Приклади вживання Average waiting time Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Average waiting time in line.
Середній час очікування в черзі.The picture shows that the average waiting time is 5 minutes, but I waited for only one.
На зображенні показано, що середній час очікування- 5 хвилин, але я чекав всього одну.Average waiting time in line.
Середній час очікування заявки в черзі.Please keep in mind that in France,18,000 people are waiting for organs, and the average waiting time is three years.
Будь ласка, майте на увазі,що у Франції органи чекають 18000 чоловік, а середній час очікування становить три роки.The average waiting time is two weeks.".
В середньому час очікування- два тижні».In the summer 2018, the passage of the gullet took 1-2 days,now the average waiting time at the exit from the Black Sea is 16 days, and at the entrance- 15.
Влітку 2018 року проходження протоки займало 1-2 дня,тепер середній термін очікування на виході з Чорного моря становить 16 днів, а на вході- 15.Average waiting time in the system.
It got to the point that in October the average waiting time at the entrance to the Sea of Azov was three days, and at the exit- four.
Дійшло до того, що в жовтні середній час очікування на вході в Азовське море сягав трьох діб, а на виході- чотири.Average waiting time of workers.
Графік середнього часу очікування отримання капчі працівником.That is why the average waiting time in Shark Taxi is about 7 minutes.
Який повністю відповідає вашим вимогам. Саме тому середній час очікування в Shark- якихось 7 хвилин.Average waiting times during peak hours for no longer than 30 seconds.(since the call).
Середній час очікування ліфта в The Court noted, in particular, that the average waiting time for a decision was only 4.1 months until the full adoption procedure was completed and 4.7 months for simple adoption.
Суд зазначив, зокрема, що середній час очікування рішення складав лише 4, 1 місяця у випадку повного усиновлення та 4, 7 місяців у випадку простого усиновлення.Average waiting time for a kidney in Spain is about a year, for a liver- six months, for a heart- three months.
Середній термін очікування нирки в Іспанії становить близько року, печінки- шість місяців, серця- три місяці.According to some interlocutors(four men and two women), the average waiting time for the civilian cars was 15-20 minutes on the“DPR”-controlled side, while some of the truck drivers told the SMM they had to wait for over 20 hours.
За словами деяких співрозмовників(чотирьох чоловіків і двох жінок) час очікування для цивільних автомобілів на підконтрольній«ДНР» стороні в середньому становить 15-20 хвилин.The average waiting time is 3 minutes, and the ordering is 15 minutes.
Середній час очікування становить 3 хвилини, а оформлення замовлення- 15 хвилин.The average waiting time of sale makes 158,3 days.
Середній час очікування продажу становить 158, 3 дня.The average waiting time before starting a game has dropped by 3%.
Середній час очікування перед початком гри впав на 3%.The average waiting time in Madrid for a NIE Number appointment is approximately 3 weeks.
Середній час очікування в Мадриді для a NIE Призначення номера приблизно 3 тижнів.The average waiting time of its sale makes about 171 day whereas for all branch this indicator exactly for 100 days is less- 71 days.
Середній час очікування його продажу становить близько 171 дня, тоді як для всієї галузі цей показник рівно на 100 днів менше- 71 день.The average waiting time was 2.851 mn, and the average waiting time for the 15=27-12 customers who did really wait was 5.133 mn.
Середній час очікування склав 2,851 хв, а середній час очікування 15= 27-12 клієнтів, які насправді чекали було 5,133 хв.The average waiting time of publication(from the date of filing to the date of publication)- an average of 3-6 months(depending on seasonal load).
Середній час очікування публікації(від дня подачі до дня публікації)- в середньому 3-6 місяців(в залежності від сезонного навантаження).The average wait time is approximately 4 to 6 minutes.
Середній час очікування становить приблизно 4 до 6 хвилин.My average wait time is usually less than 2 minutes.
Зазвича час очікування складає менше, ніж 2 хвилини.The average wait time for a kidney in Canada is 32.5 months, while in British Columbia it is 52.5 months.
Середній час очікування нирки в Канаді 32. 5 місяця, у тойIn the Bronx, for example, the average wait time for a jury trial is 827 days.
Наприклад, у Бронксі середній час очікування на суд присяжних становить 827 днів.We all know even in the United States,with a very developed tradition of organ donation, the average wait time for an organ is two to seven years because of the difficulty of finding a completely compatible organ.
Ми всі знаємо, що, навіть у США,де пожертвування органів добре розвивається, середній час очікування для пересадження органа становить від двох до семи років, тому що це- надзвичайно маленький шанс- знайти відповідний орган для пересадження.By 2007, the average wait time had almost doubled to 18.3 weeks.
On average, the waiting time for a deceased donor kidney transplant is two to three years.
У середньому, час очікування померлого донорської трансплантації нирок становить від двох до трьох років.In 1993, for example, there was an average wait of 9.3 weeks from the time a patient got a referral from a general practitioner to thetime he could see a specialist.
In 1993, Canadian patients waited on average 9.3 weeks between the time they saw their family physician and the time they actually received specialist treatment.
