Що таке BE CATASTROPHIC Українською - Українська переклад

• бути катастрофічними
• бути катастрофічним

Приклади вживання Be catastrophic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both would be catastrophic.
Б останніх двох вона катастрофічна.

The consequences, as Christchurch demonstrated, can be catastrophic.
А результати цього, як показує Христос, можуть бути трагічні.

The results could be catastrophic for the agricultural sector and the food supply in general.
Адже наслідки можуть бути катастрофічні для агросектору та села.

However, the losses won't be catastrophic.
Але наші втрати не катастрофічні.

The consequences for thousands of cliff-top houses such as Dorsey's could be catastrophic.
Наслідки для тисяч будинків, розташованих на вершині скель, таких як Дорсі, можуть бути катастрофічними.

Although both type 1 and type 2 diabetes can be catastrophic, these long-term complications can easily be avoided.
Хоча діабет типу 1 і типу 2 може бути катастрофічним, цих довготривалих ускладнень можна легко уникнути.

Even a conventional war would likely be catastrophic.
Навіть звичайна війна, ймовірно, будуть катастрофічними.

Massive objects, e.g. a star, large planet or black hole, could be catastrophic if a close encounter occurred in the Solar System.
Масивні об'єкти, наприклад, зірки, планети або велика чорна діра, можуть бути катастрофічними, якщо зіткнення відбудеться в Сонячній системі.

Think about the design difficult, but not think about it- even worse: the consequences can be catastrophic.
Думати про дизайн важко, але не думати про нього- ще гірше: наслідки можуть бути катастрофічними.

Both types of injuries can be catastrophic.
Обидва типу інсульту можуть бути фатальними.

Even if a robot maintained 99% accuracy, the number of civilian lives lost can still be catastrophic.
Навіть якщо робот підтримує точність 99%, кількість втрачених цивільних людей може бути катастрофічною.

Hopefully it won't be catastrophic.”.
Будемо сподіватися, що ситуація не стане катастрофічною".

The consequences of insufficient attention to the deterioration of the state of natural resources can be catastrophic.
Наслідки недостатньої уваги нашою держави до екологічної проблеми можуть бути катастрофічними.

But if Deutsche ever requires government help, such as a bailout, the effects could be catastrophic for more than shareholders.
Але якщо коли-небудь Deutsche Bank потребуватиме допомоги держави, наслідки можуть бути катастрофічними не тільки для акціонерів компанії.

Flood prevention works fall into a category of their own where the consequences of failure may be catastrophic.
Запобігання повеней працює потрапляють в категорію власного де наслідки аварії можуть бути катастрофічними.

Dyslexia warps reality: the consequences of which can be catastrophic.
Геолог Василь Дяків підкреслює: наслідки можуть бути катастрофічними.

Repercussions in lower riparian NorthEast India and Bangladesh could be catastrophic.
Наслідки ж для знаходяться нижче за течією прибережного північного сходу Індії та Бангладеш можуть виявитися катастрофічними.

The consequences of a lack of acceptance and empathy in both medical and social settings can be catastrophic.
Наслідки відсутності прихильного ставлення та емпатії в медичній та соціальній сферах можуть бути катастрофічними.

Billions of people depend on monsoons to provide water for crops, so any disruptions could be catastrophic.
Мільйони людей залежать від мусонів, щоб забезпечити воду для культур, тому будь-які перебої можуть бути катастрофічними.

When this occurs in complex, interdependent systems, such as an aircraft in flight, the results can be catastrophic.
Коли це відбувається в складних, взаємозалежних системах, таких як літак в польоті, результати можуть бути катастрофічними.

Risk of fire in substations has been historically low, but the possible impacts of a fire can be catastrophic.
Ризик пожежі на підстанціях була історично низької, але можливі наслідки пожежі можуть бути катастрофічними.

For more than a million Chinese and North Koreans living in this region, the consequences of it can be catastrophic.
Для більш ніж мільйона китайців і північнокорейців, що проживають в цьому регіоні, його наслідки можуть бути катастрофічними.

Dislocation of the knee joint itself(rather than the kneecap, as described above) is rare but can be catastrophic.
Дислокація самого колінного суглоба(а не колінної чашечки, як описано вище) є рідкісним, але може бути катастрофічним.

Earth's ecosystem is a set of interrelated parts, and if one of them fails, the consequences can be catastrophic.
Екосистема Землі являє собою комплекс взаємопов'язаних частин, і якщо одна з них вийде з ладу, наслідки можуть бути катастрофічними.

Without treatment, its consequences for the cardiovascular system, as well as other organs(such as the kidneys), can be catastrophic.
Без лікування її наслідки для серцево-судинної системи, а також інших органів(наприклад, нирок) можуть бути катастрофічними.

Apophis is traveling at almost 25,000 km/ h, which means that a slight deviation from its trajectory can be catastrophic.
Апофіс рухається зі швидкістю майже 40 000 км на годину, і навіть невелике відхилення від траєкторії може бути катастрофічним.

As the latest events in some post-Soviet countries demonstrate, the consequences of such nihilism in its extreme forms can be catastrophic.
Як свідчать останні події в деяких пострадянських країнах, наслідки такого нігілізму в його крайніх проявах можуть бути катастрофічними.

As the population grows and eats more animal products, the consequences for climate change, pollution, and land use could be catastrophic.
І оскільки населення планети росте і вживає все більше продуктів тваринного походження, то наслідки цього- зміни, що стосуються клімату, землі, води і повітря- можуть бути катастрофічними.