under his sign- history of evil, filled with wars, killings, violence, greed, avarice, hypocrisy, lies.
Вся історія людства творилася під його знаком- історія зла, сповнене війнами, вбивствами, насильством, зажерливістю, користолюбством, лицемірством, брехнею.

This was the ruse needed to encourage avarice and lead these dark ones to monetary gluttony.
Це було хитрістю, необхідною, щоб заохочувати жадність і привести ці темні сили до грошової ненаситності.

Just look around, we are surrounded by violence, murders, chaos, wars, catastrophes, illnesses, avarice, selfishness and pride.
Подивіться навколо себе, навколо нас тільки насильство, вбивства, хаосу, воєн, стихійних лих, хвороб, жадібність, егоїзм і гордість.

After comparing money's growth via avarice to the propagation of hares, he made the first statement of the price of insurance as being based on risk.
Після порівняння грошового зростання через скупість до поширення( propagation of hares), він зробив першу заяву на цінову страховку які засновані на ризику.

Gratitude looks to the Past and love to the Present; fear, avarice, lust and ambition look ahead.
Вдячність спрямована в минуле, любов у теперішність, а от страх, пожадливість, хтивість і честолюбство дивляться вперед.

Those who notice for themselves an ever-greater immersion in the care of the material, should find the main points that help to return to the spiritual path and renounce avarice.
Хто помічає за собою все більше занурення в турботи про матеріальне, варто знайти основні моменти, що допомагають повернутися на шлях духовний і відректися від сріблолюбства.

This option keeps in constant fear and protects from avarice, but there is a more loyal form, without intimidation.
Такий варіант тримає в постійному страху і вберігає від сріблолюбства, але існує і більш лояльна форма, без залякування.

Many try to justify their obsession with money, the presence of noble motives and to explain their actions by caring for others, when they only cover up their inner avarice.
Багато хто намагається виправдовувати свою зацикленість на грошах, наявністю благородних мотивів і пояснювати свої дії турботою про інших, коли тільки прикривають своє внутрішнє грошолюбство.

In the meantime, Germany had broken the hold of the"alien and aggressive Jewish avarice over her spiritual and material heritage.".
Тим часом Німеччина розірвала хватку«чужої і агресивної жидівської пожадливості над своєю духовною і матеріальною спадщиною».

Ambition, avarice, personal animosity, party opposition, and many other motives, not more laudable than these, are apt to operate as well upon those who support, as those who oppose, the right side of a question.
Амбіції, жадібність, особиста ворожість, партійна опозиція і багато інших мотивів, що не кращі за перелічені, можуть впливати як на тих, хто стоїть за праве вирішення питання, так і на тих, хто проти.

It convinced human collectives that equilibrium is far more frightening than chaos, and because avarice fuels growth, it is a force for good.
Вона переконала людські колективи, що рівновага значно страшніша, ніж хаос, а оскільки жадоба живить розвиток, це хороша сила.