Що таке AVERAGE GROWTH RATE Українською - Українська переклад

• середній темп зростання
• середні темпи зростання
• середній темп росту

Приклади вживання Average growth rate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Average growth rate of GDP of Pakistan.
Темпи зростання ВВП Пакистану.

When compared with the average growth rate of.
В порівнянні з темпом зростання середньої.

Average growth rates of six percent are not sufficient.
Прогнозованого темпу зростання- 3%- недостатньо.

This is three times the average growth rate for the state.
Це майже в три рази швидше зростання середнього рівня цін в країні.

The average growth rate is remaining on the high end.
Середній темп зростання залишається на високому рівні.

UABio Infografics: 42% per year- the average growth rate of bioenergy in Ukraine in 2010-2014.
Інфографіка БАУ: 42% на рік- темпи зростання сектору біоенергетики в Україні протягом 2010-2014 рр.

The average growth rate of senior population is 2.8 percent.
Середні щорічні темпи приросту населення-- 2, 8%.

Renewable energy production in 2009-2014 increased with an annual average growth rate of 6.4%.
Відновлюване виробництво енергії у 2009- 2014 р. збільшувалося із щорічним середнім показником приросту у 6,4%.

The average growth rate for these countries is about 1.25 percent.
Середні темпи зростання в цих країнах становлять близько 1, 25%.

The volume of walnut export maintained a stable positive trend, growing with an average growth rate of +6.0% per year.
Обсяг експорту горіхів за звітний період зберігав стабільну позитивну тенденцію, зростаючи з середнім темпом приросту+ 6,0% на рік.

In Ukraine, the average growth rate for such companies is 30%, and for the UNIT.
Середнє зростання таких компаній в Україні становить 30%, а в UNIT.

Alphaliner said:“This is the slowest growth rate since 2000, taking into account that the average growth rate over the past 15 years came at 1mn teu every 12-13 months.
Такий темп зростання Alphaliner назвав найповільнішим з 2000 року, з огляду на те, що середній темп зростання за останні 15 років склав 1 млн TEU кожні 12-13 місяців.

Average growth rates of all countries of the world have risen from less than 1% in the early 90s up to 3% per annum at the end of the decade;
Середні темпи росту усіх країн піднялися з менш ніж 1% на початку 90-х до 3% на рік наприкінці 90-х.

Unfortunately, at this time the whole world will go forward- the average growth rate of real GDP of 189 countries for 2013-2020 is expected to reach 29%.
На жаль, в цей час весь світ буде йти вперед- середній темп приросту реального ВВП 189 країн за 2013-2020 роки планується на рівні 29%.

The average growth rate, which was around 6-9 cm per year in control groups, was reduced by about 0.5 cm in treatment groups.
Середні темпи зростання, що становили 6-9 см на рік у контрольних групах, зменшились приблизно на 0, 5 см у групах лікування.

In 2010 and 2011, South America achieved an average growth rate of 6.4%, with Paraguay hitting 15%, Argentina 9.2%, and Uruguay 8%.
У 2010 та 2011 роках Південна Америка досягла середнього показника зростання у 6,4%, з відповідними цифрами для Парагваю у 15%, Аргентини- 9,2%, і Уругваю- 8%.

Average growth rates of all countries of the world have risen from less than 1% in the early 90s up to 3% per annum at the end of the decade;
Середні темпи росту усіх країн світу піднялися з менш ніж 1% на початку 90-х років до 3% річних в кінці десятиліття;

The IT industry has grown by nearly 30 times over the last decade, from $110 million in 2003 to about $3.6 billion in 2017, achieving an impressive cumulative average growth rate of 30 percent.
Українська ІТ-індустрія зросла майже в 30 разів протягом останнього десятиліття, починаючи з$ 110 млн. у 2003 році до майже$ 3, 6 млрд. в 2017 році, досягнувши значного сукупного середнього темпу зростання на 30%.

The average growth rates of these companies is expected to reach 12.6% in centralized supply of cold water and 12.7% for sanitation.
Середнє зростання тарифів зазначених підприємств планується на рівні 12,6% з централізованого постачання холодної води і 12,7% за водовідведення.

Sponsorship: Accounting for 28.8 per cent of the total sports markets, sponsorship will see an average growth rate of 5.3 per cent to 2015 generating global revenues of $45.3 billion which are split evenly across all regions.
На частку спонсорства припадає 28,8% від загального обсягу спортивного ринку, і до 2015 року середнє зростання цього компонента складе 5,3%, а доходи на світовому ринку досягнуть 45, 3 млрд доларів США, рівномірно розподілених між усіма регіонами.

Since 2012, the average growth rate of the Israeli economy has been 3.3%, which is significantly higher than the average in the OECD(Organization for Economic Cooperation and Development) member countries.
З 2012 року середні темпи зростання ізраїльської економіки становлять 3, 3%, що істотно вище за середній в країнах-членах OECD(Організації економічного співробітництва і розвитку).

With sustained growth in fish production and improved distribution channels, world fish food supply has grown dramatically in the last five decades, with an average growth rate of 3.2 percent per year in the period 1961- 2009, outpacing the increase of 1.7 percent per year in the world's population.
На тлі стійкого зростання виробництва риби та вдосконалення каналів її розподілу світовий обсяг пропозиції харчової риби за останні 50 років суттєво зріс, показавши в період 1961-2009 років середньорічний приріст в 3,2% і перевищивши показник приросту світового населення, що становив 1,7% у рік.

This growth rate shall not exceed the long-term average growth rate for the products, industries, or country or countries in which the entity operates, or for the market in which the asset is used, unless a higher rate can be justified.
Цей темп зростання має не перевищувати довгостроковий середній темп зростання щодо видів продукції, галузей або країни(чи країн), у якій діє суб'єкт господарювання, або щодо ринку, на якому використовується актив, якщо вищий темп не виправданий.

The emissions growth last year was a bit slower than the average growth rate of 2.5 percent over the past decade, and much of the dip was caused by an economic slowdown in China, which is the world's single largest source of emissions….
Зростання викидів у минулому році було трохи повільнішим, ніж середній темп росту у 2,5% протягом останнього десятиліття, і значна частина падіння була викликана економічним спадом у Китаї, який є найбільшим у світі джерелом викидів.

Analysis of similar data for the period of 2010-2017 shows that the average growth rate of the bioenergy sector in Ukraine is 43% per year by the indicator of the"production of biofuels and waste" and 33% per year by the indicator of the"total supply of primary energy from biofuels and waste"(Fig. 2).
Аналіз аналогічних даних за період 2010-2017 рр. свідчить про те, що середній темп росту сектору біоенергетики в Україні складає 43% на рік за показником«виробництво біопалив та відходів» і 33% на рік за показником«загальне постачання первинної енергії з біопалив та відходів» Рис.

Although no strong conclusions were made about the reasons for the large average growth rate, tremendous variety in rates were noted from small negative values(decreases, in a few districts) to huge growth(more than 125%) in other places since the prior census just 11 years earlier.
Хоча не було зроблено сильних висновків щодо причин такого великого середнього темпу зростання, була відзначена величезна різноманітність у темпах, починаючи з малих негативних показників(зменшення в кількох округах) до величезного зростання(більше 125%) в інших місцях після попереднього перепису лише 11 років тому.

Expected average annual growth rate of 8%.
Очікується середній щорічний ріст на рівні 8%.

According to relevant data, the average annual growth rate of masterbatches for Asian countries is about 7%-9%, but the average annual growth rate for masterbatch in China is about 20%.
Згідно з відповідними даними, середньорічні темпи зростання основних партій для азіатських країн складають близько 7-9%, але середній річний темп приросту основного походження в Китаї становить близько 20%.