Що таке BE EXPORTED Українською - Українська переклад

• експортувати
• бути експортовані
• було експортувати
• вивозити
• на експорт
• бути експортований
• бути експортована

Приклади вживання Be exported Англійська мовою та їх переклад на Українською

Will of course be exported.
Звичайно, ми будемо експортувати.

Be exported cotton cloth, gold, ivory, valuable timber.
Вивозили бавовняну тканину, золото, слонову кістку, цінну деревину.

What can not be exported from Vietnam?
Що не можна вивозити з Єгипту?

Other State from which they may be exported.
Або з якої його можна імпортувати.

What can not be exported from Vietnam?
Що не можна вивозити з В'єтнаму?

A given level or percentage of goods or services be exported;
(a) певного рівня або відсотку експорту товарів або послуг;

The journal entries can not be exported to a vCalendar file.
Об' єкти журналу не можуть бути експортовані у файл vCalendar.

At the moment, it was the sole banana on earth that could be exported.
На той момент це був єдиний сорт бананів, який можна було експортувати.

Tobacco products can be exported from the country in any quantities.
Тютюнові вироби можна вивозити з країни в будь-яких кількостях.

First day of the range that shall be exported to HTML.
Перша дата із періоду, який буде експортовано до HTML.

Higher amounts can be exported with permission of the Bank of Poland only.
Більші суми можна вивозити лише з дозволу Центрального банку країни.

Uploaded documents must be exported(Fig.8).
Завантажені документи повинні бути експортовані(Рис.8).

Can not be exported without a special permit objects of historical and artistic value.
Не можна вивозити без спеціального дозволу предмети, що представляють історичну і художню цінність.

Select the fields which shall be exported in the vCard.
Виберіть поля, які будуть експортовані у vCard.

Its data may be exported and incorporated into the National Homelessness Information System.
Його дані можуть експортуватися і включатися в Національну інформаційну систему щодо бездомних.

The result is displayed on the screen and can be exported to Excel.
Значення координат заноситься в таблицю і може експортуватися в Excel.

Files can be exported to a user's local computer in a variety of formats, including HTML,. jpg, and PDF.
Файли можна експортувати на локальний комп'ютер користувача у різних форматах, включаючи HTML,. jpg та PDF.

All purchased vehicles must be exported outside of USA and Canada.
Всі придбані транспортні засоби повинні бути експортовані за межі США та Канади.

At the time, it was the only banana in the world that could be exported.
На той момент це був єдиний сорт бананів, який можна було експортувати.

Weighs only six pounds, and the data can be exported for further analysis and reporting.
Портативність- важить всього шість фунтів, і дані можуть бути експортовані для подальшого аналізу та звітності.

Prior to the expiration of temporarily imported goods must be exported from Australia.
До закінчення терміну тимчасово ввезені товари мають бути вивезені з території Австралії.

And Fata Morgana's models can be exported into other systems using AutoCAD export mechanism.
У свою чергу моделі, створені Fata Morgana, можуть бути експортовані в інші системи через відповідні порти AutoCAD.

Countries also had strict regulations over what technology could be exported into China.
Країни також мали суворі правила щодо того, які технології можуть бути експортовані в Китай.

The most valuable was the grain that could be exported in exchange for industrialization of the Soviet Union.
Найціннішим було зерно, яке можна було експортувати в обмін на індустріалізацію Радянського союзу.

You will have to provide valid documentation to explain the reasons why you should not be exported back to your country.
Ви повинні надати дійсну документацію, щоб пояснити причини, чому ви не повинні бути експортовані назад до вашої країни.

This was the first skincare cream that could be exported around the world without losing any of its quality or consistency.
Це був перший крем для догляду за шкірою, який можна було експортувати по всьому світу без ризику втрати якості.

HTTP is not the only service that can be exported by port binding.
HTTP- не єдиний сервіс, який може бути експортований шляхом прив'язки до порту.

Only finished products should be exported(at the first stage administrative limits for the export of unfinished products should be established);
Тільки готова продукція- на експорт(на перших етапах встановити адміністративні обмеження експорту неготової продукції);

We are talking about exotic animals, which can not be exported from their native country, but it still happens.
Мова йде про екзотичних тварин, яких не можна вивозити з рідної країни, але це все ж таки відбувається.

In addition, the person may additionally be exported without payment of customs duties the following goods within the specified restrictions:.
Крім цього особа має право додатково вивозити без сплати митних платежів такі товари в рамках зазначених обмежень:.