Що таке BAKED BEANS Українською - Українська переклад

• квасоля
• запечені боби
• печені боби

Приклади вживання Baked beans Англійська мовою та їх переклад на Українською

No, Heinz baked beans.
Печеную фасоль"Хайнц".

Baked beans with vegetables.
Баклажани смажені з овочами.

Bring you back some baked beans.
Достанем тебе консерву с фасолью.

Baked beans with vegetables"Veres"- 530 g.
Квасоля з овочами«Верес»- 530 г.

Chulent(meat, baked beans and porridge).
Чулент(м'ясо, запечене з кашею і квасолею).

Fifty-seven of these galleries-- like 57 varieties of baked beans.
П'ятдесят сім галерей, як 57 різновидів смажених бобів.

Preparing baked beans is not hard at all.
Фаршировані кабачки приготувати зовсім не складно.

Examples include feijoada, fabada asturiana, pasulj, tavče gravče, and baked beans.
Серед таких прикладів: фейжоада, фабада, пасуль, тавче ґравче та печені боби.

Her baked beans are known all around the county.
Його постійні п'яні дебоші відомі всій окрузі.

Thick soup with sausages and baked beans with vegetables.
Суп-пюре з ковбасками і квасолею з овочами.

Baked beans also have these nutrients, and you will need extra sources in your diet.
Запечені боби також мають ці поживні речовини, і вам знадобляться додаткові джерела у вашому раціоні.

English breakfast ingredients 2- 3 eggs 1 can of baked beans Some slices of bacon(at will) salt and….
Англійський сніданок інгредієнти 2- 3 яйця 1 банка запеченої квасолі Деякі скибочки бекону за….

Baked beans typically contain one or more sweeteners, such as sugar or maple syrup.
Консервована квасоля зазвичай містить один або кілька підсолоджувачів, таких як цукор або кленовий сироп.

Every single day for eight years, I had mashed potato and baked beans, which cost 4p each, and gravy was free.
Щодня протягом восьми років я їла картопляне пюре та печені боби, які коштували 4 копійки, із безкоштовним соусом.

Canned baked beans are also quick and easy to prepare- all you have to do is open the can and heat them.
Консервовану квасолю також можна швидко і легко приготувати- все, що вам потрібно зробити, це відкрити банку і нагріти її.

One study found that 57% of adolescents liked baked beans, while less than 20% liked lentil soup or salad made with beans(9).
Одне дослідження показало, що 57% підлітків люблять консервовану квасолю, в той час як менш 20% люблять суп з сочевиці або салат з бобовими(9).

Canned baked beans average 19% of the RDI for sodium per 1/2-cup(130-gram) serving, which is primarily from added salt(1).
Консервована квасоля в середньому містить 19% від РСНП натрію на 130-грамову порцію, який в основному складається з доданою солі(1).

A particular study revealed that a high percentage(57%) of adolescents actually liked baked beans compared to the number that liked salad or lentil soup made with beans(9).
Одне дослідження показало, що 57% підлітків люблять консервовану квасолю, в той час як менш 20% люблять суп з сочевиці або салат з бобовими(9).

Note that if you make baked beans at home using either canned or dried navy beans, you can control the amount of added sugars.
Зверніть увагу, що якщо ви готуєте квасоля в домашніх умовах, використовуючи сушену квасолю, ви можете контролювати кількість доданих цукрів.

Still, one study found that less than half of people who added 1/2 cup(130 grams) of legumes, including baked beans, to their daily diet reported increased gas.
Проте одне дослідження показало, що менше половини людей, які додали 130 грам бобових, включаючи консервовану квасолю, в свій щоденний раціон, повідомили про підвищеному газоутворення.

In a study of foods collected from grocery stores, baked beans ranked fourth highest in BPA among 55 different foods containing detectable amounts of the chemical(39).
У дослідженні продуктів, зібраних в продуктових магазинах, консервована квасоля займала четверте місце за показниками BPA серед 55 різних продуктів, що містять визначається кількість хімічної речовини(39).

Be sure to try the famous London fish and chips, or a true English breakfast, which consists of bacon, eggs, sausages, mushrooms, baked beans, black pudding and fried bread.
Обов'язково спробуйте знамениту лондонську рибу та чіпси, або справжній англійський сніданок, який складається з бекону, яєць, ковбасок, грибів, печеної квасолі, чорного пудингу та грінок.

At least one U.S. brand makes baked beans containing 25% less sugar, and another sold in Europe offers baked beans sweetened only with stevia- a zero-calorie, natural sweetener.
По крайней мере, одна торгова марка виробляє консервовану квасолю, яка містить на 25% менше цукру, а інша, що продається в Європі, пропонує квасоля, підсолоджену тільки стевією- натуральним подсластителем з нульовою калорійністю.

It is normally prepared with meat, particularly smoked meat such as smoked bacon, sausage, and ham hock, and is a typical winter dish.[2] Another version are the baked beans known as Prebranac(Пребранац).
Зазвичай, страву готують з м'ясом, зокрема копченим, на кшталт бекону, ковбаси або рульки. Пасуль є типовою зимовою стравою. Іншою версією страви є печена квасоля, відома як Пребранац.

Some people with peanut allergy might also react to some vegetables(legumes) like soya, green beans, kidney beans, baked beans and green peas because these foods contain similar allergens to peanuts.
Деякі люди з алергією на арахіс можуть також реагувати на деякі овочі(бобові), такі як соя, зелена квасоля, квасоля, запечені боби і зелений горошок, оскільки ці продукти містять аналогічні алергени до арахісу.

Seizing on the upcoming Rochester Philharmonic Orchestra, an important cultural tradition in the city, Alinsky planned to purchase hundreds of tickets for his activists, feeding them only baked beans beforehand.
Скориставшись майбутнім виступом Рочестерского філармонічного оркестру, який є важливою культурною традицією в місті, Алінский планував придбати сотні квитків для своїх чорношкірих активістів, заздалегідь нагодувавши їх запеченими бобами.

Borsch with baked pork and beans.
Борщ з запеченою свининою та квасолею.

Baked bass served with mung beans, bell pepper, spinach, onion and garlic under a cream and mustard sauce.
Запечене філе окуня подається з бобами маш, болгарським перцем, шпинатом, цибулею, часником під вершково-гірчичним соусом.

In my house, canned vegetables, especially chickpeas(for baked rice) and white beans(because we like bean salad) have never been missing.
У моєму домі ніколи не бракувало консервованих овочів, особливо нуту(для печеного рису) та білої квасолі(бо нам подобається салат з квасолі).

Bake the beans in the oven for 15-20 minutes at 180 °C.
Запікати квасолю 15-20 хв. за температури 180 °C.