Що таке BECOME PARTICIPANTS Українською - Українська переклад

• стають учасниками

Приклади вживання Become participants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Viewers become participants.
Глядачі стають учасниками події.

All ticket holders automatically become participants.
Кожен власник квитка автоматично стає учасником.

We become participants in God's divine life.
Ми стаємо учасниками Божественного життя.

And Ukrainian scientists very rarely become participants in such consortia.
А українські вчені дуже рідко стають учасниками таких консорціумів.

So heroes become participants of a set of ridiculous, and sometimes and even dangerous situations….
Так герої стають учасниками безлічі смішних, а іноді й навіть небезпечних ситуацій.

It must be done so that people themselves become participants of this process.
Це потрібно зробити так, щоб люди самі стали співучасниками цього процесу.

The best reporters become participants in Olympiads for students in the city and in Ukraine.
Кращі з них стають учасниками студентських олімпіад у місті та Україні.

Children in those cities attend training sessions and become participants in competitions.
Діти в цих містах відвідують тренування і стають учасниками змагань.

Regular customers become participants of the loyalty program.
Постійні клієнти стають учасниками програми лояльності.

Thousands of Kievites and guests of the capital come to see their idols and become participants in the solemn action.
Тисячі киян і гостей столиці, приходять побачити своїх кумирів і стають учасниками урочистого дійства.

Such depositors automatically become participants of the drawing on each next Wednesday.
Такі вкладники автоматично стають учасниками розіграшу кожної наступної середи.

Bitcoin has open source; Its architecture is known all over the world, no one owns or controls Bitcoin, but everyone can become participants of the network.
Біткойн має відкритий вихідний код, а його архітектура відома всьому світу, ніхто не володіє і не контролює біткойн, але все можуть стати учасниками мережі.

Every year 140 best students become participants of a scholarship program.
Щороку 140 кращих студентів стають учасниками стипендіальної програми.

With the help of this full-dome film, viewers not only get information about the planets of the Solar System, but also become participants in a stunning journey.
За допомогою цього повнокупольного фільму учні не просто отримують інформацію про планети Сонячної системи, але і стануть учасниками приголомшливої подорожі.

Also all interested persons can become participants of the contest for the best photo of a Camellia.
Також усі охочі зможуть стати учасниками конкурсу на найкращу фотографію камелії.

With the help of this full-dome film, viewers not only get information about the planets of the Solar System, but also become participants in a stunning journey.
За допомогою цього повнокупольне фільму глядачі не просто отримують інформацію про планети Сонячної системи, але і стануть учасниками приголомшливого подорожі.

The best reporters become participants in Olympiads for students in the city and in Ukraine.
Кращі з них стають учасниками студентських олімпіад у місті та Україні. З 2014 по 2016 рр.

In our time, the breeding forms of cockerels often become participants in international exhibitions.
У наш час селекційні форми півників часто стають учасниками міжнародних виставок.

Her students annually become participants and winners of the first and second stages of the All-Ukrainian competition on energy management.
Її вихованці щороку стають учасниками та переможцями І та ІІ етапів Всеукраїнської олімпіади з енергетичного менеджменту.

Channel owners conclude an agreement and become participants of the affiliate program.
Власник каналу укладає договір і стає учасником партнерської програми.

Experienced drivers become participants of accidents much less frequently than novices in driving, respectively, and they pay less for insurance.
Досвідчені водії стають учасниками аварій набагато рідше, ніж новачки в керуванні, відповідно і платять за страховку вони менше.

Both professional and non-professional filmmakers can become participants in the pitching session at our festival.
Стати учасником пітчингу на нашому фестивалі може як професійний, так і непрофесійний кінематографіст.

At Rixos Camp, children become participants in a varied program with group games, fun, quests, interactive excursions, competitions, and animated performances.
У таборі Rixos Camp діти стають учасниками насиченої програми з груповими іграми, забавами, квестами, інтерактивними екскурсіями, змаганнями й анімаційними виступами.

All holders of World MasterCard® cards automatically become participants of MasterCard® Rewards loyalty program.
Всі власники карток Mastercard World автоматично стають учасниками програми лояльності Mastercard® Rewards.

But when dusk sets down visitors become participants of a 4-hour-long quest“caminata nocturna” that translates as“night walk”.
Але з настанням сутінків відвідувачі стають учасниками 4-годинного квесту«caminata nocturna», що перекладається як нічна прогулянка.

All customers who apply for pre-order with delivery on the holiday automatically become participants of drawing of pleasant and romantic gifts.
Всі клієнти, що оформили замовлення заздалегідь з доставкою на святковий день, автоматично ставали учасниками розіграшу приємних і романтичних подарунків.

In this sense, says Wheeler, we become participants in the evolution of the Universe from its very beginning.
У цьому сенсі, каже Уілер, ми стаємо учасниками еволюції Всесвіту з самого його початку.

Clients, newly activated satellite tv, automatically become participants of, and can enjoy its privileges from day of activation.
Клієнтам, щойно активовані супутникове телебачення, автоматично стають учасниками, і можна насолоджуватися свої привілеї з дня активації.

Member States of the European Community may become Participants in the Energy Community pursuant to Article 95 of this Treaty.
Держави- члени Європейського Співтовариства можуть стати учасницями Енергетичного Співтовариства відповідно до статті 95 цього Договору.

The source of receiving pleasant bonuses- the holders of payroll cards automatically become participants in various raffles and lotteries held by both international payment systems and CONCORD Bank.
Джерело отримання приємних бонусів- власники зарплатних карток автоматично стають учасниками всіляких розіграшів і лотерей, що проводяться, як міжнародними платіжними системами, так і КОНКОРД банком.