Що таке BE CHANGES Українською - Українська переклад

• зміни
• бути зміни
• будуть зміни

Приклади вживання Be changes Англійська мовою та їх переклад на Українською

There must be changes.
Мають бути зміни.

This may be changes in work or personal life.
Це можуть бути зміни в трудової діяльності або сімейних справах.

Every day in it can be changes.
Кожен день в ньому можуть відбуватися зміни.

There can be changes in the dates.
В датах можуть бути зміни.

It seems that this week there may be changes.
Цей тиждень, здається, обіцяє зміни.

Will there be changes at Tipitina's?
ВідеоВ уряді Тимошенко будуть зміни?

In the content of school education should be changes.
У змісті шкільної освіти мають відбутися зміни.

There will be changes from last week.
А з наступного тижня уже будуть зміни.

After leaving the EU, there will undoubtedly be changes in the economy.
Після виходу з ЄС, безсумнівно, будуть зміни в економіці.

There might be changes made to the list in the future.
Ні, завтра теж можуть бути зміни в списку.

As we are constantly improving our site there may be changes in how we utilise your data.
Ми постійно покращуємо наш сайт, тому можливі зміни у використанні Ваших Даних.

In a program could be changes and additions, look for further information at web site of the Festival.
У Програмі можливі зміни й доповнення, стежте за оперативною інформацією на сайті Фестивалю.

Even if the answer to this question is"yes," there may always be changes that you will not know.
Навіть якщо відповідь на це питання-"так", завжди можуть трапитись зміни, про які ви не будете знати.

In democracy, there will always be changes in policies and priorities from one Administration to the next.
В умовах демократії зміни в політиці та пріоритети адміністрацій будуть завжди.

Reviews about Yarin after cancellation are usually satisfactory, but sometimes there may be changes in the form of weight gain or appearance. acne.
Відгуки про Ярині після скасування як правило задовільні, але іноді можуть з'являтися зміни у вигляді збільшення ваги або появи акне.

However, mutations can be changes in just one DNA base or they can involve more than one.
Тим не менш, мутації можуть змінами лише в одному підставі ДНК, або ж вони можуть включати множинні зміни.

We have also alerted our monitors in the field that there may be changes coming as a result of this Action Plan.
І попередили наших спостерігачів на місцях, що внаслідок реалізації Плану можуть бути якісь зміни.

There may be changes to the conference program, for which participants will be notified in a timely manner.
У програму можуть вноситись зміни, про що учасники будуть повідомлені додатково.

Hopefully, there will be changes after the elections.
Я сподіваюся, що після виборів будуть зміни.

This ensures you are using experimental features in a way that prevents incompatibilities should there be changes to modules in the future.
Таким чином для запобігання несумісності забезпечується використання експериментальних властивостей, якщо в майбутньому в модулях відбудуться зміни.

Equally challenging can be changes on an individual level.
Різкі зміни можуть відбуватися і на індивідуальному рівні.

The importance of human freedom is underlined: the future is not in fact unchangeably set, and the image which the children saw is in no way a film preview of a future in which nothing can be changes.
Підкреслюється важливість свободи людини: майбутнє насправді не встановлене незмінно, і образи, які діти побачили, це жодною мірою не фільм про майбутнє, в якому нічого не можна змінити.

There may occassionally be changes so please check the website.
Можуть вноситись зміни, будь ласка, слідкуйте за розкладом на сайті.

During the stay, particularly long, the body in conditions that differ significantly from those to which it is adapted, homeostasis is broken and there might be changes that are incompatible with normal life.
При перебуванні, особливо тривалому, організму в умовах, які значно відрізняються від тих, до яких він пристосований, гомеостаз порушується і можуть відбутися зрушення, несумісні з нормальним життям.

The reason for this may be changes in the structure of the skin due to the loss of alkalis, so that the immune system is no longer«recognizes» her.
Причиною тому можуть бути зміни структури шкіри внаслідок втрати лугів, так що імунна система більше«не визнає її своєю.

The changes will not be noticeable to any but the most demanding users, but, they do mean that there may be changes in the way that traceability is ultimately established.
Зміни будуть непомітними для всіх, крім найвибагливіших користувачів, але вони означають, що можуть відбутися зміни у шляху встановлення простежуваності.

Depending on how much the vessels are clogged, there may be changes in the skin(dryness, pallor), and also in the nails(striation, brittleness).
Залежно від того, наскільки закупорюються судини, можуть виникати зміни в шкірі(сухість, блідість), а також в нігтях(смугастість, ламкість).

The consequence of a too low level of vitamin B6 can be changes in the nervous system whose symptoms are depression, mood lowering or insomnia.
Наслідком надто низького рівня вітаміну В6 можуть бути зміни в нервовій системі, які проявляються депресією, пригніченим настроєм або безсонням.

However, subject to a significant increase in funding for this program, there may be changes in the market structure towards an increase in the share of medicinal products reimbursed by the state.
Проте за умови значного збільшення фінансування цієї програми можливі зміни структури ринку в бік збільшення частки препаратів, що відшкодовуються державою.

Russian President Vladimir Putin, during his annual address to the Federal Assembly, said that there could be changes to the Constitution of the Russian Federation in the paragraph on the inadmissibility of the presidency of the same person more than twice in a row.
Президент Росії Володимир Путін під час щорічного послання Федеральним зборам заявив, що можливі зміни в Конституції РФ в пункті про неприпустимість президентства однієї і тієї ж людини більше двох разів поспіль.